diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/af.json b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
index 388f7cd0c..aee0f775d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/af.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/af.json
@@ -181,7 +181,6 @@
   "home.column_settings.show_reblogs": "Wys aangestuurde plasings",
   "interaction_modal.description.reblog": "Met 'n rekening op Mastodon kan jy hierdie plasing aanstuur om dit met jou volgers te deel.",
   "interaction_modal.description.reply": "Met 'n rekening op Mastodon kan jy op hierdie plasing reageer.",
-  "interaction_modal.preamble": "Omdat Mastodon gedesentraliseer is, hoef jy nie ’n rekening op hierdie bediener te hê nie. Jy kan jy jou bestaande Mastodonrekening gebruik, al word dit op 'n ander Mastodonbediener of versoenbare platform waar ook al gehuisves.",
   "interaction_modal.title.reblog": "Stuur {name} se plasing aan",
   "interaction_modal.title.reply": "Reageer op {name} se plasing",
   "keyboard_shortcuts.back": "Navigeer terug",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/an.json b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
index d9e436a35..369f28009 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/an.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/an.json
@@ -172,7 +172,6 @@
   "conversation.open": "Veyer conversación",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiau",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "directory.federated": "Dende lo fediverso conoixiu",
   "directory.local": "Nomás de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Recientment plegaus",
@@ -276,7 +275,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, puetz responder a esta publicación.",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferent",
   "interaction_modal.on_this_server": "En este servidor",
-  "interaction_modal.preamble": "Ya que Mastodon ye descentralizau, puetz usar la tuya cuenta existent alochada en unatro servidor Mastodon u plataforma compatible si no tiens una cuenta en este servidor.",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Empentar la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder a la publicación de {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
index 1ed6dc1bb..efc932f4d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ar.json
@@ -190,7 +190,6 @@
   "conversation.open": "اعرض المحادثة",
   "conversation.with": "مع {names}",
   "copypaste.copied": "تم نسخه",
-  "copypaste.copy": "انسخ",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "نسخ إلى الحافظة",
   "directory.federated": "مِن الفديفرس المعروف",
   "directory.local": "مِن {domain} فقط",
@@ -299,7 +298,6 @@
   "home.column_settings.basic": "الأساسية",
   "home.column_settings.show_reblogs": "اعرض الترقيات",
   "home.column_settings.show_replies": "اعرض الردود",
-  "home.explore_prompt.body": "سوف تحتوي تغذية منزلك على مزيج من المشاركات من الوسوم التي اخترت متابعتها، والأشخاص الذين اخترت متابعتهم، والمشاركات التي قاموا بدعمها. الأمور تبدو هادئة جدا الآن، لذلك ماذا عن:",
   "home.explore_prompt.title": "هذا مقرك الرئيسي داخل ماستدون.",
   "home.hide_announcements": "إخفاء الإعلانات",
   "home.show_announcements": "إظهار الإعلانات",
@@ -308,7 +306,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "مع حساب في ماستدون، يمكنك الرد على هذا المنشور.",
   "interaction_modal.on_another_server": "على خادم مختلف",
   "interaction_modal.on_this_server": "على هذا الخادم",
-  "interaction_modal.preamble": "بما إن ماستدون لامركزي، يمكنك استخدام حسابك الحالي المستضاف بواسطة خادم ماستدون آخر أو منصة متوافقة إذا لم يكن لديك حساب هنا.",
   "interaction_modal.title.follow": "اتبع {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "مشاركة منشور {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "الرد على منشور {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
index 3b458b9ac..597d294a6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ast.json
@@ -133,7 +133,6 @@
   "conversation.open": "Ver la conversación",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copióse",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "directory.federated": "Del fediversu conocíu",
   "directory.local": "De «{domain}» namás",
   "directory.new_arrivals": "Cuentes nueves",
@@ -223,7 +222,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta de Mastodon, pues responder a esti artículu.",
   "interaction_modal.on_another_server": "N'otru sirvidor",
   "interaction_modal.on_this_server": "Nesti sirvidor",
-  "interaction_modal.preamble": "Darréu que Mastodon ye una rede social descentralizada, pues usar una cuenta agospiada n'otru sirvidor de Mastodon o n'otra plataforma compatible si nun tienes cuenta nesti sirvidor.",
   "interaction_modal.title.reply": "Rempuesta al artículu de: {name}",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# día} other {# díes}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# hora} other {# hores}}",
@@ -420,6 +418,7 @@
   "server_banner.learn_more": "Saber más",
   "server_banner.server_stats": "Estadístiques del sirvidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear una cuenta",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Aniciar la sesión o rexistrase",
   "status.admin_account": "Abrir la interfaz de moderación pa @{name}",
   "status.admin_domain": "Abrir la interfaz de moderación pa «{domain}»",
   "status.admin_status": "Abrir esti artículu na interfaz de moderación",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/be.json b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
index 564d210a2..178bd7a89 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/be.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/be.json
@@ -113,6 +113,7 @@
   "column.direct": "Асабістыя згадванні",
   "column.directory": "Праглядзець профілі",
   "column.domain_blocks": "Заблакіраваныя дамены",
+  "column.favourites": "Упадабанае",
   "column.firehose": "Стужкі",
   "column.follow_requests": "Запыты на падпіску",
   "column.home": "Галоўная",
@@ -180,6 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Гэта схавае допісы ад гэтага карыстальніка і пра яго, але ўсё яшчэ дазволіць яму чытаць вашыя допісы і быць падпісаным на вас.",
   "confirmations.mute.message": "Вы ўпэўненыя, што хочаце ігнараваць {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Выдаліць і перапісаць",
+  "confirmations.redraft.message": "Вы ўпэўнены, што хочаце выдаліць допіс і перапісаць яго? Упадабанні і пашырэнні згубяцца, а адказы да арыгінальнага допісу асірацеюць.",
   "confirmations.reply.confirm": "Адказаць",
   "confirmations.reply.message": "Калі вы адкажаце зараз, гэта ператрэ паведамленне, якое вы пішаце. Вы ўпэўнены, што хочаце працягнуць?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Адпісацца",
@@ -189,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Прагледзець размову",
   "conversation.with": "З {names}",
   "copypaste.copied": "Скапіравана",
-  "copypaste.copy": "Скапіраваць",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Капіраваць у буфер абмену",
   "directory.federated": "З вядомага федэсвету",
   "directory.local": "Толькі з {domain}",
@@ -200,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Гэта самыя апошнія допісы ад людзей, уліковыя запісы якіх размяшчаюцца на {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Адхіліць",
   "dismissable_banner.explore_links": "Гэтыя навіны абмяркоўваюцца прама зараз на гэтым і іншых серверах дэцэнтралізаванай сеткі.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Допісы з гэтага і іншых сервераў дэцэнтралізаванай сеткі, якія набіраюць папулярнасць прама зараз.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Гэтыя хэштэгі зараз набіраюць папулярнасць сярод людзей на гэтым і іншых серверах дэцэнтралізаванай сеткі",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Гэта апошнія публічныя допісы людзей з усей сеткі, за якімі сочаць карыстальнікі {domain}.",
   "embed.instructions": "Убудуйце гэты пост на свой сайт, скапіраваўшы прыведзены ніжэй код",
@@ -228,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Пакуль у вас няма асабістых згадак. Калі вы дашляце або атрымаеце штось, яно з'явіцца тут.",
   "empty_column.domain_blocks": "Заблакіраваных даменаў пакуль няма.",
   "empty_column.explore_statuses": "Зараз не ў трэндзе. Праверце пазней",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Вы яшчэ не ўпадабалі ніводны допіс. Калі гэта адбудзецца, вы ўбачыце яго тут.",
+  "empty_column.favourites": "Ніхто яшчэ не ўпадабаў гэты допіс. Калі гэта адбудзецца, вы ўбачыце гэтых людзей тут.",
   "empty_column.follow_requests": "У вас яшчэ няма запытаў на падпіскуі. Калі вы атрымаеце запыт, ён з'явяцца тут.",
   "empty_column.followed_tags": "Вы пакуль не падпісаны ні на адзін хэштэг. Калі падпішацеся, яны з'явяцца тут.",
   "empty_column.hashtag": "Па гэтаму хэштэгу пакуль што нічога няма.",
@@ -302,12 +306,18 @@
   "home.explore_prompt.title": "Гэта ваша апорная кропка ў Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Схаваць аб'явы",
   "home.show_announcements": "Паказаць аб'явы",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Маючы ўліковы запіс Mastodon, вы можаце ўпадабаць гэты допіс, каб паведаміць аўтару, што ён вам падабаецца, і захаваць яго на будучыню.",
   "interaction_modal.description.follow": "Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце падпісацца на {name}, каб бачыць яго/яе допісы ў сваёй хатняй стужцы.",
   "interaction_modal.description.reblog": "З уліковым запісам Mastodon, вы можаце пашырыць гэты пост, каб падзяліцца ім са сваімі падпісчыкамі.",
   "interaction_modal.description.reply": "Маючы акаўнт у Mastodon, вы можаце адказаць на гэты пост.",
+  "interaction_modal.login.action": "Вярніце мяне дадому",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Дамен вашага хатняга сервера, напрыклад, mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Яшчэ не ў Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "На іншым серверы",
   "interaction_modal.on_this_server": "На гэтым серверы",
-  "interaction_modal.preamble": "Паколькі Mastodon дэцэнтралізаваны, вы можаце выкарыстоўваць існуючы акаўнт, які быў створаны на іншым серверы Mastodon або на сумяшчальнай платформе, калі ў вас пакуль няма акаўнта тут.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Вы не выканалі ўваход на гэтым серверы. Дзе размешчаны ваш уліковы запіс?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Падказка: гэта сайт, на якім вы зарэгістраваліся. Калі вы не памятаеце, знайдзіце ліст у паштовай скрыні. Вы таксама можаце ўвесці сваё поўнае імя карыстальніка! (напрыклад, @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Упадабаць допіс {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Падпісацца на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Пашырыць допіс ад {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Адказаць на допіс {name}",
@@ -323,6 +333,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "адкрыць стоўп асабістых згадак",
   "keyboard_shortcuts.down": "Перамясціцца ўніз па спісе",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Адкрыць допіс",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Упадабаць допіс",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Адкрыць спіс упадабанага",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Адкрыць інтэграваную стужку",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Спалучэнні клавіш",
   "keyboard_shortcuts.home": "Адкрыць хатнюю храналагічную стужку",
@@ -353,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Назад",
   "limited_account_hint.action": "Усе роўна паказваць профіль",
   "limited_account_hint.title": "Гэты профіль быў схаваны мадэратарамі",
+  "link_preview.author": "Ад {name}",
   "lists.account.add": "Дадаць да спісу",
   "lists.account.remove": "Выдаліць са спісу",
   "lists.delete": "Выдаліць спіс",
@@ -375,6 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Схаваць апавяшчэнні ад гэтага карыстальніка?",
   "mute_modal.indefinite": "Бестэрмінова",
   "navigation_bar.about": "Пра нас",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Адкрыць у пашыраным вэб-інтэрфейсе",
   "navigation_bar.blocks": "Заблакаваныя карыстальнікі",
   "navigation_bar.bookmarks": "Закладкі",
   "navigation_bar.community_timeline": "Лакальная стужка",
@@ -384,6 +398,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Заблакіраваныя дамены",
   "navigation_bar.edit_profile": "Рэдагаваць профіль",
   "navigation_bar.explore": "Агляд",
+  "navigation_bar.favourites": "Упадабанае",
   "navigation_bar.filters": "Ігнараваныя словы",
   "navigation_bar.follow_requests": "Запыты на падпіску",
   "navigation_bar.followed_tags": "Падпіскі",
@@ -400,6 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Вам трэба ўвайсці каб атрымаць доступ да гэтага рэсурсу.",
   "notification.admin.report": "{name} паскардзіўся на {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} зарэгістраваўся",
+  "notification.favourite": "Ваш допіс упадабаны {name}",
   "notification.follow": "{name} падпісаўся на вас",
   "notification.follow_request": "{name} адправіў запыт на падпіску",
   "notification.mention": "{name} згадаў вас",
@@ -413,6 +429,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Новыя скаргі:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Новыя ўваходы:",
   "notifications.column_settings.alert": "Апавяшчэнні на працоўным стале",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Упадабанае:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Паказваць усе катэгорыі",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Панэль хуткай фільтрацыі",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Паказваць панэль фільтрацыі",
@@ -430,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Праўкі:",
   "notifications.filter.all": "Усе",
   "notifications.filter.boosts": "Пашырэнні",
+  "notifications.filter.favourites": "Упадабанае",
   "notifications.filter.follows": "Падпісаны на",
   "notifications.filter.mentions": "Згадванні",
   "notifications.filter.polls": "Вынікі апытання",
@@ -580,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Статыстыка сервера:",
   "sign_in_banner.create_account": "Стварыць уліковы запіс",
   "sign_in_banner.sign_in": "Увайсці",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Уваход ці рэгістрацыя",
+  "sign_in_banner.text": "Увайдзіце, каб падпісацца на людзей і тэгі, каб адказваць на допісы, дзяліцца імі і падабаць іх, альбо кантактаваць з вашага ўліковага запісу на іншым серверы.",
   "status.admin_account": "Адкрыць інтэрфейс мадэратара для @{name}",
   "status.admin_domain": "Адкрыць інтэрфейс мадэратара для {domain}",
   "status.admin_status": "Адкрыць гэты допіс у інтэрфейсе мадэрацыі",
@@ -596,6 +616,7 @@
   "status.edited": "Адрэдагавана {date}",
   "status.edited_x_times": "Рэдагавана {count, plural, one {{count} раз} few {{count} разы} many {{count} разоў} other {{count} разу}}",
   "status.embed": "Убудаваць",
+  "status.favourite": "Упадабанае",
   "status.filter": "Фільтраваць гэты допіс",
   "status.filtered": "Адфільтравана",
   "status.hide": "Схаваць допіс",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
index b7f40cb6c..d5f94f843 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/bg.json
@@ -189,7 +189,6 @@
   "conversation.open": "Преглед на разговора",
   "conversation.with": "С {names}",
   "copypaste.copied": "Копирано",
-  "copypaste.copy": "Копиране",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Копиране в буферната памет",
   "directory.federated": "От позната федивселена",
   "directory.local": "Само от {domain}",
@@ -298,7 +297,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Основно",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Показване на подсилванията",
   "home.column_settings.show_replies": "Показване на отговорите",
-  "home.explore_prompt.body": "Вашият начален инфоканал ще е смес на публикации от хаштаговете, които сте избрали да следвате, избраните хора за следвате, а и публикациите, които са подсилили. Изглежда доста тихо в момента, така че какво ще кажете за:",
   "home.explore_prompt.title": "Това е началната ви база с Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Скриване на оповестяванията",
   "home.show_announcements": "Показване на оповестяванията",
@@ -307,7 +305,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "С акаунт в Mastodon може да добавите отговор към тази публикация.",
   "interaction_modal.on_another_server": "На различен сървър",
   "interaction_modal.on_this_server": "На този сървър",
-  "interaction_modal.preamble": "Откак Mastodon е децентрализиран, може да употребявате съществуващ акаунт, разположен на друг сървър на Mastodon или съвместима платформа, ако нямате акаунт на този сървър.",
   "interaction_modal.title.follow": "Последване на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Подсилване на публикацията на {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Отговаряне на публикацията на {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/br.json b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
index 34f9ad21b..c6f845b40 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/br.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/br.json
@@ -17,6 +17,7 @@
   "account.badges.group": "Strollad",
   "account.block": "Stankañ @{name}",
   "account.block_domain": "Stankañ an domani {domain}",
+  "account.block_short": "Stankañ",
   "account.blocked": "Stanket",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Furchal pelloc'h war ar profil orin",
   "account.cancel_follow_request": "Nullañ ar reked heuliañ",
@@ -46,6 +47,8 @@
   "account.mention": "Menegiñ @{name}",
   "account.moved_to": "Gant {name} eo bet merket e oa bremañ h·e gont nevez :",
   "account.mute": "Kuzhat @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "Kuzhat ar c'hemennoù",
+  "account.mute_short": "Kuzhat",
   "account.muted": "Kuzhet",
   "account.open_original_page": "Digeriñ ar bajenn orin",
   "account.posts": "Toudoù",
@@ -171,7 +174,6 @@
   "conversation.open": "Gwelout ar gaozeadenn",
   "conversation.with": "Gant {names}",
   "copypaste.copied": "Eilet",
-  "copypaste.copy": "Eilañ",
   "directory.federated": "Eus ar fedibed anavezet",
   "directory.local": "Eus {domain} hepken",
   "directory.new_arrivals": "Degouezhet a-nevez",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
index 29b2e3c2d..adf29f6fd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ca.json
@@ -80,7 +80,7 @@
   "admin.impact_report.instance_followers": "Seguidors que els nostres usuaris perdrien",
   "admin.impact_report.instance_follows": "Seguidors que els seus usuaris perdrien",
   "admin.impact_report.title": "Resum del impacte",
-  "alert.rate_limited.message": "Si us plau prova-ho després de {retry_time, time, medium}.",
+  "alert.rate_limited.message": "Proveu-ho una altra vegada al cap de {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Límit de freqüència",
   "alert.unexpected.message": "S'ha produït un error inesperat.",
   "alert.unexpected.title": "Vaja!",
@@ -114,7 +114,7 @@
   "column.directory": "Navega pels perfils",
   "column.domain_blocks": "Dominis blocats",
   "column.favourites": "Favorits",
-  "column.firehose": "Fluxos en directe",
+  "column.firehose": "Tuts en directe",
   "column.follow_requests": "Peticions de seguir-te",
   "column.home": "Inici",
   "column.lists": "Llistes",
@@ -138,11 +138,11 @@
   "compose.published.body": "Tut publicat.",
   "compose.published.open": "Obre",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Més informació",
-  "compose_form.encryption_warning": "Els tuts a Mastodon no estant xifrats punt a punt. No comparteixis informació sensible mitjançant Mastodon.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Les publicacions a Mastodon no estant xifrades punt a punt. No comparteixis informació sensible mitjançant Mastodon.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Aquest tut no apareixerà a les llistes d'etiquetes perquè no és públic. Només els tuts públics apareixen a les cerques per etiqueta.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "El teu compte no està {locked}. Tothom pot seguir-te i veure els tuts de només per a seguidors.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "blocat",
-  "compose_form.placeholder": "En què penses?",
+  "compose_form.placeholder": "Què tens al cap?",
   "compose_form.poll.add_option": "Afegeix una opció",
   "compose_form.poll.duration": "Durada de l'enquesta",
   "compose_form.poll.option_placeholder": "Opció {number}",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Mostra la conversa",
   "conversation.with": "Amb {names}",
   "copypaste.copied": "Copiat",
-  "copypaste.copy": "Copia",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copia al porta-retalls",
   "directory.federated": "Del fedivers conegut",
   "directory.local": "Només de {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Bàsic",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostra els impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostra les respostes",
-  "home.explore_prompt.body": "La teva línia de temps Inici tindrà una barreja dels tuts de les etiquetes que has triat seguir, de les persones que has triat seguir i dels tuts que impulsen. Ara mateix es veu força tranquila, què et sembla si:",
+  "home.explore_prompt.body": "La teva línia de temps Inici tindrà una barreja dels tuts de les etiquetes que has triat seguir, de les persones que has triat seguir i dels tuts que s'impulsen. Ara mateix es veu força tranquil·la, què et sembla si:",
   "home.explore_prompt.title": "Aquest és la teva base a Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Amaga els anuncis",
   "home.show_announcements": "Mostra els anuncis",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Amb un compte a Mastodon, pots seguir a {name} per a rebre els seus tuts en la teva línia de temps d'Inici.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Amb un compte a Mastodon, pots impulsar aquest tut per a compartir-lo amb els teus seguidors.",
   "interaction_modal.description.reply": "Amb un compte a Mastodon, pots respondre aquest tut.",
+  "interaction_modal.login.action": "Torna a l'inici",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domini del teu servidor domèstic, p.ex. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "No a Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferent",
   "interaction_modal.on_this_server": "En aquest servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copia i enganxa aquest URL en el camp de cerca de la teva aplicació Mastodon preferida o a la interfície web del teu servidor Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Com que Mastodon és descentralitzat, pots fer servir el teu compte existent en un altre servidor Mastodon o plataforma compatible si no tens compte en aquest.",
+  "interaction_modal.sign_in": "No has iniciat sessió en aquest servidor. On tens el teu compte?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Ajuda: Aquesta és la web on vas registrar-te. Si no ho recordes, mira el correu electrònic de benvinguda en la teva safata d'entrada. També pots introduïr el teu nom d'usuari complet! (per ex. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Afavoreix el tut de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Segueix {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsa el tut de {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Estadístiques del servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crea un compte",
   "sign_in_banner.sign_in": "Inici de sessió",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Inici de sessió o Registre",
   "sign_in_banner.text": "Inicia la sessió per a seguir perfils o etiquetes, afavorir, compartir i respondre tuts. També pots interactuar des del teu compte a un servidor diferent.",
   "status.admin_account": "Obre la interfície de moderació per a @{name}",
   "status.admin_domain": "Obre la interfície de moderació per a @{domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
index 01b41abcf..b14756b09 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ckb.json
@@ -176,7 +176,6 @@
   "conversation.open": "نیشاندان گفتوگۆ",
   "conversation.with": "لەگەڵ{names}",
   "copypaste.copied": "کۆپی کراوە",
-  "copypaste.copy": "ڕوونووس",
   "directory.federated": "لە ڕاژەکانی ناسراو",
   "directory.local": "تەنها لە {domain}",
   "directory.new_arrivals": "تازە گەیشتنەکان",
@@ -284,7 +283,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "بە هەژمارێک لەسەر ماستدۆن، ئەتوانیت وەڵامی ئەم بڵاوکراوەیە بدەیتەوە.",
   "interaction_modal.on_another_server": "لەسەر ڕاژەیەکی جیا",
   "interaction_modal.on_this_server": "لەسەر ئەم ڕاژەیە",
-  "interaction_modal.preamble": "بەو پێیەی ماستۆدۆن لامەرکەزییە، دەتوانیت ئەکاونتی ئێستات بەکاربهێنیت کە لەلایەن سێرڤەرێکی تری ماستۆدۆن یان پلاتفۆرمی گونجاوەوە هۆست کراوە ئەگەر ئەکاونتێکت لەسەر ئەم ئەکاونتە نەبێت.",
   "interaction_modal.title.follow": "دوای {name} بکەوە",
   "interaction_modal.title.reblog": "پۆستی {name} زیاد بکە",
   "interaction_modal.title.reply": "وەڵامی پۆستەکەی {name} بدەرەوە",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
index 0eb7320bb..70d8e47bd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cs.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Zobrazit konverzaci",
   "conversation.with": "S {names}",
   "copypaste.copied": "Zkopírováno",
-  "copypaste.copy": "Zkopírovat",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Zkopírovat do schránky",
   "directory.federated": "Ze známého fedivesmíru",
   "directory.local": "Pouze z {domain}",
@@ -202,7 +201,9 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí, jejichž účty hostuje {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Zavřít",
   "dismissable_banner.explore_links": "O těchto zprávách hovoří lidé na tomto a dalších serverech decentralizované sítě právě teď.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Toto jsou příspěvky ze sociálních sítí, které dnes získávají na popularitě. Novější příspěvky s větším počtem boostů a oblíbení jsou hodnoceny výše.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Tyto hashtagy právě teď získávají na popularitě mezi lidmi na tomto a dalších serverech decentralizované sítě.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Toto jsou nejnovější veřejné příspěvky od lidí na sociální síti, které sledují lidé na {domain}.",
   "embed.instructions": "Pro přidání příspěvku na vaši webovou stránku zkopírujte níže uvedený kód.",
   "embed.preview": "Takhle to bude vypadat:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -229,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Zatím nemáte žádné soukromé zmínky. Až nějakou pošlete nebo dostanete, zobrazí se zde.",
   "empty_column.domain_blocks": "Ještě nemáte žádné zablokované domény.",
   "empty_column.explore_statuses": "Momentálně není nic populární. Vraťte se později!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Zatím nemáte žádné oblíbené příspěvky. Až si nějaký oblíbíte, zobrazí se zde.",
+  "empty_column.favourites": "Tento příspěvek si zatím nikdo neoblíbil. Až to někdo udělá, zobrazí se zde.",
   "empty_column.follow_requests": "Zatím nemáte žádné žádosti o sledování. Až nějakou obdržíte, zobrazí se zde.",
   "empty_column.followed_tags": "Zatím jste nesledovali žádné hashtagy. Až to uděláte, objeví se zde.",
   "empty_column.hashtag": "Pod tímto hashtagem zde zatím nic není.",
@@ -294,17 +297,27 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Zahrnout v tomto sloupci další štítky",
   "hashtag.follow": "Sledovat hashtag",
   "hashtag.unfollow": "Přestat sledovat hashtag",
+  "home.actions.go_to_explore": "Podívejte se, co frčí",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Najít lidi ke sledování",
   "home.column_settings.basic": "Základní",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Zobrazit boosty",
   "home.column_settings.show_replies": "Zobrazit odpovědi",
+  "home.explore_prompt.body": "Váš domovský kanál bude obsahovat směs příspěvků z hashtagů, které jste se rozhodli sledovat, lidí, které jste se rozhodli sledovat, a příspěvků, které boostují. Pokud vám to připadá příliš klidné, možná budete chtít:",
+  "home.explore_prompt.title": "Toto je vaše domovská základna uvnitř Mastodonu.",
   "home.hide_announcements": "Skrýt oznámení",
   "home.show_announcements": "Zobrazit oznámení",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Pokud máte účet na Mastodonu, můžete tento příspěvek označit jako oblíbený a dát tak autorovi najevo, že si ho vážíte, a uložit si ho na později.",
   "interaction_modal.description.follow": "S účtem na Mastodonu můžete sledovat uživatele {name} a přijímat příspěvky ve vašem domovském kanálu.",
   "interaction_modal.description.reblog": "S účtem na Mastodonu můžete boostnout tento příspěvek a sdílet jej s vlastními sledujícími.",
   "interaction_modal.description.reply": "S účtem na Mastodonu můžete odpovědět na tento příspěvek.",
+  "interaction_modal.login.action": "Domů",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Doména vašeho domovského serveru, např. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Nejste na Mastodonu?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na jiném serveru",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tomto serveru",
-  "interaction_modal.preamble": "Protože Mastodon je decentralizovaný, pokud nemáte účet na tomto serveru, můžete použít svůj existující účet hostovaný jiným Mastodon serverem nebo kompatibilní platformou.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nejste přihlášeni k tomuto serveru. Kde je váš účet hostován?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: To je stránka, na které jste se zaregistrovali. Pokud si ji nepamatujete, vyhledejte ve své e-mailové schránce uvítací e-mail. Můžete také zadat své celé uživatelské jméno! (např. @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Oblíbit si příspěvek od uživatele {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Sledovat {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boostnout příspěvek uživatele {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Odpovědět na příspěvek uživatele {name}",
@@ -320,6 +333,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "otevřít sloupec soukromých zmínek",
   "keyboard_shortcuts.down": "Posunout v seznamu dolů",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Otevřít příspěvek",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Oblíbit si příspěvek",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Otevřít seznam oblíbených",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Otevřít federovanou časovou osu",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Klávesové zkratky",
   "keyboard_shortcuts.home": "Otevřít domovskou časovou osu",
@@ -350,11 +365,13 @@
   "lightbox.previous": "Předchozí",
   "limited_account_hint.action": "Přesto profil zobrazit",
   "limited_account_hint.title": "Tento profil byl skryt moderátory {domain}.",
+  "link_preview.author": "Podle {name}",
   "lists.account.add": "Přidat do seznamu",
   "lists.account.remove": "Odebrat ze seznamu",
   "lists.delete": "Smazat seznam",
   "lists.edit": "Upravit seznam",
   "lists.edit.submit": "Změnit název",
+  "lists.exclusive": "Skrýt tyto příspěvky z domovské stránky",
   "lists.new.create": "Přidat seznam",
   "lists.new.title_placeholder": "Název nového seznamu",
   "lists.replies_policy.followed": "Sledovaným uživatelům",
@@ -371,6 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Skrýt oznámení od tohoto uživatele?",
   "mute_modal.indefinite": "Neomezeně",
   "navigation_bar.about": "O aplikaci",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Otevřít pokročilé webové rozhraní",
   "navigation_bar.blocks": "Blokovaní uživatelé",
   "navigation_bar.bookmarks": "Záložky",
   "navigation_bar.community_timeline": "Místní časová osa",
@@ -380,6 +398,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Blokované domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Upravit profil",
   "navigation_bar.explore": "Prozkoumat",
+  "navigation_bar.favourites": "Oblíbené",
   "navigation_bar.filters": "Skrytá slova",
   "navigation_bar.follow_requests": "Žádosti o sledování",
   "navigation_bar.followed_tags": "Sledované hashtagy",
@@ -396,6 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Pro přístup k tomuto zdroji se musíte přihlásit.",
   "notification.admin.report": "Uživatel {name} nahlásil {target}",
   "notification.admin.sign_up": "Uživatel {name} se zaregistroval",
+  "notification.favourite": "Uživatel {name} si oblíbil váš příspěvek",
   "notification.follow": "Uživatel {name} vás začal sledovat",
   "notification.follow_request": "Uživatel {name} požádal o povolení vás sledovat",
   "notification.mention": "Uživatel {name} vás zmínil",
@@ -409,6 +429,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nová hlášení:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nové registrace:",
   "notifications.column_settings.alert": "Oznámení na počítači",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Oblíbené:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Zobrazit všechny kategorie",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Panel rychlého filtrování",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Zobrazit panel filtrů",
@@ -426,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Úpravy:",
   "notifications.filter.all": "Vše",
   "notifications.filter.boosts": "Boosty",
+  "notifications.filter.favourites": "Oblíbené",
   "notifications.filter.follows": "Sledování",
   "notifications.filter.mentions": "Zmínky",
   "notifications.filter.polls": "Výsledky anket",
@@ -448,10 +470,12 @@
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Populární na Mastodonu",
   "onboarding.share.lead": "Dejte lidem vědět, jak vás mohou najít na Mastodonu!",
+  "onboarding.share.message": "Jsem {username} na #Mastodonu! Pojď mě sledovat na {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Možné další kroky:",
   "onboarding.share.title": "Sdílejte svůj profil",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
+  "onboarding.start.title": "Dokázali jste to!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "You curate your own feed. Lets fill it with interesting people.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Řekněte světu Ahoj.",
@@ -460,11 +484,16 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Přizpůsobit svůj profil",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Sdílejte svůj profil",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Víte, že?</strong> Svůj účet můžete zabezpečit nastavením dvoufaktorového ověřování v nastavení účtu. Funguje s jakoukoli TOTP aplikací podle vašeho výběru, telefonní číslo není nutné!",
+  "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Víte, že?</strong> Protože je Mastodon decentralizovaný, některé profily, na které narazíte, budou hostovány na jiných serverech, než je ten váš. A přesto s nimi můžete bezproblémově komunikovat! Jejich server se nachází v druhé polovině uživatelského jména!",
+  "onboarding.tips.migration": "<strong>Víte, že?</strong> Pokud máte pocit, že {domain} pro vás v budoucnu není vhodnou volbou, můžete se přesunout na jiný Mastodon server, aniž byste přišli o své sledující. Můžete dokonce hostovat svůj vlastní server!",
+  "onboarding.tips.verification": "<strong>Víte, že?</strong> Svůj účet můžete ověřit tak, že na své webové stránky umístíte odkaz na váš Mastodon profil a odkaz na stránku přidáte do svého profilu. Nejsou k tomu potřeba žádné poplatky ani dokumenty!",
   "password_confirmation.exceeds_maxlength": "Potvrzení hesla překračuje maximální délku hesla",
   "password_confirmation.mismatching": "Zadaná hesla se neshodují",
   "picture_in_picture.restore": "Vrátit zpět",
   "poll.closed": "Uzavřeno",
   "poll.refresh": "Obnovit",
+  "poll.reveal": "Zobrazit výsledky",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# člověk} few {# lidé} many {# lidí} other {# lidí}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# hlas} few {# hlasy} many {# hlasů} other {# hlasů}}",
   "poll.vote": "Hlasovat",
@@ -517,6 +546,8 @@
   "report.placeholder": "Další komentáře",
   "report.reasons.dislike": "Nelíbí se mi to",
   "report.reasons.dislike_description": "Není to něco, co chcete vidět",
+  "report.reasons.legal": "Je to nezákonné",
+  "report.reasons.legal_description": "Domníváte se, že to porušuje zákony vaší země nebo země serveru",
   "report.reasons.other": "Je to něco jiného",
   "report.reasons.other_description": "Problém neodpovídá ostatním kategoriím",
   "report.reasons.spam": "Je to spam",
@@ -536,6 +567,7 @@
   "report.unfollow": "Přestat sledovat @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Tento účet sledujete. Abyste už neviděli jeho příspěvky ve své domovské časové ose, přestaňte jej sledovat.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} připojený příspěvek} few {{count} připojené příspěvky} many {{count} připojených příspěvků} other {{count} připojených příspěvků}}",
+  "report_notification.categories.legal": "Zákonné",
   "report_notification.categories.other": "Ostatní",
   "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Porušení pravidla",
@@ -566,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistiky serveru:",
   "sign_in_banner.create_account": "Vytvořit účet",
   "sign_in_banner.sign_in": "Přihlásit se",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Přihlášení nebo Registrace",
+  "sign_in_banner.text": "Přihlaste se pro sledování profilů nebo hashtagů, oblíbení, sdílení a odpovídání na příspěvky. Svůj účet můžete také používat k interagování i na jiném serveru.",
   "status.admin_account": "Otevřít moderátorské rozhraní pro @{name}",
   "status.admin_domain": "Otevřít moderátorské rozhraní pro {domain}",
   "status.admin_status": "Otevřít tento příspěvek v moderátorském rozhraní",
@@ -582,6 +616,7 @@
   "status.edited": "Upraveno {date}",
   "status.edited_x_times": "Upraveno {count, plural, one {{count}krát} few {{count}krát} many {{count}krát} other {{count}krát}}",
   "status.embed": "Vložit na web",
+  "status.favourite": "Oblíbit",
   "status.filter": "Filtrovat tento příspěvek",
   "status.filtered": "Filtrováno",
   "status.hide": "Skrýt příspěvek",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
index aa98e070e..a2952a931 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/cy.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Gweld sgwrs",
   "conversation.with": "Gyda {names}",
   "copypaste.copied": "Wedi ei gopïo",
-  "copypaste.copy": "Copïo",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copïo i'r clipfwrdd",
   "directory.federated": "O'r ffedysawd cyfan",
   "directory.local": "O {domain} yn unig",
@@ -299,22 +298,25 @@
   "hashtag.follow": "Dilyn hashnod",
   "hashtag.unfollow": "Dad-ddilyn hashnod",
   "home.actions.go_to_explore": "Gweld beth sy'n tueddu",
-  "home.actions.go_to_suggestions": "Ffeindio i bobl i'w dilyn",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Ffeindio pobl i'w dilyn",
   "home.column_settings.basic": "Syml",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Dangos hybiau",
   "home.column_settings.show_replies": "Dangos atebion",
-  "home.explore_prompt.body": "Bydd eich llif cartref yn cynnwys cymysgedd o bostiadau o'r hashnodau rydych chi wedi dewis eu dilyn, y bobl rydych chi wedi dewis eu dilyn, a'r postiadau maen nhw'n rhoi hwb iddyn nhw. Mae'n edrych yn eithaf tawel ar hyn o bryd, felly beth am:",
-  "home.explore_prompt.title": "Dyma'ch cartref o feewnn Mastodon.",
+  "home.explore_prompt.body": "Bydd eich llif cartref yn cynnwys cymysgedd o bostiadau o'r hashnodau rydych chi wedi dewis eu dilyn, y bobl rydych chi wedi dewis eu dilyn, a'r postiadau maen nhw'n rhoi hwb iddyn nhw. Os yw hynny'n teimlo'n rhy dawel, efallai y byddwch am:",
+  "home.explore_prompt.title": "Dyma'ch cartref o fewn Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Cuddio cyhoeddiadau",
   "home.show_announcements": "Dangos cyhoeddiadau",
   "interaction_modal.description.favourite": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch chi hoffi'r postiad hwn er mwyn roi gwybod i'r awdur eich bod chi'n ei werthfawrogi ac yn ei gadw ar gyfer nes ymlaen.",
   "interaction_modal.description.follow": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ddilyn {name} i dderbyn eu postiadau yn eich llif cartref.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch hybu'r postiad hwn i'w rannu â'ch dilynwyr.",
   "interaction_modal.description.reply": "Gyda chyfrif ar Mastodon, gallwch ymateb i'r postiad hwn.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ewch â fi adref",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Parth eich gweinydd cartref, e.e. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Dim ar Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Ar weinydd gwahanol",
   "interaction_modal.on_this_server": "Ar y gweinydd hwn",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copïwch a gludwch yr URL hwn i faes chwilio eich hoff ap Mastodon neu ryngwyneb gwe eich gweinydd Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Gan fod Mastodon wedi'i ddatganoli, gallwch ddefnyddio'ch cyfrif presennol a gynhelir gan weinydd Mastodon arall neu blatfform cydnaws os nad oes gennych gyfrif ar yr un hwn.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nid ydych wedi mewngofnodi i'r gweinydd hwn. Ble mae eich cyfrif yn cael ei gynnal?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Awgrym: Dyna'r wefan lle gwnaethoch gofrestru. Os nad ydych yn cofio, edrychwch am yr e-bost croeso yn eich blwch derbyn. Gallwch hefyd nodi eich enw defnyddiwr llawn! (e.e. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Hoffi postiad {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Dilyn {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Hybu postiad {name}",
@@ -363,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Blaenorol",
   "limited_account_hint.action": "Dangos y proffil beth bynnag",
   "limited_account_hint.title": "Mae'r proffil hwn wedi cael ei guddio gan gymedrolwyr {domain}.",
+  "link_preview.author": "Gan {name}",
   "lists.account.add": "Ychwanegu at restr",
   "lists.account.remove": "Tynnu o'r rhestr",
   "lists.delete": "Dileu rhestr",
@@ -387,7 +390,7 @@
   "navigation_bar.about": "Ynghylch",
   "navigation_bar.advanced_interface": "Agor mewn rhyngwyneb gwe uwch",
   "navigation_bar.blocks": "Defnyddwyr wedi eu blocio",
-  "navigation_bar.bookmarks": "Llyfrnodau",
+  "navigation_bar.bookmarks": "Nodau Tudalen",
   "navigation_bar.community_timeline": "Ffrwd leol",
   "navigation_bar.compose": "Cyfansoddi post newydd",
   "navigation_bar.direct": "Crybwylliadau preifat",
@@ -456,8 +459,8 @@
   "notifications.permission_denied_alert": "Nid oes modd galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith, gan fod caniatâd porwr wedi'i wrthod o'r blaen",
   "notifications.permission_required": "Nid oes hysbysiadau bwrdd gwaith ar gael oherwydd na roddwyd y caniatâd gofynnol.",
   "notifications_permission_banner.enable": "Galluogi hysbysiadau bwrdd gwaith",
-  "notifications_permission_banner.how_to_control": "I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogwch hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithiadau sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddant wedi'u galluogi.",
-  "notifications_permission_banner.title": "Peidiwch colli dim",
+  "notifications_permission_banner.how_to_control": "I dderbyn hysbysiadau pan nad yw Mastodon ar agor, galluogwch hysbysiadau bwrdd gwaith. Gallwch reoli'n union pa fathau o ryngweithiadau sy'n cynhyrchu hysbysiadau bwrdd gwaith trwy'r botwm {icon} uchod unwaith y byddan nhw wedi'u galluogi.",
+  "notifications_permission_banner.title": "Peidiwch â cholli dim",
   "onboarding.action.back": "Ewch â fi yn ôl",
   "onboarding.actions.back": "Ewch â fi yn ôl",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "Gweld beth yw'r tuedd",
@@ -501,7 +504,7 @@
   "privacy.change": "Addasu preifatrwdd y post",
   "privacy.direct.long": "Dim ond yn weladwy i ddefnyddwyr a grybwyllwyd",
   "privacy.direct.short": "Dim ond pobl sy wedi'u crybwyll",
-  "privacy.private.long": "Dim ond pobl sy'n ddilynwyrl",
+  "privacy.private.long": "Dim ond pobl sy'n ddilynwyr",
   "privacy.private.short": "Dilynwyr yn unig",
   "privacy.public.long": "Gweladwy i bawb",
   "privacy.public.short": "Cyhoeddus",
@@ -510,7 +513,7 @@
   "privacy_policy.last_updated": "Diweddarwyd ddiwethaf ar {date}",
   "privacy_policy.title": "Polisi Preifatrwydd",
   "refresh": "Adnewyddu",
-  "regeneration_indicator.label": "Llwytho…",
+  "regeneration_indicator.label": "Yn llwytho…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Mae eich ffrwd cartref yn cael ei baratoi!",
   "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# diwrnod} other {# diwrnod}} yn ôl",
@@ -590,11 +593,12 @@
   "server_banner.about_active_users": "Pobl sy'n defnyddio'r gweinydd hwn yn ystod y 30 diwrnod diwethaf (Defnyddwyr Gweithredol Misol)",
   "server_banner.active_users": "defnyddwyr gweithredol",
   "server_banner.administered_by": "Gweinyddir gan:",
-  "server_banner.introduction": "Mae {domain} yn rhan o'r rhwydwaith cymdeithasol datganoledig a bwerir gan {mastodon}.",
+  "server_banner.introduction": "Mae {domain} yn rhan o'r rhwydwaith cymdeithasol datganoledig sy'n cael ei bweru gan {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Dysgu mwy",
   "server_banner.server_stats": "Ystadegau'r gweinydd:",
   "sign_in_banner.create_account": "Creu cyfrif",
   "sign_in_banner.sign_in": "Mewngofnodi",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Mewngofnodi neu Gofrestru",
   "sign_in_banner.text": "Mewngofnodwch i ddilyn proffiliau neu hashnodau, ffefrynnau, rhannu ac ymateb i bostiadau. Gallwch hefyd ryngweithio o'ch cyfrif ar weinyddion gwahanol.",
   "status.admin_account": "Agor rhyngwyneb cymedroli ar gyfer @{name}",
   "status.admin_domain": "Agor rhyngwyneb cymedroli {domain}",
@@ -635,7 +639,7 @@
   "status.reblogged_by": "Hybodd {name}",
   "status.reblogs.empty": "Does neb wedi hybio'r post yma eto. Pan y bydd rhywun yn gwneud, byddent yn ymddangos yma.",
   "status.redraft": "Dileu ac ailddrafftio",
-  "status.remove_bookmark": "Dileu llyfrnod",
+  "status.remove_bookmark": "Tynnu nod tudalen",
   "status.replied_to": "Wedi ateb {name}",
   "status.reply": "Ateb",
   "status.replyAll": "Ateb i edefyn",
@@ -678,7 +682,7 @@
   "units.short.thousand": "{count}mil",
   "upload_area.title": "Llusgwch a gollwng i lwytho",
   "upload_button.label": "Ychwanegwch gyfryngau (JPEG, PNG, GIF, WebM, MP4, MOV)",
-  "upload_error.limit": "Wedi mynd heibio'r uchafswm terfyn uwchlwytho.",
+  "upload_error.limit": "Wedi pasio'r uchafswm llwytho.",
   "upload_error.poll": "Nid oes modd llwytho ffeiliau â phleidleisiau.",
   "upload_form.audio_description": "Disgrifio ar gyfer pobl sydd â cholled clyw",
   "upload_form.description": "Disgrifio i'r rheini a nam ar ei golwg",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/da.json b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
index db1b0be78..3dbde0330 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/da.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/da.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Vis samtale",
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopieret",
-  "copypaste.copy": "Kopiér",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiér til udklipsholder",
   "directory.federated": "Fra kendt fedivers",
   "directory.local": "Kun fra {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Grundlæggende",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
-  "home.explore_prompt.body": "Dit hjemmefeed vil have en blanding af indlæg fra de hashtags, du har valgt at følge, de personer, du har valgt at følge, og de indlæg, de booster. Her virker temmelig stille lige nu, så hvad med at prøve:",
+  "home.explore_prompt.body": "Hjemmefeedet vil indeholde en blanding af indlæg fra de hashtags og personer, du følger samt de indlæg, de booster. Føles synes for stille, kan du prøve:",
   "home.explore_prompt.title": "Dette er din hjemmebase i Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Skjul bekendtgørelser",
   "home.show_announcements": "Vis bekendtgørelser",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Med en konto på Mastodon kan du følge {name} for at modtage vedkommendes indlæg i dit hjemmefeed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med en konto på Mastodon kan dette indlæg fremhæves så det deles med egne følgere.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med en konto på Mastodon kan dette indlæg besvares.",
+  "interaction_modal.login.action": "Gå til hjemmeserver",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Hjemmeserverdomænet, f.eks. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Ikke på Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "På en anden server",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denne server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopiér og indsæt denne URL i søgefeltet på den foretrukne Mastodon-app eller Mastodon-serverens webgrænseflade.",
-  "interaction_modal.preamble": "Da Mastodon er decentraliseret, kan man bruge sin eksisterende konto hostet af en anden Mastodon-server eller kompatibel platform, såfremt man ikke har en konto på denne.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Du er ikke logget ind på denne server. Hvor hostes din konto?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: Det er webstedet, hvor du tilmeldte dig. Har du glemt det, så kig efter velkomstmailen i indbakken. Du kan også angive dit fulde brugernavn! (f.eks. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Gør {name}s indlæg til favorit",
   "interaction_modal.title.follow": "Følg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}s indlæg",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Serverstatstik:",
   "sign_in_banner.create_account": "Opret konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Log ind",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Log ind eller Tilmeld",
   "sign_in_banner.text": "Log ind for at følge profiler eller hashtags, markere som favorit, dele og besvare indlæg eller interagere fra din konto på en anden server.",
   "status.admin_account": "Åbn modereringsbrugerflade for @{name}",
   "status.admin_domain": "Åbn modereringsbrugerflade for {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/de.json b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
index 8130c3f64..9b40964f2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/de.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/de.json
@@ -150,7 +150,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Mehrfachauswahl erlauben",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Nur Einzelauswahl erlauben",
   "compose_form.publish": "Veröffentlichen",
-  "compose_form.publish_form": "Veröffentlichen",
+  "compose_form.publish_form": "Neuer Beitrag",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Änderungen speichern",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mit einer Inhaltswarnung versehen} other {Mit einer Inhaltswarnung versehen}}",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Unterhaltung anzeigen",
   "conversation.with": "Mit {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
-  "copypaste.copy": "Kopieren",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
   "directory.federated": "Aus bekanntem Fediverse",
   "directory.local": "Nur von der Domain {domain}",
@@ -202,7 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Das sind die neuesten öffentlichen Beiträge von Profilen, deren Konten von {domain} verwaltet werden.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Ablehnen",
   "dismissable_banner.explore_links": "Diese Nachrichten werden heute am häufigsten im sozialen Netzwerk geteilt. Neuere Nachrichten, die von vielen verschiedenen Profilen veröffentlicht wurden, werden höher eingestuft.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "Diese Beiträge stammen aus dem gesamten sozialen Netz und gewinnen derzeit an Reichweite. Neuere Beiträge, die häufiger geteilt und favorisiert wurden, werden höher eingestuft.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Diese Beiträge stammen aus dem gesamten sozialen Netzwerk und gewinnen derzeit an Reichweite. Neuere Beiträge, die häufiger geteilt und favorisiert wurden, werden höher eingestuft.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Das sind Hashtags, die derzeit an Reichweite gewinnen. Hashtags, die von vielen verschiedenen Profilen verwendet werden, werden höher eingestuft.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Das sind die neuesten öffentlichen Beiträge von Profilen im sozialen Netzwerk, denen Leute auf {domain} folgen.",
   "embed.instructions": "Du kannst diesen Beitrag außerhalb des Fediverse (z. B. auf deiner Website) einbetten, indem du diesen iFrame-Code einfügst.",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Einfach",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Geteilte Beiträge anzeigen",
   "home.column_settings.show_replies": "Antworten anzeigen",
-  "home.explore_prompt.body": "Deine Startseite wird eine Mischung aus Beiträgen mit gefolgten Hashtags und den Profilen, denen du folgst sowie den Beiträgen, die sie teilen, enthalten. Aktuell ist es noch etwas still. Wie wäre es mit:",
+  "home.explore_prompt.body": "Deine Startseite wird eine Mischung aus Beiträgen mit Hashtags und den Profilen, denen du folgst sowie den Beiträgen, die sie teilen, enthalten. Sollte es sich zu still anfühlen:",
   "home.explore_prompt.title": "Das ist dein Zuhause bei Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ankündigungen ausblenden",
   "home.show_announcements": "Ankündigungen anzeigen",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du {name} folgen, um die Beiträge auf deiner Startseite zu sehen.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du die Reichweite dieses Beitrags erhöhen, indem du ihn mit deinen Followern teilst.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mit einem Mastodon-Konto kannst du auf diesen Beitrag antworten.",
+  "interaction_modal.login.action": "Zurück zur Startseite",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Adresse deines Servers, z. B. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Nicht auf Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Auf einem anderen Server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Auf diesem Server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopiere diese URL und füge sie in das Suchfeld deiner bevorzugten Mastodon-App oder in das Webinterface deines Mastodon-Servers ein.",
-  "interaction_modal.preamble": "Da Mastodon dezentralisiert ist, kannst du dein bestehendes Konto auf einem anderen Mastodon-Server oder einer kompatiblen Plattform nutzen, wenn du kein Konto auf dieser Plattform hast.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Du bist auf diesem Server nicht angemeldet. Auf welchem Server wird dein Konto verwaltet?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Hinweis: Hierbei handelt es sich um die Website, auf der du dich registriert hast. Wenn du dich nicht mehr daran erinnerst, dann kannst du sie in der Willkommens-E-Mail nachsehen. Du kannst auch deinen vollständigen Profilnamen eingeben! (z. B. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Beitrag von {name} favorisieren",
   "interaction_modal.title.follow": "Folge {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Beitrag von {name} teilen",
@@ -471,7 +473,7 @@
   "onboarding.share.message": "Ich bin {username} auf #Mastodon! Folge mir auf {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Mögliche nächste Schritte:",
   "onboarding.share.title": "Teile dein Profil",
-  "onboarding.start.lead": "Du bist nun ein Teil von Mastodon – eine einzigartige, dezentralisierte Social Media-Plattform, bei der du und kein Algorithmus deine eigene Erfahrung gestaltest. Fangen wir an, diese neue soziale Dimension zu erkunden:",
+  "onboarding.start.lead": "Du bist nun ein Teil von Mastodon – eine einzigartige, dezentralisierte Social-Media-Plattform, bei der du und kein Algorithmus deine eigene Erfahrung gestaltest. Fangen wir an, diese neue soziale Dimension zu erkunden:",
   "onboarding.start.skip": "Du benötigst keine Hilfe für den Einstieg?",
   "onboarding.start.title": "Du hast es geschafft!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Interessanten Profilen zu folgen ist das, was Mastodon ausmacht.",
@@ -506,7 +508,7 @@
   "privacy.private.short": "Nur Follower",
   "privacy.public.long": "Für alle sichtbar",
   "privacy.public.short": "Öffentlich",
-  "privacy.unlisted.long": "Sichtbar für alle, aber nicht über Suchfunktion",
+  "privacy.unlisted.long": "Für alle sichtbar, aber nicht über die Suche zu finden",
   "privacy.unlisted.short": "Nicht gelistet",
   "privacy_policy.last_updated": "Stand: {date}",
   "privacy_policy.title": "Datenschutzerklärung",
@@ -526,7 +528,7 @@
   "relative_time.today": "heute",
   "reply_indicator.cancel": "Abbrechen",
   "report.block": "Blockieren",
-  "report.block_explanation": "Dir wird es nicht länger möglich sein, die Beiträge dieses Konto zu sehen. Das blockierte Profil wird nicht mehr in der Lage sein, deine Beiträge zu sehen oder dir zu folgen. Die Person hinter dem Konto wird mitbekommen, dass du ihr Konto blockiert hast.",
+  "report.block_explanation": "Du wirst keine Beiträge mehr von diesem Konto sehen. Das blockierte Konto wird deine Beiträge nicht mehr sehen oder dir folgen können. Die Person könnte mitbekommen, dass du sie blockiert hast.",
   "report.categories.other": "Andere",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Der Inhalt verletzt eine oder mehrere Serverregeln",
@@ -539,7 +541,7 @@
   "report.forward": "Meldung zusätzlich an {target} weiterleiten",
   "report.forward_hint": "Dieses Konto gehört zu einem anderen Server. Soll eine anonymisierte Kopie der Meldung auch dorthin gesendet werden?",
   "report.mute": "Stummschalten",
-  "report.mute_explanation": "Du wirst die Beiträge vom Konto nicht mehr sehen. Das Konto kann dir immer noch folgen, und die Person hinter dem Konto wird deine Beiträge sehen können und nicht wissen, dass du sie stummgeschaltet hast.",
+  "report.mute_explanation": "Du wirst keine Beiträge mehr von diesem Konto sehen. Das stummgeschaltete Konto wird dir weiterhin folgen und deine Beiträge sehen können. Die Person wird nicht mitbekommen, dass du sie stummgeschaltet hast.",
   "report.next": "Weiter",
   "report.placeholder": "Ergänzende Hinweise",
   "report.reasons.dislike": "Das gefällt mir nicht",
@@ -555,8 +557,8 @@
   "report.rules.subtitle": "Wähle alle zutreffenden Inhalte aus",
   "report.rules.title": "Welche Regeln werden verletzt?",
   "report.statuses.subtitle": "Wähle alle zutreffenden Inhalte aus",
-  "report.statuses.title": "Gibt es Beiträge, die diesen Bericht untermauern?",
-  "report.submit": "Absenden",
+  "report.statuses.title": "Gibt es Beiträge, die diese Meldung bekräftigen?",
+  "report.submit": "Senden",
   "report.target": "{target} melden",
   "report.thanks.take_action": "Das sind deine Möglichkeiten zu bestimmen, was du auf Mastodon sehen möchtest:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "Während wir den Vorfall überprüfen, kannst du gegen @{name} weitere Maßnahmen ergreifen:",
@@ -591,11 +593,12 @@
   "server_banner.about_active_users": "Personen, die diesen Server in den vergangenen 30 Tagen verwendet haben (monatlich aktive Nutzer*innen)",
   "server_banner.active_users": "aktive Profile",
   "server_banner.administered_by": "Verwaltet von:",
-  "server_banner.introduction": "{domain} ist ein Teil des dezentralisierten sozialen Netzwerks, angetrieben von {mastodon}.",
+  "server_banner.introduction": "{domain} ist Teil eines dezentralisierten sozialen Netzwerks, angetrieben von {mastodon}.",
   "server_banner.learn_more": "Mehr erfahren",
   "server_banner.server_stats": "Serverstatistiken:",
   "sign_in_banner.create_account": "Konto erstellen",
   "sign_in_banner.sign_in": "Anmelden",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Anmelden oder registrieren",
   "sign_in_banner.text": "Melde dich an, um Profilen oder Hashtags zu folgen, Beiträge zu favorisieren, zu teilen und auf sie zu antworten. Du kannst auch von deinem Konto aus auf einem anderen Server interagieren.",
   "status.admin_account": "@{name} moderieren",
   "status.admin_domain": "{domain} moderieren",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/el.json b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
index e34df674f..6a9d45cf8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/el.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/el.json
@@ -177,7 +177,6 @@
   "conversation.open": "Προβολή συνομιλίας",
   "conversation.with": "Με {names}",
   "copypaste.copied": "Αντιγράφηκε",
-  "copypaste.copy": "Αντιγραφή",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Αντιγραφή στο πρόχειρο",
   "directory.federated": "Από το γνωστό fediverse",
   "directory.local": "Μόνο από {domain}",
@@ -287,7 +286,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Με ένα λογαριασμό Mastodon, μπορείς να απαντήσεις σε αυτή την ανάρτηση.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Σε διαφορετικό διακομιστή",
   "interaction_modal.on_this_server": "Σε αυτόν τον διακομιστή",
-  "interaction_modal.preamble": "Δεδομένου ότι το Mastodon είναι αποκεντρωμένο, μπορείς να χρησιμοποιείς τον υπάρχοντα λογαριασμό σου που φιλοξενείται σε άλλον διακομιστή του Mastodon ή σε συμβατή πλατφόρμα, αν δεν έχετε λογαριασμό σε αυτόν.",
   "interaction_modal.title.follow": "Ακολούθησε {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Ενίσχυσε την ανάρτηση του {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Απάντηση στην ανάρτηση του {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
index a0892fd1e..1021a2281 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/en-GB.json
@@ -13,14 +13,14 @@
   "about.rules": "Server rules",
   "account.account_note_header": "Note",
   "account.add_or_remove_from_list": "Add or Remove from lists",
-  "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.badges.bot": "Automated",
   "account.badges.group": "Group",
   "account.block": "Block @{name}",
-  "account.block_domain": "Unblock domain {domain}",
+  "account.block_domain": "Block domain {domain}",
   "account.block_short": "Block",
   "account.blocked": "Blocked",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Browse more on the original profile",
-  "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.cancel_follow_request": "Cancel follow",
   "account.direct": "Privately mention @{name}",
   "account.disable_notifications": "Stop notifying me when @{name} posts",
   "account.domain_blocked": "Domain blocked",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Change poll to allow multiple choices",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Change poll to allow for a single choice",
   "compose_form.publish": "Publish",
-  "compose_form.publish_form": "Publish",
+  "compose_form.publish_form": "New post",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Save changes",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Mark media as sensitive} other {Mark media as sensitive}}",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "View conversation",
   "conversation.with": "With {names}",
   "copypaste.copied": "Copied",
-  "copypaste.copy": "Copy",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copy to clipboard",
   "directory.federated": "From known fediverse",
   "directory.local": "From {domain} only",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Basic",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Show boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Show replies",
-  "home.explore_prompt.body": "Your home feed will have a mix of posts from the hashtags you've chosen to follow, the people you've chosen to follow, and the posts they boost. It's looking pretty quiet right now, so how about:",
+  "home.explore_prompt.body": "Your home feed will have a mix of posts from the hashtags you've chosen to follow, the people you've chosen to follow, and the posts they boost. If that feels too quiet, you may want to:",
   "home.explore_prompt.title": "This is your home base within Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Hide announcements",
   "home.show_announcements": "Show announcements",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "With an account on Mastodon, you can follow {name} to receive their posts in your home feed.",
   "interaction_modal.description.reblog": "With an account on Mastodon, you can boost this post to share it with your own followers.",
   "interaction_modal.description.reply": "With an account on Mastodon, you can respond to this post.",
+  "interaction_modal.login.action": "Take me home",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domain of your home server, e.g. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Not on Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
   "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copy and paste this URL into the search field of your favourite Mastodon app or the web interface of your Mastodon server.",
-  "interaction_modal.preamble": "Since Mastodon is decentralised, you can use your existing account hosted by another Mastodon server or compatible platform if you don't have an account on this one.",
+  "interaction_modal.sign_in": "You are not logged in to this server. Where is your account hosted?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: That's the website where you signed up. If you don't remember, look for the welcome e-mail in your inbox. You can also enter your full username! (e.g. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favourite {name}'s post",
   "interaction_modal.title.follow": "Follow {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost {name}'s post",
@@ -335,14 +337,14 @@
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Open favourites list",
   "keyboard_shortcuts.federated": "to open federated timeline",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
-  "keyboard_shortcuts.home": "to open home timeline",
+  "keyboard_shortcuts.home": "Open home timeline",
   "keyboard_shortcuts.hotkey": "Hotkey",
   "keyboard_shortcuts.legend": "to display this legend",
   "keyboard_shortcuts.local": "to open local timeline",
   "keyboard_shortcuts.mention": "to mention author",
   "keyboard_shortcuts.muted": "to open muted users list",
   "keyboard_shortcuts.my_profile": "to open your profile",
-  "keyboard_shortcuts.notifications": "to open notifications column",
+  "keyboard_shortcuts.notifications": "Open notifications column",
   "keyboard_shortcuts.open_media": "to open media",
   "keyboard_shortcuts.pinned": "to open pinned posts list",
   "keyboard_shortcuts.profile": "to open author's profile",
@@ -352,10 +354,10 @@
   "keyboard_shortcuts.spoilers": "to show/hide CW field",
   "keyboard_shortcuts.start": "to open \"get started\" column",
   "keyboard_shortcuts.toggle_hidden": "to show/hide text behind CW",
-  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "to show/hide media",
+  "keyboard_shortcuts.toggle_sensitivity": "Show/hide media",
   "keyboard_shortcuts.toot": "to start a brand new post",
   "keyboard_shortcuts.unfocus": "to un-focus compose textarea/search",
-  "keyboard_shortcuts.up": "to move up in the list",
+  "keyboard_shortcuts.up": "Move up in the list",
   "lightbox.close": "Close",
   "lightbox.compress": "Compress image view box",
   "lightbox.expand": "Expand image view box",
@@ -393,7 +395,7 @@
   "navigation_bar.compose": "Compose new post",
   "navigation_bar.direct": "Private mentions",
   "navigation_bar.discover": "Discover",
-  "navigation_bar.domain_blocks": "Hidden domains",
+  "navigation_bar.domain_blocks": "Blocked domains",
   "navigation_bar.edit_profile": "Edit profile",
   "navigation_bar.explore": "Explore",
   "navigation_bar.favourites": "Favourites",
@@ -462,26 +464,26 @@
   "onboarding.action.back": "Take me back",
   "onboarding.actions.back": "Take me back",
   "onboarding.actions.go_to_explore": "See what's trending",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Go to your home feed",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Take me to my home feed",
   "onboarding.compose.template": "Hello #Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Unfortunately, no results can be shown right now. You can try using search or browsing the explore page to find people to follow, or try again later.",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
-  "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
+  "onboarding.follows.title": "Personalize your home feed",
   "onboarding.share.lead": "Let people know how they can find you on Mastodon!",
   "onboarding.share.message": "I'm {username} on #Mastodon! Come follow me at {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Possible next steps:",
   "onboarding.share.title": "Share your profile",
-  "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
-  "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
+  "onboarding.start.lead": "You're now part of Mastodon, a unique, decentralized social media platform where you—not an algorithm—curate your own experience. Let's get you started on this new social frontier:",
+  "onboarding.start.skip": "Don't need help getting started?",
   "onboarding.start.title": "You've made it!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Following interesting people is what Mastodon is all about.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Follow {count, plural, one {one person} other {# people}}",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the World.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Personalize your home feed",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Say hello to the world with text, photos, videos, or polls {emoji}",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Make your first post",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Others are more likely to interact with you with a filled out profile.",
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Customise your profile",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Let your friends know how to find you on Mastodon!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your profile",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Share your Mastodon profile",
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Did you know?</strong> You can secure your account by setting up two-factor authentication in your account settings. It works with any TOTP app of your choice, no phone number necessary!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Did you know?</strong> Since Mastodon is decentralised, some profiles you come across will be hosted on servers other than yours. And yet you can interact with them seamlessly! Their server is in the second half of their username!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>Did you know?</strong> If you feel like {domain} is not a great server choice for you in the future, you can move to another Mastodon server without losing your followers. You can even host your own server!",
@@ -498,10 +500,10 @@
   "poll.voted": "You voted for this answer",
   "poll.votes": "{votes, plural, one {# vote} other {# votes}}",
   "poll_button.add_poll": "Add a poll",
-  "poll_button.remove_poll": "Add a poll",
-  "privacy.change": "Adjust status privacy",
+  "poll_button.remove_poll": "Remove poll",
+  "privacy.change": "Change post privacy",
   "privacy.direct.long": "Visible for mentioned users only",
-  "privacy.direct.short": "Direct",
+  "privacy.direct.short": "Mentioned people only",
   "privacy.private.long": "Visible for followers only",
   "privacy.private.short": "Followers-only",
   "privacy.public.long": "Visible for all",
@@ -541,7 +543,7 @@
   "report.mute": "Mute",
   "report.mute_explanation": "You will not see their posts. They can still follow you and see your posts and will not know that they are muted.",
   "report.next": "Next",
-  "report.placeholder": "Type or paste additional comments",
+  "report.placeholder": "Additional comments",
   "report.reasons.dislike": "I don't like it",
   "report.reasons.dislike_description": "It is not something you want to see",
   "report.reasons.legal": "It's illegal",
@@ -556,8 +558,8 @@
   "report.rules.title": "Which rules are being violated?",
   "report.statuses.subtitle": "Select all that apply",
   "report.statuses.title": "Are there any posts that back up this report?",
-  "report.submit": "Submit report",
-  "report.target": "Report {target}",
+  "report.submit": "Submit",
+  "report.target": "Reporting {target}",
   "report.thanks.take_action": "Here are your options for controlling what you see on Mastodon:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "While we review this, you can take action against @{name}:",
   "report.thanks.title": "Don't want to see this?",
@@ -596,10 +598,11 @@
   "server_banner.server_stats": "Server stats:",
   "sign_in_banner.create_account": "Create account",
   "sign_in_banner.sign_in": "Sign in",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Login or Register",
   "sign_in_banner.text": "Login to follow profiles or hashtags, favourite, share and reply to posts. You can also interact from your account on a different server.",
   "status.admin_account": "Open moderation interface for @{name}",
   "status.admin_domain": "Open moderation interface for {domain}",
-  "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
+  "status.admin_status": "Open this post in the moderation interface",
   "status.block": "Block @{name}",
   "status.bookmark": "Bookmark",
   "status.cancel_reblog_private": "Unboost",
@@ -627,7 +630,7 @@
   "status.more": "More",
   "status.mute": "Mute @{name}",
   "status.mute_conversation": "Mute conversation",
-  "status.open": "Expand this status",
+  "status.open": "Expand this post",
   "status.pin": "Pin on profile",
   "status.pinned": "Pinned post",
   "status.read_more": "Read more",
@@ -681,13 +684,13 @@
   "upload_button.label": "Add images, a video or an audio file",
   "upload_error.limit": "File upload limit exceeded.",
   "upload_error.poll": "File upload not allowed with polls.",
-  "upload_form.audio_description": "Describe for people with hearing loss",
-  "upload_form.description": "Describe for the visually impaired",
+  "upload_form.audio_description": "Describe for people who are deaf or hard of hearing",
+  "upload_form.description": "Describe for people who are blind or have low vision",
   "upload_form.description_missing": "No description added",
   "upload_form.edit": "Edit",
   "upload_form.thumbnail": "Change thumbnail",
   "upload_form.undo": "Delete",
-  "upload_form.video_description": "Describe for people with hearing loss or visual impairment",
+  "upload_form.video_description": "Describe for people who are deaf, hard of hearing, blind or have low vision",
   "upload_modal.analyzing_picture": "Analysing picture…",
   "upload_modal.apply": "Apply",
   "upload_modal.applying": "Applying…",
@@ -700,7 +703,7 @@
   "upload_modal.preview_label": "Preview ({ratio})",
   "upload_progress.label": "Uploading…",
   "upload_progress.processing": "Processing…",
-  "username.taken": "Username is taken - try another. Carlito77",
+  "username.taken": "That username is taken. Try another",
   "video.close": "Close video",
   "video.download": "Download file",
   "video.exit_fullscreen": "Exit full screen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
index 68fb0a801..2735f05d0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eo.json
@@ -189,7 +189,6 @@
   "conversation.open": "Vidi konversacion",
   "conversation.with": "Kun {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiita",
-  "copypaste.copy": "Kopii",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopii al dosierujo",
   "directory.federated": "El konata fediverso",
   "directory.local": "Nur de {domain}",
@@ -303,7 +302,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Kun konto ĉe Mastodon, vi povos respondi al ĉi tiu mesaĝo.",
   "interaction_modal.on_another_server": "En alia servilo",
   "interaction_modal.on_this_server": "En ĉi tiu servilo",
-  "interaction_modal.preamble": "Ĉar Mastodon estas malcentrigita, vi povas uzi jam ekzistantan konton gastigatan de alia Mastodona servilo aŭ kongrua substrato, se vi ne havas konton ĉe tiu ĉi.",
   "interaction_modal.title.follow": "Sekvi {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Akceli la afiŝon de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Respondi al la afiŝo de {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
index 511dcc453..8f2a9c0cd 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-AR.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversación",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
   "directory.federated": "Desde fediverso conocido",
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar adhesiones",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
-  "home.explore_prompt.body": "Tu línea temporal principal tendrá una mezcla de mensajes de etiquetas que hayás decidido seguir, cuentas que hayás seguido y mensajes a los que éstas adhieran. Ahora está muy tranquilo por acá, así que, qué te parece:",
+  "home.explore_prompt.body": "Tu línea temporal principal tendrá una mezcla de mensajes de etiquetas que hayás decidido seguir, cuentas que hayás seguido y mensajes a los que éstas adhieran. Si está muy tranquilo por acá, quizás quieras:",
   "home.explore_prompt.title": "Este es tu inicio en Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, podés seguir a {name} para recibir sus mensajes en tu línea temporal principal.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, podés adherir a este mensaje para compartirlo con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, podés responder a este mensaje.",
+  "interaction_modal.login.action": "Llevame al comienzo",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de su servidor de inicio, p. ej., mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "¿No tenés cuenta en Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "En este servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copiá y pegá esta dirección web en la barra de búsqueda de tu aplicación favorita de Mastodon, o en la interface web de tu servidor de Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Ya que Mastodon es descentralizado, podés usar tu cuenta existente alojada por otro servidor Mastodon (u otra plataforma compatible, si no tenés una cuenta en ésta).",
+  "interaction_modal.sign_in": "No iniciaste sesión en este servidor. ¿Dónde se encuentra alojada tu cuenta?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Ayuda: es el sitio web en donde te registraste. Si no te acordás, buscá el correo electrónico de bienvenida en tu cuenta de email. También podés usar tu nombre de usuario entero, p. ej., @tunombredeusuario@mastodon.social.",
   "interaction_modal.title.favourite": "Marcar como favorito el mensaje de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Adherir al mensaje de {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Estadísticas del servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear cuenta",
   "sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Iniciá sesión o registrate",
   "sign_in_banner.text": "Iniciá sesión para seguir cuentas o etiquetas, marcar mensajes como favoritos, compartirlos y responderlos. También podés interactuar desde tu cuenta en un servidor diferente.",
   "status.admin_account": "Abrir interface de moderación para @{name}",
   "status.admin_domain": "Abrir interface de moderación para {domain}",
@@ -671,7 +674,7 @@
   "timeline_hint.resources.followers": "Tus seguidores",
   "timeline_hint.resources.follows": "Las cuentas que seguís",
   "timeline_hint.resources.statuses": "Mensajes más antiguos",
-  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en el/los pasado/s {days, plural, one {día} other {{days} días}}",
+  "trends.counter_by_accounts": "{count, plural, one {{counter} persona} other {{counter} personas}} en {days, plural, one {el pasado día} other {los pasados {days} días}}",
   "trends.trending_now": "Tendencia ahora",
   "ui.beforeunload": "Tu borrador se perderá si abandonás Mastodon.",
   "units.short.billion": "{count}MM",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
index 6e4ad100e..f59862245 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es-MX.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversación",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
   "directory.federated": "Desde el fediverso conocido",
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
@@ -202,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son las publicaciones públicas más recientes de las personas cuyas cuentas están alojadas en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas noticias están siendo discutidas por personas en este y otros servidores de la red descentralizada en este momento.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Estas son las publicaciones que están ganando popularidad en la web social hoy. Las publicaciones recientes con más impulsos y favoritos obtienen más exposición.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Se trata de hashtags que están ganando adeptos en las redes sociales hoy en día. Los hashtags que son utilizados por más personas diferentes se clasifican mejor.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Estos son los toots públicos más recientes de personas en la web social a las que sigue la gente en {domain}.",
   "embed.instructions": "Añade este toot a tu sitio web con el siguiente código.",
@@ -230,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Aún no tienes menciones privadas. Cuando envíes o recibas una, aparecerán aquí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nada es tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrarán aquí.",
+  "empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, se mostrarán aquí.",
   "empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
   "empty_column.followed_tags": "No estás siguiendo ningún hashtag todavía. Cuando lo hagas, aparecerá aquí.",
   "empty_column.hashtag": "No hay nada en este hashtag aún.",
@@ -300,16 +302,22 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar retoots",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
-  "home.explore_prompt.body": "Tu cronología de inicio tendrá una mezcla de publicaciones de etiquetas que hayas decidido seguir, personas que hayas seguido y publicaciones que estas impulsen. Ahora está muy vacía, por qué no:",
+  "home.explore_prompt.body": "Tu cronología de inicio tendrá una mezcla de publicaciones de las etiquetas que has escogido seguir, la gente que has decidido seguir y las publicaciones que impulsen. Si crees que está demasiado tranquila, quizás quieras:",
   "home.explore_prompt.title": "Este es tu punto de partida en Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Con una cuenta en Mastodon, puedes marcar como favorita esta publicación para que el autor sepa que te gusta, y guardala para más adelante.",
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, puedes seguir {name} para recibir sus publicaciones en tu fuente de inicio.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, puedes impulsar esta publicación para compartirla con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, puedes responder a esta publicación.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ir a Inicio",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de tu servidor, por ejemplo mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "¿Aún no tienes cuenta en Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "En este servidor",
-  "interaction_modal.preamble": "Ya que Mastodon es descentralizado, puedes usar tu cuenta existente alojada en otro servidor Mastodon o plataforma compatible si no tienes una cuenta en este servidor.",
+  "interaction_modal.sign_in": "No estás registrado en este servidor. ¿Dónde tienes tu cuenta?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Pista: Ese es el sitio donde te registraste. Si no lo recuerdas, busca el correo electrónico de bienvenida en tu bandeja de entrada. También puedes introducir tu nombre de usuario completo (por ejemplo @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Marcar como favorita la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsar la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder la publicación de {name}",
@@ -325,6 +333,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "para abrir la columna de menciones privadas",
   "keyboard_shortcuts.down": "mover hacia abajo en la lista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "abrir estado",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Marcar como favorita la publicación",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Abrir lista de favoritos",
   "keyboard_shortcuts.federated": "abrir el timeline federado",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
   "keyboard_shortcuts.home": "abrir el timeline propio",
@@ -355,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "limited_account_hint.action": "Mostrar perfil de todos modos",
   "limited_account_hint.title": "Este perfil ha sido ocultado por los moderadores de {domain}.",
+  "link_preview.author": "Por {name}",
   "lists.account.add": "Añadir a lista",
   "lists.account.remove": "Quitar de lista",
   "lists.delete": "Borrar lista",
@@ -387,6 +398,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
   "navigation_bar.edit_profile": "Editar perfil",
   "navigation_bar.explore": "Explorar",
+  "navigation_bar.favourites": "Favoritos",
   "navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
   "navigation_bar.follow_requests": "Solicitudes para seguirte",
   "navigation_bar.followed_tags": "Hashtags seguidos",
@@ -403,6 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} denunció a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se unio",
+  "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
   "notification.mention": "{name} te ha mencionado",
@@ -416,6 +429,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuevas denuncias:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Registros nuevos:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Mostrar barra de filtros",
@@ -433,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Ediciones:",
   "notifications.filter.all": "Todos",
   "notifications.filter.boosts": "Retoots",
+  "notifications.filter.favourites": "Favoritos",
   "notifications.filter.follows": "Seguidores",
   "notifications.filter.mentions": "Menciones",
   "notifications.filter.polls": "Resultados de la votación",
@@ -583,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Estadísticas del servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear cuenta",
   "sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Iniciar sesión o Registrarse",
+  "sign_in_banner.text": "Inicia sesión para seguir perfiles o etiquetas, así como marcar como favoritas, compartir y responder a publicaciones. También puedes interactuar desde tu cuenta en un servidor diferente.",
   "status.admin_account": "Abrir interfaz de moderación para @{name}",
   "status.admin_domain": "Abrir interfaz de moderación para {domain}",
   "status.admin_status": "Abrir este estado en la interfaz de moderación",
@@ -599,6 +616,7 @@
   "status.edited": "Editado {date}",
   "status.edited_x_times": "Editado {count, plural, one {{count} time} other {{count} veces}}",
   "status.embed": "Incrustado",
+  "status.favourite": "Favorito",
   "status.filter": "Filtrar esta publicación",
   "status.filtered": "Filtrado",
   "status.hide": "Ocultar toot",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/es.json b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
index db78eb7da..3e4e06474 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/es.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/es.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversación",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar al portapapeles",
   "directory.federated": "Desde el fediverso conocido",
   "directory.local": "Sólo de {domain}",
@@ -202,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Estas son las publicaciones públicas más recientes de personas cuyas cuentas están alojadas en {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Descartar",
   "dismissable_banner.explore_links": "Estas son las noticias que están siendo más compartidas hoy en la red. Nuevas noticias publicadas por diferentes personas se puntúan más alto.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Estas son las publicaciones que están ganando popularidad en la web social hoy. Las publicaciones recientes con más impulsos y favoritos obtienen más exposición.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Estas son las etiquetas que están ganando popularidad hoy en la red. Etiquetas que se usan por personas diferentes se puntúan más alto.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Estas son las publicaciones más recientes de personas en el Fediverso que siguen las personas de {domain}.",
   "embed.instructions": "Añade esta publicación a tu sitio web con el siguiente código.",
@@ -230,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Aún no tienes menciones privadas. Cuando envíes o recibas una, aparecerán aquí.",
   "empty_column.domain_blocks": "Todavía no hay dominios ocultos.",
   "empty_column.explore_statuses": "Nada está en tendencia en este momento. ¡Revisa más tarde!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Todavía no tienes publicaciones favoritas. Cuando marques una publicación como favorita, se mostrarán aquí.",
+  "empty_column.favourites": "Todavía nadie marcó esta publicación como favorita. Cuando alguien lo haga, se mostrarán aquí.",
   "empty_column.follow_requests": "No tienes ninguna petición de seguidor. Cuando recibas una, se mostrará aquí.",
   "empty_column.followed_tags": "No has seguido ninguna etiqueta todavía. Cuando lo hagas, se mostrarán aquí.",
   "empty_column.hashtag": "No hay nada en este hashtag aún.",
@@ -300,16 +302,22 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respuestas",
-  "home.explore_prompt.body": "Tu cronología de inicio tendrá una mezcla de publicaciones de etiquetas que hayas decidido seguir, personas que hayas seguido y publicaciones que estas impulsen. Ahora está muy vacía, por qué no:",
+  "home.explore_prompt.body": "Tu cronología de inicio tendrá una mezcla de publicaciones de las etiquetas que has escogido seguir, la gente que has decidido seguir y las publicaciones que impulsen. Si crees que está demasiado tranquila, quizás quieras:",
   "home.explore_prompt.title": "Este es tu punto de partida en Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ocultar anuncios",
   "home.show_announcements": "Mostrar anuncios",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Con una cuenta en Mastodon, puedes marcar como favorita esta publicación para que el autor sepa que te gusta, y guardala para más adelante.",
   "interaction_modal.description.follow": "Con una cuenta en Mastodon, puedes seguir {name} para recibir sus publicaciones en tu línea temporal de inicio.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con una cuenta en Mastodon, puedes impulsar esta publicación para compartirla con tus propios seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con una cuenta en Mastodon, puedes responder a esta publicación.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ir a Inicio",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Dominio de tu servidor, por ejemplo mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "¿Aún no tienes cuenta en Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "En un servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "En este servidor",
-  "interaction_modal.preamble": "Ya que Mastodon es descentralizado, puedes usar tu cuenta existente alojada en otro servidor Mastodon o plataforma compatible si no tienes una cuenta en este servidor.",
+  "interaction_modal.sign_in": "No estás registrado en este servidor. ¿Dónde tienes tu cuenta?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Pista: Ese es el sitio donde te registraste. Si no lo recuerdas, busca el correo electrónico de bienvenida en tu bandeja de entrada. También puedes introducir tu nombre de usuario completo (por ejemplo @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Marcar como favorita la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsar la publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder a la publicación de {name}",
@@ -325,6 +333,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "para abrir la columna de menciones privadas",
   "keyboard_shortcuts.down": "mover hacia abajo en la lista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Abrir publicación",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Marcar como favorita la publicación",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Abrir lista de favoritos",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Abrir la cronología federada",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Keyboard Shortcuts",
   "keyboard_shortcuts.home": "Abrir cronología principal",
@@ -355,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "limited_account_hint.action": "Mostrar perfil de todos modos",
   "limited_account_hint.title": "Este perfil ha sido ocultado por los moderadores de {domain}.",
+  "link_preview.author": "Por {name}",
   "lists.account.add": "Añadir a lista",
   "lists.account.remove": "Quitar de lista",
   "lists.delete": "Borrar lista",
@@ -377,6 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "¿Ocultar notificaciones de este usuario?",
   "mute_modal.indefinite": "Indefinida",
   "navigation_bar.about": "Acerca de",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Abrir en la interfaz web avanzada",
   "navigation_bar.blocks": "Usuarios bloqueados",
   "navigation_bar.bookmarks": "Marcadores",
   "navigation_bar.community_timeline": "Cronología local",
@@ -386,6 +398,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Dominios ocultos",
   "navigation_bar.edit_profile": "Editar perfil",
   "navigation_bar.explore": "Explorar",
+  "navigation_bar.favourites": "Favoritos",
   "navigation_bar.filters": "Palabras silenciadas",
   "navigation_bar.follow_requests": "Solicitudes para seguirte",
   "navigation_bar.followed_tags": "Etiquetas seguidas",
@@ -402,6 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Necesitas iniciar sesión para acceder a este recurso.",
   "notification.admin.report": "{name} informó {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} se registró",
+  "notification.favourite": "{name} marcó como favorita tu publicación",
   "notification.follow": "{name} te empezó a seguir",
   "notification.follow_request": "{name} ha solicitado seguirte",
   "notification.mention": "{name} te ha mencionado",
@@ -415,6 +429,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nuevos informes:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nuevos registros:",
   "notifications.column_settings.alert": "Notificaciones de escritorio",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favoritos:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Mostrar todas las categorías",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Barra de filtrado rápido",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Mostrar barra de filtros",
@@ -432,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Ediciones:",
   "notifications.filter.all": "Todos",
   "notifications.filter.boosts": "Impulsos",
+  "notifications.filter.favourites": "Favoritos",
   "notifications.filter.follows": "Seguidores",
   "notifications.filter.mentions": "Menciones",
   "notifications.filter.polls": "Resultados de la votación",
@@ -582,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Estadísticas del servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear cuenta",
   "sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Iniciar sesión o Registrarse",
+  "sign_in_banner.text": "Inicia sesión para seguir perfiles o etiquetas, así como marcar como favoritas, compartir y responder a publicaciones. También puedes interactuar desde tu cuenta en un servidor diferente.",
   "status.admin_account": "Abrir interfaz de moderación para @{name}",
   "status.admin_domain": "Abrir interfaz de moderación para {domain}",
   "status.admin_status": "Abrir esta publicación en la interfaz de moderación",
@@ -598,6 +616,7 @@
   "status.edited": "Editado {date}",
   "status.edited_x_times": "Editado {count, plural, one {{count} vez} other {{count} veces}}",
   "status.embed": "Incrustado",
+  "status.favourite": "Favorito",
   "status.filter": "Filtrar esta publicación",
   "status.filtered": "Filtrado",
   "status.hide": "Ocultar publicación",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/et.json b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
index 44d3c9122..86ef7f103 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/et.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/et.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Vaata vestlust",
   "conversation.with": "Koos {names}",
   "copypaste.copied": "Kopeeritud",
-  "copypaste.copy": "Kopeeri",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopeeri vahemällu",
   "directory.federated": "Tuntud födiversumist",
   "directory.local": "Ainult domeenilt {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Peamine",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Näita jagamisi",
   "home.column_settings.show_replies": "Näita vastuseid",
-  "home.explore_prompt.body": "Sinu koduvoos on koos jälgimiseks valitud siltidega postitused, sinu jälgitavate inimeste postitused ja postitused, mida nad jagavad. Praegu paistab siin üsna vaikne olema, et kuidas oleks kui:",
+  "home.explore_prompt.body": "Sinu koduvoos on koos jälgimiseks valitud siltidega postitused, sinu jälgitavate inimeste postitused ja postitused, mida nad jagavad. Kui see tundub liiga vaikne, võid sa soovida:",
   "home.explore_prompt.title": "See on sinu kodubaas Mastodonis.",
   "home.hide_announcements": "Peida teadaanded",
   "home.show_announcements": "Kuva teadaandeid",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodoni kontoga saad jälgida kasutajat {name}, et tema postitusi oma koduvoos näha.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodoni kontoga saad seda postitust levitada, jagades seda oma jälgijatele.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodoni kontoga saad sellele postitusele vastata.",
+  "interaction_modal.login.action": "Vii mind avalehele",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Sinu koduserveri domeen, näiteks mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Pole Mastodonis?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Teises serveris",
   "interaction_modal.on_this_server": "Selles serveris",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopeeri ja kleebi see URL oma Mastodoni lemmikäpi või Mastodoni serveri veebiliidese otsinguväljale.",
-  "interaction_modal.preamble": "Kuna Mastodon on detsentraliseeritud, saab kasutada teises Mastodoni serveris olevat kontot või ka ühilduval platvormil, kui siin serveril kontot ei ole.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Sa pole sellesse serverisse sisse logitud. Kus sinu konto asub?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Vihje: See on veebileht, millel sa registreerusid. Kui see ei meenu, otsi sisendkaustast tervitus-e-kirja. Võid sisestada ka oma täispika kasutajanime! (Näit. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Lisa konto {name} postitus lemmikuks",
   "interaction_modal.title.follow": "Jälgi kontot {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Jaga {name} postitust",
@@ -386,6 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Kas peita teated sellelt kasutajalt?",
   "mute_modal.indefinite": "Lõpmatu",
   "navigation_bar.about": "Teave",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Ava kohandatud veebiliides",
   "navigation_bar.blocks": "Blokeeritud kasutajad",
   "navigation_bar.bookmarks": "Järjehoidjad",
   "navigation_bar.community_timeline": "Kohalik ajajoon",
@@ -444,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Muudatused:",
   "notifications.filter.all": "Kõik",
   "notifications.filter.boosts": "Jagamised",
+  "notifications.filter.favourites": "Lemmikud",
   "notifications.filter.follows": "Jälgib",
   "notifications.filter.mentions": "Mainimised",
   "notifications.filter.polls": "Küsitluse tulemused",
@@ -594,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Serveri statistika:",
   "sign_in_banner.create_account": "Loo konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Logi sisse",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Sisene või registreeru",
   "sign_in_banner.text": "Logi sisse, et jälgida profiile või silte, märkida lemmikuks, jagada ja vastata postitustele. Võid suhelda ka mõne teise serveri konto kaudu.",
   "status.admin_account": "Ava @{name} moderaatorivaates",
   "status.admin_domain": "Ava {domain} modeereerimisliides",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
index 5a7a97f9a..140913f3d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/eu.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ikusi elkarrizketa",
   "conversation.with": "Hauekin: {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiatuta",
-  "copypaste.copy": "Kopiatu",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiatu arbelera",
   "directory.federated": "Fedibertso ezagunekoak",
   "directory.local": "{domain} domeinukoak soilik",
@@ -300,16 +299,19 @@
   "home.column_settings.basic": "Oinarrizkoa",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Erakutsi bultzadak",
   "home.column_settings.show_replies": "Erakutsi erantzunak",
-  "home.explore_prompt.body": "Zure hasierako jarioak jarraitzeko aukeratu dituzun traolen, jarraitzeko aukeratu duzun jendearen eta beraiek bultzatutako argitalpenen nahasketa bat edukiko du. Nahiko isila dirudi oraintxe, beraz, zergatik ez:",
   "home.explore_prompt.title": "Hau zure hasiera da Mastodonen.",
   "home.hide_announcements": "Ezkutatu iragarpenak",
   "home.show_announcements": "Erakutsi iragarpenak",
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodon kontu batekin {name} jarraitu dezakezu bere bidalketak zure hasierako denbora lerroan jasotzeko.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodon kontu batekin bidalketa hau bultzatu dezakezu, zure jarraitzaileekin partekatzeko.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon kontu batekin bidalketa honi erantzun diezaiokezu.",
+  "interaction_modal.login.action": "Itzuli hasierara",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Zure zerbitzariko domeinua, adib. mastodon.eus",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Oraindik ez duzu izena eman Mastodonen?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Beste zerbitzari batean",
   "interaction_modal.on_this_server": "Zerbitzari honetan",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon deszentralizatua denez, zerbitzari honetan konturik ez badaukazu, beste Mastodon zerbitzari batean edo bateragarria den plataforma batean ostatatutako kontua erabil dezakezu.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Ez duzu saioa hasita zerbitzari honetan. Non dago zure kontua ostatatua?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Aholkua: Izena eman duzun zerbitzaria da. Ez baduzu gogoratzen, begiratu ongietorri-mezua zure sarrera-ontzian. Baita ere, zure erabiltzaile-izen osoa sar dezakezu! (adib. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.follow": "Jarraitu {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Bultzatu {name}(r)en bidalketa",
   "interaction_modal.title.reply": "Erantzun {name}(r)en bidalketari",
@@ -584,6 +586,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Zerbitzariaren estatistikak:",
   "sign_in_banner.create_account": "Sortu kontua",
   "sign_in_banner.sign_in": "Hasi saioa",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Hasi saioa edo izena eman",
   "status.admin_account": "Ireki @{name} erabiltzailearen moderazio interfazea",
   "status.admin_domain": "{domain}-(r)en moderazio-interfazea ireki",
   "status.admin_status": "Ireki bidalketa hau moderazio interfazean",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
index 01ddb7565..56f23009a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fa.json
@@ -190,7 +190,6 @@
   "conversation.open": "دیدن گفتگو",
   "conversation.with": "با {names}",
   "copypaste.copied": "رونوشت شد",
-  "copypaste.copy": "رونوشت",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "رونوشت به تخته‌گیره",
   "directory.federated": "از کارسازهای شناخته‌شده",
   "directory.local": "تنها از {domain}",
@@ -302,7 +301,6 @@
   "home.column_settings.basic": "پایه‌ای",
   "home.column_settings.show_reblogs": "نمایش تقویت‌ها",
   "home.column_settings.show_replies": "نمایش پاسخ‌ها",
-  "home.explore_prompt.body": "خوراک خانگیتان ترکیبی از فرسته‌ها از برچسب‌هایی که برای پی‌گیری گزیده‌اید، افرادی که پی می‌گیرید و فرسته‌هایی که تقویت می‌کنند را خواهد داشت. در حال حاضر بسیار ساکت است؛ پس چه طور است:",
   "home.explore_prompt.title": "این پایگاه خانگیتان در ماستودون است.",
   "home.hide_announcements": "نهفتن اعلامیه‌ها",
   "home.show_announcements": "نمایش اعلامیه‌ها",
@@ -312,8 +310,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "با حسابی روی ماستودون می‌توانید به این فرسته پاسخ دهید.",
   "interaction_modal.on_another_server": "روی کارسازی دیگر",
   "interaction_modal.on_this_server": "روی این کارساز",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "این نشانی را رونویسی و در زمینهٔ جست‌وجوی کارهٔ دلخواه یا رابط وب کارساز ماستودونتان جایگذاری کنید.",
-  "interaction_modal.preamble": "از آن‌جا که ماستودون نامتمرکز است، می‌توانید در صورت نداشتن حساب روی این کارساز، از حساب موجود خودتان که روی کارساز ماستودون یا بن‌سازهٔ سازگار دیگری میزبانی می‌شود استفاده کنید.",
   "interaction_modal.title.favourite": "فرسته‌های برگزیدهٔ {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "پیگیری {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "تقویت فرستهٔ {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
index 814652e8b..6678a41e8 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fi.json
@@ -52,7 +52,7 @@
   "account.mute_notifications_short": "Mykistä ilmoitukset",
   "account.mute_short": "Mykistä",
   "account.muted": "Mykistetty",
-  "account.no_bio": "Ei kuvausta.",
+  "account.no_bio": "Kuvausta ei ole annettu.",
   "account.open_original_page": "Avaa alkuperäinen sivu",
   "account.posts": "viesti(t)",
   "account.posts_with_replies": "Viestit ja vastaukset",
@@ -68,7 +68,7 @@
   "account.unendorse": "Poista suosittelu profiilistasi",
   "account.unfollow": "Lopeta seuraaminen",
   "account.unmute": "Poista käyttäjän @{name} mykistys",
-  "account.unmute_notifications_short": "Poista ilmoitusten mykistys",
+  "account.unmute_notifications_short": "Kumoa ilmoitusten mykistys",
   "account.unmute_short": "Poista mykistys",
   "account_note.placeholder": "Lisää muistiinpano napsauttamalla",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Käyttäjän säilyminen rekisteröitymisen jälkeiseen päivään mennessä",
@@ -135,7 +135,7 @@
   "community.column_settings.remote_only": "Vain etätilit",
   "compose.language.change": "Vaihda kieli",
   "compose.language.search": "Hae kieliä...",
-  "compose.published.body": "Julkaisu lähetetty.",
+  "compose.published.body": "Julkaisusi julkaistiin.",
   "compose.published.open": "Avaa",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Lisätietoja",
   "compose_form.encryption_warning": "Mastodonin viestit eivät ole päästä päähän salattuja. Älä jaa arkaluonteisia tietoja Mastodonissa.",
@@ -150,7 +150,7 @@
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Muuta äänestys monivalinnaksi",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Muuta äänestys sallimaan vain yksi valinta",
   "compose_form.publish": "Julkaise",
-  "compose_form.publish_form": "Julkaise",
+  "compose_form.publish_form": "Uusi julkaisu",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Tallenna muutokset",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Merkitse media arkaluontoiseksi} other {Merkitse mediat arkaluontoiseksi}}",
@@ -181,7 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Tämä toiminto piilottaa heidän julkaisunsa sinulta – mukaan lukien ne, joissa heidät mainitaan – sallien heidän yhä nähdä julkaisusi ja seurata sinua.",
   "confirmations.mute.message": "Haluatko varmasti mykistää profiilin {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Poista & palauta muokattavaksi",
-  "confirmations.redraft.message": "Haluatko varmasti poistaa viestin ja tehdä siitä uuden luonnoksen? Suosikit ja tehostukset menetään, ja alkuperäisen viestisi vastaukset jäävät orvoiksi.",
+  "confirmations.redraft.message": "Haluatko varmasti poistaa viestin ja tehdä siitä luonnoksen? Suosikiksi lisäykset sekä tehostukset menetään, ja vastaukset alkuperäisviestiisi jäävät orvoiksi.",
   "confirmations.reply.confirm": "Vastaa",
   "confirmations.reply.message": "Jos vastaat nyt, vastaus korvaa tällä hetkellä työstämäsi viestin. Oletko varma, että haluat jatkaa?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Lopeta seuraaminen",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Näytä keskustelu",
   "conversation.with": "{names} kanssa",
   "copypaste.copied": "Kopioitu",
-  "copypaste.copy": "Kopioi",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
   "directory.federated": "Koko tunnettu fediverse",
   "directory.local": "Vain palvelusta {domain}",
@@ -201,10 +200,10 @@
   "disabled_account_banner.text": "Tilisi {disabledAccount} on tällä hetkellä poissa käytöstä.",
   "dismissable_banner.community_timeline": "Nämä ovat uusimmat julkiset julkaisut käyttäjiltä, joiden tilejä isännöi {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Hylkää",
-  "dismissable_banner.explore_links": "Näistä uutisista puhuvat ihmiset juuri nyt tällä ja muilla hajautetun verkon palvelimilla.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "Nämä ovat sosiaalisen verkon viestejä, jotka keräävät huomiota tänään. Uudemmat ja enemmän tehostetut viestit, ja suosikit rankataan korkeammalle.",
+  "dismissable_banner.explore_links": "Näistä uutisista puhutaan juuri nyt tällä ja muilla hajautetun verkon palvelimilla.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Nämä ovat tänään huomiota keräävimpiä sosiaalisen verkon julkaisuja. Tuoreimmat, tehostetuimmat sekä suosikeiksi merkityimmät sijoitetaan listauksessa korkeammalle.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Nämä aihetunnisteet saavat juuri nyt vetovoimaa tällä ja muilla hajautetun verkon palvelimilla olevien ihmisten keskuudessa.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Nämä ovat viimeisimmät julkiset viestit sosiaalisen verkon ihmisiltä, joita {domain} käyttäjät seuraa.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Nämä ovat viimeisimpiä julkaisuja sosiaalisen verkon käyttäjiltä, joita seurataan palvelussa {domain}.",
   "embed.instructions": "Upota julkaisu verkkosivullesi kopioimalla alla oleva koodi.",
   "embed.preview": "Se tulee näyttämään tältä:",
   "emoji_button.activity": "Aktiviteetit",
@@ -232,11 +231,11 @@
   "empty_column.domain_blocks": "Palveluita ei ole vielä estetty.",
   "empty_column.explore_statuses": "Mikään ei trendaa nyt. Tarkista myöhemmin uudelleen!",
   "empty_column.favourited_statuses": "Sinulla ei ole vielä yhtään suosikkiviestiä. Kun lisäät yhden, näkyy se tässä.",
-  "empty_column.favourites": "Kukaan ei ole vielä lisännyt tätä viestiä suosikkeihinsa. Kun joku on lisännyt, näkyy hän tässä.",
+  "empty_column.favourites": "Kukaan ei ole vielä merkinnyt tätä viestiä suosikiksi. Kun joku tekee niin, näkyy asia täällä.",
   "empty_column.follow_requests": "Et ole vielä vastaanottanut seurauspyyntöjä. Saamasi pyynnöt näytetään täällä.",
   "empty_column.followed_tags": "Et ole vielä ottanut yhtään aihetunnistetta seurattavaksesi. Jos tai kun sitten teet niin, ne listautuvat tänne.",
   "empty_column.hashtag": "Tällä aihetunnisteella ei ole vielä mitään.",
-  "empty_column.home": "Kotisi aikajana on tyhjä! Seuraa lisää ihmisiä täyttääksesi sen. {suggestions}",
+  "empty_column.home": "Kotiaikajanasi on tyhjä! Seuraa useampia henkilöjä, niin näet enemmän sisältöä.",
   "empty_column.list": "Tässä luettelossa ei ole vielä mitään. Kun tämän luettelon jäsenet julkaisevat uusia viestejä, ne näkyvät täällä.",
   "empty_column.lists": "Sinulla ei ole vielä yhtään listaa. Kun luot sellaisen, näkyy se tässä.",
   "empty_column.mutes": "Et ole mykistänyt vielä yhtään käyttäjää.",
@@ -298,24 +297,27 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Sisällytä lisätunnisteet tähän sarakkeeseen",
   "hashtag.follow": "Seuraa aihetunnistetta",
   "hashtag.unfollow": "Lopeta aihetunnisteen seuraaminen",
-  "home.actions.go_to_explore": "Näe mitä tapahtuu",
+  "home.actions.go_to_explore": "Katso, mikä on suosittua",
   "home.actions.go_to_suggestions": "Löydä seurattavia käyttäjiä",
   "home.column_settings.basic": "Perusasetukset",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Näytä tehostukset",
   "home.column_settings.show_replies": "Näytä vastaukset",
-  "home.explore_prompt.body": "Kotisyötteesi on sekoitus seuraamistasi aihetunnisteista ja käyttäjistä sekä heidän tehostamistaan viesteistä. Se näyttää tällä hetkellä varsin hiljaiselta, joten mitäpä jos:",
-  "home.explore_prompt.title": "Tämä on kotitukikohtasi Mastodonissa.",
+  "home.explore_prompt.body": "Kotisyötteesi on sekoitus seuraamistasi aihetunnisteista ja käyttäjistä sekä heidän tehostamistaan viesteistä. Jos se näyttää tällä hetkellä turhan hiljaiselta, saatat haluta:",
+  "home.explore_prompt.title": "Tämä on tukikohtasi Mastodonissa.",
   "home.hide_announcements": "Piilota ilmoitukset",
   "home.show_announcements": "Näytä ilmoitukset",
-  "interaction_modal.description.favourite": "Mastodon-tilillä voit lisätä viestin suosikkeihisi näyttääksesi sen kirjoittajalle arvostavasi sitä ja tallentaaksesi sen tulevaisuutta varten.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Mastodon-tilisi myötä voit merkitä julkaisuja suosikeiksi, jolloin osoitat julkaisijoille arvostavasi sisältöä, ja tallennat sitä myös helpommin saatavillesi jatkossa.",
   "interaction_modal.description.follow": "Kun sinulla on Mastodon-tili, voit seurata käyttäjää {name} nähdäksesi hänen viestinsä kotisyötteessäsi.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Kun sinulla on tili Mastodonissa, voit tehostaa viestiä ja jakaa sen omien seuraajiesi kanssa.",
   "interaction_modal.description.reply": "Kun sinulla on tili Mastodonissa, voit vastata tähän viestiin.",
+  "interaction_modal.login.action": "Palaa aloitussivulle",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Kotipalvelimesi verkkotunnus (kuten mastodon.social)",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Etkö ole vielä Mastodonissa?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Toisella palvelimella",
   "interaction_modal.on_this_server": "Tällä palvelimella",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopioi ja liitä tämä URL-osoite käyttämäsi Mastodon-sovelluksen tai Mastodon-palvelimen verkkosivuston hakukenttään.",
-  "interaction_modal.preamble": "Koska Mastodon on hajautettu, voit käyttää toisen Mastodon-palvelimen tai yhteensopivan alustan ylläpitämää tiliäsi, jos sinulla ei ole tiliä tällä palvelimella.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Lisää käyttäjän {name} viesti suosikkeihin",
+  "interaction_modal.sign_in": "Et ole kirjautunut tälle palvelimelle. Millä palvelimella tilisi sijaitsee?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Vihje: Se on sama verkkosivusto, jolla loit tilisi. Jos et muista, etsi tervetuliaissähköpostia saapuneista viesteistäsi. Voit myös syöttää koko käyttäjätunnuksesi! (Esimerkki: @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Lisää käyttäjän {name} julkaisu suosikkeihin",
   "interaction_modal.title.follow": "Seuraa {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Tehosta käyttäjän {name} viestiä",
   "interaction_modal.title.reply": "Vastaa käyttäjän {name} viestiin",
@@ -331,7 +333,7 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "avataksesi yksityisten mainintojen sarakkeen",
   "keyboard_shortcuts.down": "Siirry listassa alaspäin",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Avaa julkaisu",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "Lisää viesti suosikkeihin",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Lisää julkaisu suosikkeihin",
   "keyboard_shortcuts.favourites": "Avaa suosikkilista",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Avaa yleinen aikajana",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Pikanäppäimet",
@@ -369,7 +371,7 @@
   "lists.delete": "Poista lista",
   "lists.edit": "Muokkaa listaa",
   "lists.edit.submit": "Vaihda otsikko",
-  "lists.exclusive": "Piilota nämä viestit kotoasi",
+  "lists.exclusive": "Piilota nämä julkaisut kotiaikajanaltasi",
   "lists.new.create": "Lisää lista",
   "lists.new.title_placeholder": "Uuden listan nimi",
   "lists.replies_policy.followed": "Jokainen seurattu käyttäjä",
@@ -386,7 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Piilota tältä käyttäjältä tulevat ilmoitukset?",
   "mute_modal.indefinite": "Ikuisesti",
   "navigation_bar.about": "Tietoja",
-  "navigation_bar.advanced_interface": "Avaa edistyneessä käyttöliittymässä",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Avaa edistyneessä selainkäyttöliittymässä",
   "navigation_bar.blocks": "Estetyt käyttäjät",
   "navigation_bar.bookmarks": "Kirjanmerkit",
   "navigation_bar.community_timeline": "Paikallinen aikajana",
@@ -413,7 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Sinun on kirjauduttava sisään käyttääksesi resurssia.",
   "notification.admin.report": "{name} teki ilmoituksen käytäjästä {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} rekisteröityi",
-  "notification.favourite": "{name} lisäsi viestisi suosikkeihinsa",
+  "notification.favourite": "{name} lisäsi julkaisusi suosikkeihinsa",
   "notification.follow": "{name} seurasi sinua",
   "notification.follow_request": "{name} haluaa seurata sinua",
   "notification.mention": "{name} mainitsi sinut",
@@ -461,8 +463,8 @@
   "notifications_permission_banner.title": "Älä anna minkään mennä ohi",
   "onboarding.action.back": "Palaa takaisin",
   "onboarding.actions.back": "Palaa takaisin",
-  "onboarding.actions.go_to_explore": "Katso, mikä on trendikästä",
-  "onboarding.actions.go_to_home": "Siirry kotisyötteeseesi",
+  "onboarding.actions.go_to_explore": "Siirry suosituimpien aiheiden syötteeseen",
+  "onboarding.actions.go_to_home": "Siirry kotisyötteeseen",
   "onboarding.compose.template": "Tervehdys #Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Valitettavasti tuloksia ei voida näyttää juuri nyt. Voit kokeilla hakua tai selata tutustumissivua löytääksesi seurattavaa, tai yrittää myöhemmin uudelleen.",
   "onboarding.follows.lead": "Kokoat oman kotisyötteesi itse. Mitä enemmän ihmisiä seuraat, sitä aktiivisempi ja kiinnostavampi syöte on. Nämä profiilit voivat olla alkuun hyvä lähtökohta — voit aina lopettaa niiden seuraamisen myöhemmin!",
@@ -471,17 +473,17 @@
   "onboarding.share.message": "Olen {username} #Mastodon'issa! Seuraa minua osoitteessa {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Mahdolliset seuraavat vaiheet:",
   "onboarding.share.title": "Jaa profiilisi",
-  "onboarding.start.lead": "Uusi Mastodon-tilisi on valmiina käyttöön. Näin hyödyt siitä eniten:",
-  "onboarding.start.skip": "Haluatko hypätä suoraan eteenpäin?",
+  "onboarding.start.lead": "Uusi Mastodon-tilisi on nyt valmiina käyttöön. Kyseessä on ainutlaatuinen, hajautettu sosiaalisen median alusta, jolla sinä itse – algoritmin sijaan – määrität käyttökokemuksesi. Näin hyödyt Mastodonista eniten:",
+  "onboarding.start.skip": "Haluatko hypätä suoraan eteenpäin ilman alkuunpääsyohjeistuksia?",
   "onboarding.start.title": "Olet tehnyt sen!",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "Kokoat oman syötteesi itse. Täytetään se kiinnostavilla henkilöillä.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Seurattu {count, plural, one {henkilö} other {# henkilöä}}",
-  "onboarding.steps.publish_status.body": "Sano tervehdys maailmalle.",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Mastodon perustuu sinua kiinnostavien henkilöjen julkaisujen seuraamiseen.",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Mukauta kotisyötteesi",
+  "onboarding.steps.publish_status.body": "Tervehdi maailmaa sanoin, kuvin tai äänestyksin {emoji}",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Laadi ensimmäinen julkaisusi",
-  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Kun profiilisi on täytetty, muut ovat helpommin yhteyksissä sinun kanssasi.",
-  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Muokkaa profiiliasi",
-  "onboarding.steps.share_profile.body": "Kerro ystävillesi, kuinka sinut löytää Mastodonista!",
-  "onboarding.steps.share_profile.title": "Jaa profiilisi",
+  "onboarding.steps.setup_profile.body": "Täydentämällä profiilisi tietoja tehostat vuorovaikutteisuutta.",
+  "onboarding.steps.setup_profile.title": "Mukauta profiiliasi",
+  "onboarding.steps.share_profile.body": "Kerro kavereillesi, kuinka sinut löytää Mastodonista",
+  "onboarding.steps.share_profile.title": "Jaa Mastodon-profiilisi",
   "onboarding.tips.2fa": "<strong>Tiesitkö?</strong> Voit lisäsuojata tiliäsi ottamalla kaksivaiheisen todennuksen käyttöön palvelun tiliasetuksista. Ominaisuus toimii haluamasi TOTP-todennussovelluksen avulla, eikä käyttö edellytä puhelinnumeron antamista!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Tiesitkö?</strong> Koska Mastodon kuuluu hajautettuun verkkoon, osa kohtaamistasi profiileista sijaitsee muilla palvelimilla kuin sinun. Voit silti viestiä saumattomasti heidän kanssaan! Heidän palvelimensa ilmaistaan käyttäjänimen perässä!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>Tiesitkö?</strong> Jos koet, ettei {domain} ole jatkossa itsellesi hyvä palvelinvalinta, voit siirtyä toiselle Mastodon-palvelimelle menettämättä seuraajiasi. Voit jopa isännöidä omaa palvelintasi!",
@@ -544,8 +546,8 @@
   "report.placeholder": "Lisäkommentit",
   "report.reasons.dislike": "En pidä siitä",
   "report.reasons.dislike_description": "Et halua nähdä sitä",
-  "report.reasons.legal": "Se on laiton",
-  "report.reasons.legal_description": "Uskot sen rikkovan oman maasi tai palvelimen maan lakeja",
+  "report.reasons.legal": "Se on laitonta",
+  "report.reasons.legal_description": "Katsot sisällön rikkovan maasi tai palvelimen kotimaan lakeja",
   "report.reasons.other": "Jotain muuta",
   "report.reasons.other_description": "Ongelma ei sovi muihin kategorioihin",
   "report.reasons.spam": "Se on roskapostia",
@@ -596,7 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Palvelimen tilastot:",
   "sign_in_banner.create_account": "Luo tili",
   "sign_in_banner.sign_in": "Kirjaudu",
-  "sign_in_banner.text": "Kirjaudu sisään seurataksesi profiileja tai aihetunnisteita, lisätäksesi suosikkeja, jakaaksesi viestejä ja vastataksesi niihin. Voit myös vuorovaikuttaa myös eri palvelimilla olevilta tileiltäsi.",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Kirjaudu sisään tai rekisteröidy",
+  "sign_in_banner.text": "Kirjaudu sisään seurataksesi profiileja tai aihetunnisteita, merkitäksesi julkaisuja suosikeiksi, julkaistaksesi sekä vastataksesi julkaisuihin. Voit vuorovaikuttaa myös eri palvelimella sijaitsevalta tililtäsi.",
   "status.admin_account": "Avaa moderaattorinäkymä tilistä @{name}",
   "status.admin_domain": "Avaa palvelimen {domain} moderointitoiminnot",
   "status.admin_status": "Avaa viesti moderointinäkymässä",
@@ -613,15 +616,15 @@
   "status.edited": "Muokattu {date}",
   "status.edited_x_times": "Muokattu {count, plural, one {{count} kerran} other {{count} kertaa}}",
   "status.embed": "Upota",
-  "status.favourite": "Suosikki",
+  "status.favourite": "Merkitse suosikiksi",
   "status.filter": "Suodata tämä viesti",
   "status.filtered": "Suodatettu",
   "status.hide": "Piilota julkaisu",
   "status.history.created": "{name} luotu {date}",
   "status.history.edited": "{name} muokkasi {date}",
   "status.load_more": "Lataa lisää",
-  "status.media.open": "Avaa napsauttamalla",
-  "status.media.show": "Näytä napsauttamalla",
+  "status.media.open": "Napsauta avataksesi",
+  "status.media.show": "Napsauta näyttääksesi",
   "status.media_hidden": "Media piilotettu",
   "status.mention": "Mainitse @{name}",
   "status.more": "Lisää",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
index 87a47b375..7a861d8c0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fo.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Vís samrøðu",
   "conversation.with": "Við {names}",
   "copypaste.copied": "Avritað",
-  "copypaste.copy": "Avrita",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Avrita til setiborðið",
   "directory.federated": "Frá tí kenda fediversinum",
   "directory.local": "Einans frá {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Grundleggjandi",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vís lyft",
   "home.column_settings.show_replies": "Vís svar",
-  "home.explore_prompt.body": "Heimarásin fer at hava eitt bland av postum frá frámerkjunum, sum tú hevur valt at fylgja, brúkarunum, tú hevur valt at fylgja, og postunum, sum tey stimbra. Tað sær rættiliga kvirt út í løtuni, so hvat við at:",
+  "home.explore_prompt.body": "Heimarásin fer at hava eitt bland av postum frá frámerkjunum, sum tú hevur valt at fylgja, brúkarunum, tú hevur valt at fylgja, og postunum, sum tey stimbra. Um tað kennist ov friðarligt, so kanst tú:",
   "home.explore_prompt.title": "Hetta er tín heimastøð í Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Fjal kunngerðir",
   "home.show_announcements": "Vís kunngerðir",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú fylgja {name} fyri at síggja teirra postar á tíni heimarás.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Við eini kontu á Mastodon kanst tú stimbra hendan postin og soleiðis deila hann við tínar fylgjarar.",
   "interaction_modal.description.reply": "Við eini kontu á Mastodon, so kanst tú svara hesum posti.",
+  "interaction_modal.login.action": "Tak meg heim",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Navnaøki hjá tínum heimaambætara, t.d. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Ikki á Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Á øðrum ambætara",
   "interaction_modal.on_this_server": "Á hesum ambætaranum",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopiera og set hendan URLin inn í leititeigin í tíni yndis-Mastodon-app ella í vev-markamótið á tínum Mastodon-ambætara.",
-  "interaction_modal.preamble": "Av tí at Mastodon er desentraliserað, kanst tú brúka tína kontu frá einum øðrum Mastodon ambætara ella sambærligum palli, um tú ikki hevur eina kontu á hesum ambætaranum.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Tú er ikki ritað/ur inn á hesum ambætaranum. Hvar er kontan hjá tær hýst?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Góð ráð: tað er heimasíðan, har tú lat teg skráseta. Minnist tú ikki, so kanst tú leita eftir vælkomin-teldubrævinum í innbakkanum hjá tær. Tú kanst eisini innlesa fulla brúkaranavnið hjá tær! (t.d. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Dáma postin hjá {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Stimbra postin hjá {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Ambætarahagtøl:",
   "sign_in_banner.create_account": "Stovna kontu",
   "sign_in_banner.sign_in": "Rita inn",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Rita inn ella Skráset teg",
   "sign_in_banner.text": "Innrita fyri at fylgja vangum og frámerkjum, dáma, deila og svara postum. Tú kanst eisini brúka kontuna til at samvirka á einum øðrum ambætara.",
   "status.admin_account": "Lat kjakleiðaramarkamót upp fyri @{name}",
   "status.admin_domain": "Lat umsjónarmarkamót upp fyri {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
index 547d9a773..a3627b536 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr-QC.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Afficher cette conversation",
   "conversation.with": "Avec {names}",
   "copypaste.copied": "Copié",
-  "copypaste.copy": "Copier",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copier dans le presse-papiers",
   "directory.federated": "D'un fediverse connu",
   "directory.local": "De {domain} seulement",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Basique",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Afficher boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Afficher réponses",
-  "home.explore_prompt.body": "Votre fil d'actualité aura un mélange de publications depuis les hashtags que vous avez choisi de suivre, les personnes que vous avez choisi de suivre, et les publications qu'elles boostent. C'est plutôt calme en ce moment, alors que dites-vous de:",
+  "home.explore_prompt.body": "Votre fil d'actualité aura un mélange de messages depuis les hashtags que vous avez choisi de suivre, les personnes que vous avez choisi de suivre, et les messages qu'ils boostent. Si ça vous semble trop calme à votre goût, n’hésitez pas à :",
   "home.explore_prompt.title": "C'est chez vous dans Mastadon.",
   "home.hide_announcements": "Masquer les annonces",
   "home.show_announcements": "Afficher annonces",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Avec un compte Mastodon, vous pouvez suivre {name} et recevoir leurs publications dans votre fil d'accueil.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Avec un compte Mastodon, vous pouvez booster cette publication pour la partager avec vos propres abonné·e·s.",
   "interaction_modal.description.reply": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez répondre à cette publication.",
+  "interaction_modal.login.action": "Aller à mon serveur",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domaine de votre serveur, ex. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Pas sur Mastodon ?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Sur un autre serveur",
   "interaction_modal.on_this_server": "Sur ce serveur",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copiez et collez cet URL dans le champ de recherche de votre application Mastodon préférée ou de l'interface web de votre serveur Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Puisque Mastodon est décentralisé, vous pouvez utiliser votre compte existant hébergé par un autre serveur Mastodon ou une plateforme compatible si vous n'avez pas de compte sur celui-ci.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Vous n’êtes pas connectés sur ce serveur. Où est hébergé votre compte ?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Astuce : c'est le site web sur lequel vous vous êtes inscrit. Si vous ne vous en souvenez pas, cherchez le courriel de bienvenue dans votre boîte de réception. Vous pouvez aussi indiquer votre nom d’utilisateur complet ! (par ex. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Ajouter la publication de {name} aux favoris",
   "interaction_modal.title.follow": "Suivre {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Booster la publication de {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistiques du serveur:",
   "sign_in_banner.create_account": "Créer un compte",
   "sign_in_banner.sign_in": "Se connecter",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Se connecter ou s’inscrire",
   "sign_in_banner.text": "Identifiez-vous pour suivre des profils ou des hashtags, ajouter des favoris, partager et répondre à des publications. Vous pouvez également interagir depuis votre compte sur un autre serveur.",
   "status.admin_account": "Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
   "status.admin_domain": "Ouvrir l’interface de modération pour {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
index 00025b20a..4757621d2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fr.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Afficher la conversation",
   "conversation.with": "Avec {names}",
   "copypaste.copied": "Copié",
-  "copypaste.copy": "Copier",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copier dans le presse-papiers",
   "directory.federated": "Du fédiverse connu",
   "directory.local": "De {domain} seulement",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Basique",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Afficher les partages",
   "home.column_settings.show_replies": "Afficher les réponses",
-  "home.explore_prompt.body": "Votre fil d'actualité aura un mélange de messages depuis les hashtags que vous avez choisi de suivre, les personnes que vous avez choisi de suivre, et les messages qu'ils boostent. Cela a l'air assez calme en ce moment, alors comment :",
+  "home.explore_prompt.body": "Votre fil d'actualité aura un mélange de messages depuis les hashtags que vous avez choisi de suivre, les personnes que vous avez choisi de suivre, et les messages qu'ils boostent. Si ça vous semble trop calme à votre goût, n’hésitez pas à :",
   "home.explore_prompt.title": "C'est votre page d'accueil dans Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Masquer les annonces",
   "home.show_announcements": "Afficher les annonces",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Avec un compte Mastodon, vous pouvez suivre {name} et recevoir leurs posts dans votre fil d'actualité.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez partager ce message pour le faire découvrir à vos propres abonné⋅e⋅s.",
   "interaction_modal.description.reply": "Avec un compte sur Mastodon, vous pouvez répondre à ce message.",
+  "interaction_modal.login.action": "Aller à mon serveur",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domaine de votre serveur, ex. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Pas sur Mastodon ?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Sur un autre serveur",
   "interaction_modal.on_this_server": "Sur ce serveur",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copiez et collez cette URL dans le champ de recherche de votre application Mastodon préférée ou de l'interface web de votre serveur Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon étant décentralisé, vous pouvez utiliser votre compte existant sur un autre serveur Mastodon, ou sur une autre plateforme compatible, si vous n'avez pas de compte ici.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Vous n’êtes pas connectés sur ce serveur. Où est hébergé votre compte ?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Astuce : c'est le site web sur lequel vous vous êtes inscrit. Si vous ne vous en souvenez pas, cherchez le courriel de bienvenue dans votre boîte de réception. Vous pouvez aussi indiquer votre nom d’utilisateur complet ! (par ex. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Ajouter le message de {name} aux favoris",
   "interaction_modal.title.follow": "Suivre {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Partager le message de {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistiques du serveur :",
   "sign_in_banner.create_account": "Créer un compte",
   "sign_in_banner.sign_in": "Se connecter",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Se connecter ou s’inscrire",
   "sign_in_banner.text": "Identifiez-vous pour suivre des profils ou des hashtags, ajouter des favoris, partager et répondre à des messages. Vous pouvez également interagir depuis votre compte sur un autre serveur.",
   "status.admin_account": "Ouvrir l’interface de modération pour @{name}",
   "status.admin_domain": "Ouvrir l’interface de modération pour {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
index d6bfba9ee..299c155c4 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/fy.json
@@ -189,7 +189,6 @@
   "conversation.open": "Petear toane",
   "conversation.with": "Mei {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiearre",
-  "copypaste.copy": "Kopiearje",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Nei klamboerd kopiearje",
   "directory.federated": "Fediverse (wat bekend is)",
   "directory.local": "Allinnich fan {domain}",
@@ -298,7 +297,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Algemien",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts toane",
   "home.column_settings.show_replies": "Reaksjes toane",
-  "home.explore_prompt.body": "Jo starttiidline befettet in miks fan berjochten mei hashtags dy’t jo keazen hawwe om te folgjen, fan minsken dy’t jo keazen hawwe om te folgjen en berjochten dy’t se booste. It sjocht der no frij rêstich út, dus wat tinke jo derfan om:",
   "home.explore_prompt.title": "Dit is jo thúsbasis op Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Meidielingen ferstopje",
   "home.show_announcements": "Meidielingen toane",
@@ -307,7 +305,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Jo kinne mei in Mastodon-account op dit berjocht reagearje.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Op een oare server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Op dizze server",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon is desintralisearre. Dêrom hawwe jo gjin account op dizze Mastodon-server nedich, wannear’t jo al in account op in oare Mastodon-server of kompatibel platfoarm hawwe.",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} folgje",
   "interaction_modal.title.reblog": "Berjocht fan {name} booste",
   "interaction_modal.title.reply": "Op it berjocht fan {name} reagearje",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
index d2a60ba0e..37034b246 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ga.json
@@ -170,7 +170,6 @@
   "conversation.open": "Féach ar comhrá",
   "conversation.with": "Le {names}",
   "copypaste.copied": "Cóipeáilte",
-  "copypaste.copy": "Cóipeáil",
   "directory.federated": "Ó chomhchruinne aitheanta",
   "directory.local": "Ó {domain} amháin",
   "directory.new_arrivals": "Daoine atá tar éis teacht",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
index a1bc89d21..f580caa96 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gd.json
@@ -187,7 +187,6 @@
   "conversation.open": "Seall an còmhradh",
   "conversation.with": "Còmhla ri {names}",
   "copypaste.copied": "Chaidh lethbhreac dheth a dhèanamh",
-  "copypaste.copy": "Dèan lethbhreac",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Cuir lethbhreac dheth air an stòr-bhòrd",
   "directory.federated": "On cho-shaoghal aithnichte",
   "directory.local": "O {domain} a-mhàin",
@@ -296,7 +295,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Bunasach",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Seall na brosnachaidhean",
   "home.column_settings.show_replies": "Seall na freagairtean",
-  "home.explore_prompt.body": "Bidh measgachadh de phostaichean o na tagaichean hais a leanas tu, na daoine a leanas tu is na postaichean a bhrosnaicheas iad air do dhachaigh. Tha cùisean caran sàmhach an-dràsta, mar sin dheth seo moladh no dhà dhut:",
   "home.explore_prompt.title": "Seo do dhachaigh am broinn Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Falaich na brathan-fios",
   "home.show_announcements": "Seall na brathan-fios",
@@ -305,7 +303,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Le cunntas air Mastodon, ’s urrainn dhut freagairt a chur dhan phost seo.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Air frithealaiche eile",
   "interaction_modal.on_this_server": "Air an frithealaiche seo",
-  "interaction_modal.preamble": "Air sgàth ’s gu bheil Mastodon sgaoilte, ’s urrainn dhut cunntas a chleachdadh a tha ’ga òstadh le frithealaiche Mastodon no le ùrlar co-chòrdail eile mur eil cunntas agad air an fhear seo.",
   "interaction_modal.title.follow": "Lean {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Brosnaich am post aig {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Freagair dhan phost aig {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
index 3ecb3b8cb..92ad9a338 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/gl.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversa",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar ao portapapeis",
   "directory.federated": "Do fediverso coñecido",
   "directory.local": "Só de {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Amosar compartidos",
   "home.column_settings.show_replies": "Amosar respostas",
-  "home.explore_prompt.body": "A túa cronoloxía de inicio vai ter unha mistura de publicacións procedentes dos cancelos que segues, das persoas que elexiches seguir e das publicacións que elas promoven. Hai poucas cousas polo de agora, que che parece se:",
+  "home.explore_prompt.body": "A túa cronoloxía de inicio vai ter unha mistura de publicacións procedentes dos cancelos que segues, das persoas que elexiches seguir e das publicacións que elas promoven. Se non tes moito que ler, podes probar a:",
   "home.explore_prompt.title": "Iste é o teu fogar en Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Agochar anuncios",
   "home.show_announcements": "Amosar anuncios",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Cunha conta en Mastodon, poderás seguir a {name} e recibir as súas publicacións na túa cronoloxía de inicio.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Cunha conta en Mastodon, poderás promover esta publicación para compartila con quen te siga.",
   "interaction_modal.description.reply": "Cunha conta en Mastodon, poderás responder a esta publicación.",
+  "interaction_modal.login.action": "Lévame ao inicio",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Dominio do teu servidor de inicio, ex. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Aínda non tes unha conta?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Nun servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copia e pega este URL na barra de busca da túa app Mastodon favorita ou na interface web do servidor Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Como Mastodon é descentralizado, é posible usar unha conta existente noutro servidor Mastodon, ou nunha plataforma compatible, se non dispós dunha conta neste servidor.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Non iniciaches sesión neste servidor. Onde creaches a túa conta?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Axuda: trátase da web na que te rexistraches. Se non a lembras, busca na caixa de correo a mensaxe de benvida. Tamén podes escribir o teu identificador completo! (ex. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Marcar coma favorita a publicación de {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir a {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Promover a publicación de {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Estatísticas do servidor:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crear conta",
   "sign_in_banner.sign_in": "Iniciar sesión",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Acceder ou Crear conta",
   "sign_in_banner.text": "Inicia sesión para seguir perfís ou cancelos, marcar como favorita e responder a publicacións. Tamén podes interactuar coa túa conta noutro servidor.",
   "status.admin_account": "Abrir interface de moderación para @{name}",
   "status.admin_domain": "Abrir interface de moderación para {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/he.json b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
index a86f2a124..18324463f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/he.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/he.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "צפו בשיחה",
   "conversation.with": "עם {names}",
   "copypaste.copied": "הועתק",
-  "copypaste.copy": "העתקה",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "העתקה ללוח הגזירים",
   "directory.federated": "מהפדרציה הידועה",
   "directory.local": "מ- {domain} בלבד",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "למתחילים",
   "home.column_settings.show_reblogs": "הצגת הדהודים",
   "home.column_settings.show_replies": "הצגת תגובות",
-  "home.explore_prompt.body": "פיד הנעקבים שלך יכיל תערובת של הודעות מהתגיות והאנשים שבחרת לעקיבה, וההודעות שהנעקבים בוחרים להדהד. נראה שדי שקט כאן כרגע אז מה לגבי:",
+  "home.explore_prompt.body": "זרם הבית שלך יכיל תערובת של הודעות מהתגיות והאנשים שבחרת לעקיבה, וההודעות שהנעקבים בוחרים להדהד. אם זה נראה שקט מדי כרגע אז מה לגבי:",
   "home.explore_prompt.title": "זהו בסיס הבית שלך בתוך מסטודון.",
   "home.hide_announcements": "הסתר הכרזות",
   "home.show_announcements": "הצג הכרזות",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "עם חשבון מסטודון, ניתן לעקוב אחרי {name} כדי לקבל את הםוסטים שלו/ה בפיד הבית.",
   "interaction_modal.description.reblog": "עם חשבון מסטודון, ניתן להדהד את החצרוץ ולשתף עם עוקבים.",
   "interaction_modal.description.reply": "עם חשבון מסטודון, ניתן לענות לחצרוץ.",
+  "interaction_modal.login.action": "קח אותי לדף הבית",
+  "interaction_modal.login.prompt": "שם השרת שלך, למשל mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "עדיין לא במסטודון?",
   "interaction_modal.on_another_server": "על שרת אחר",
   "interaction_modal.on_this_server": "על שרת זה",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "ניתן להעתיק ולהדביק קישור זה לתוך שדה החיפוש באפליקציית מסטודון שבשימוש אצלך או בממשק הדפדפן של שרת המסטודון.",
-  "interaction_modal.preamble": "כיוון שמסטודון מבוזרת, תוכל/י להשתמש בחשבון שלך משרתי מסטודון או רשתות תואמות אחרות אם אין לך חשבון על שרת זה.",
+  "interaction_modal.sign_in": "אינך מחובר.ת לשרת זה. היכן מתאכסן החשבון שלך?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "רמז: זהו האתר שבו נרשמת. אם שכחת, יש לך הודעת \"ברוכים הבאים\" בתיבת הדוא\"ל. ניתן גם לכתוב את שם המשתמש המלא (למשל @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "חיבוב החצרוץ של {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "לעקוב אחרי {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "להדהד את החצרוץ של {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "סטטיסטיקות שרת:",
   "sign_in_banner.create_account": "יצירת חשבון",
   "sign_in_banner.sign_in": "התחברות",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "התחברות/הרשמה",
   "sign_in_banner.text": "יש להתחבר כדי לעקוב אחרי משתמשים או תגיות, לחבב, לשתף ולענות להודעות. ניתן גם לתקשר מהחשבון שלך עם שרת אחר.",
   "status.admin_account": "פתח/י ממשק ניהול עבור @{name}",
   "status.admin_domain": "פתיחת ממשק ניהול עבור {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
index 9be65015b..aea8e5e23 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hi.json
@@ -176,7 +176,6 @@
   "conversation.open": "वार्तालाप देखें",
   "conversation.with": "{names} के साथ",
   "copypaste.copied": "कॉपी किआ जा चूका है",
-  "copypaste.copy": "कॉपी",
   "directory.federated": "ज्ञात फेडीवर्स से",
   "directory.local": "केवल {domain} से",
   "directory.new_arrivals": "नए आगंतुक",
@@ -285,7 +284,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "मास्टोडन पर एक अकाउंट के साथ, आप इस पोस्ट का जवाब दे सकते हैं।",
   "interaction_modal.on_another_server": "एक अलग सर्वर पर",
   "interaction_modal.on_this_server": "इस सर्वर पे",
-  "interaction_modal.preamble": "चूंकि मास्टोडन डेसेंट्रलीसेड है, यदि आपके पास इस पर कोई अकाउंट नहीं है, तो आप किसी अन्य मास्टोडन सर्वर या संगत प्लेटफ़ॉर्म द्वारा होस्ट किए गए अपने मौजूदा अकाउंट का उपयोग कर सकते हैं।",
   "interaction_modal.title.follow": "फॉलो {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "बूस्ट {name} की पोस्ट",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} की पोस्ट पे रिप्लाई करें",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
index c4a2cadef..758f1b1e9 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hu.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Beszélgetés megtekintése",
   "conversation.with": "Velük: {names}",
   "copypaste.copied": "Másolva",
-  "copypaste.copy": "Másolás",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Másolás vágólapra",
   "directory.federated": "Az ismert fediverzumból",
   "directory.local": "Csak {domain} tartományból",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Általános",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Megtolások megjelenítése",
   "home.column_settings.show_replies": "Válaszok megjelenítése",
-  "home.explore_prompt.body": "A saját hírfolyam a követésre kiválasztott hashtagek, a követésre kiválasztott személyek és az általuk népszerűsített bejegyzések keverékét tartalmazza. Ez most elég csendesnek tűnik, szóval mit szólnál ehhez:",
+  "home.explore_prompt.body": "A saját hírfolyam a követésre kiválasztott hashtagek, a követésre kiválasztott személyek és az általuk népszerűsített bejegyzések keverékét tartalmazza. Ha csendesnek tűnik, akkor megpróbálhatod ezeket:",
   "home.explore_prompt.title": "Ez a kezdőpontod a Mastodonon belül.",
   "home.hide_announcements": "Közlemények elrejtése",
   "home.show_announcements": "Közlemények megjelenítése",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Egy Mastodon fiókkal bekövetheted {name} fiókot, hogy lásd a bejegyzéseit a saját hírfolyamodban.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Egy Mastodon fiókkal megtolhatod ezt a bejegyzést, hogy megoszd a saját követőiddel.",
   "interaction_modal.description.reply": "Egy Mastodon fiókkal válaszolhatsz erre a bejegyzésre.",
+  "interaction_modal.login.action": "Vigyen haza",
+  "interaction_modal.login.prompt": "A saját kiszolgálód tartományneve, pl.: mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Nem vagy Mastodonon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Másik kiszolgálón",
   "interaction_modal.on_this_server": "Ezen a kiszolgálón",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Másold és illeszd be ezt a webcímet a kedvenc Mastodon alkalmazásod vagy a Mastodon-kiszolgálód webes felületének keresőmezőjébe.",
-  "interaction_modal.preamble": "Mivel a Mastodon decentralizált, használhatod egy másik Mastodon kiszolgálón, vagy kompatibilis szolgáltatáson lévő fiókodat, ha ezen a kiszolgálón nincs fiókod.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nem vagy bejelentkezve ezen a kiszolgálón. Hol van a fiókod hosztolva?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: Ez az a weboldal, ahol regisztráltál. Ha nem emlékszel, keresd meg az üdvözlőlevelet a bejövő leveleid között. Beírhatod a teljes felhasználónevedet is! (pl.: @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "{name} bejegyzésének megjelölése kedvencként",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} követése",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} bejegyzésének megtolása",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Kiszolgálóstatisztika:",
   "sign_in_banner.create_account": "Fiók létrehozása",
   "sign_in_banner.sign_in": "Bejelentkezés",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Bejelentkezés vagy regisztráció",
   "sign_in_banner.text": "Jelentkezz be profilok vagy hashtagek követéséhez, kedvencnek jelöléséhez, bejegyzések megosztásához, megválaszolásához. A fiókodból más kiszolgálókon is kommunikálhatsz.",
   "status.admin_account": "Moderációs felület megnyitása @{name} fiókhoz",
   "status.admin_domain": "Moderációs felület megnyitása {domain} esetében",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
index 5e4f16c15..03350bb72 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/hy.json
@@ -157,7 +157,6 @@
   "conversation.open": "Դիտել խօսակցութիւնը",
   "conversation.with": "{names}-ի հետ",
   "copypaste.copied": "Պատճէնուած է",
-  "copypaste.copy": "Պատճէնել",
   "directory.federated": "Յայտնի դաշնեզերքից",
   "directory.local": "{domain} տիրոյթից միայն",
   "directory.new_arrivals": "Նորեկներ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/id.json b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
index e898d8efd..42fc9f98e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/id.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/id.json
@@ -181,7 +181,6 @@
   "conversation.open": "Lihat percakapan",
   "conversation.with": "Dengan {names}",
   "copypaste.copied": "Disalin",
-  "copypaste.copy": "Salin",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Salin ke clipboard",
   "directory.federated": "Dari fediverse yang dikenal",
   "directory.local": "Dari {domain} saja",
@@ -295,7 +294,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Dengan sebuah akun di Mastodon, Anda bisa menanggapi kiriman ini.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Di server lain",
   "interaction_modal.on_this_server": "Di server ini",
-  "interaction_modal.preamble": "Karena Mastodon itu terdesentralisasi, Anda dapat menggunakan akun Anda yang sudah ada yang berada di server Mastodon lain atau platform yang kompatibel jika Anda tidak memiliki sebuah akun di sini.",
   "interaction_modal.title.follow": "Ikuti {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boost kiriman {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Balas ke kiriman {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/io.json b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
index 443c73e4c..cfefd4399 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/io.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/io.json
@@ -160,7 +160,6 @@
   "conversation.open": "Videz konverso",
   "conversation.with": "Kun {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiesis",
-  "copypaste.copy": "Kopiez",
   "directory.federated": "De savita fediverso",
   "directory.local": "De {domain} nur",
   "directory.new_arrivals": "Nova venanti",
@@ -252,7 +251,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Per konto che Mastodon, vu povas respondar ca posto.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Che diferanta servilo",
   "interaction_modal.on_this_server": "Che ca servilo",
-  "interaction_modal.preamble": "Pro ke Mastodon esas necentraligita, on povas uzar vua havata konto quo hostigesas altra servilo di Mastodon o konciliebla metodo se on ne havas konto hike.",
   "interaction_modal.title.follow": "Sequez {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Bustizez posto di {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Respondez posto di {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/is.json b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
index 38edc2b5e..edd4ac30c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/is.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/is.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Skoða samtal",
   "conversation.with": "Við {names}",
   "copypaste.copied": "Afritað",
-  "copypaste.copy": "Afrita",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Afrita á klippispjald",
   "directory.federated": "Frá samtengdum vefþjónum",
   "directory.local": "Einungis frá {domain}",
@@ -303,7 +302,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Einfalt",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Sýna endurbirtingar",
   "home.column_settings.show_replies": "Birta svör",
-  "home.explore_prompt.body": "Heimastreymið inniheldur blöndu af færslum frá þeim myllumerkjum sem þú hefur valið að fylgjast með, fólki sem þú hefur valið að fylgja, og færslunum sem þau endurbirta. Það lítur út fyrir að vera lítið að ske í augnablikinu, svo hvað með að:",
   "home.explore_prompt.title": "Þetta er bækistöð þín innan Loðfílsins.",
   "home.hide_announcements": "Fela auglýsingar",
   "home.show_announcements": "Birta auglýsingar",
@@ -311,10 +309,12 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu fylgst með {name} og fengið færslur frá viðkomandi í heimastreymið þitt.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu endurbirt þessa færslu til að deila henni með þeim sem fylgjast með þér.",
   "interaction_modal.description.reply": "Með notandaaðgangi á Mastodon geturðu svarað þessari færslu.",
+  "interaction_modal.login.action": "Fara á heimastreymið mitt",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Lén heimanetþjónsins þíns, t.d. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Ekki á Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Á öðrum netþjóni",
   "interaction_modal.on_this_server": "Á þessum netþjóni",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Afritaðu og límdu þessa slóð inn í leitarreit Mastodon-forrits þess sem þú vilt nota eða í vefviðmóti Mastodon-netþjónsins þíns.",
-  "interaction_modal.preamble": "Þar sem Mastodon er dreifhýst kerfi, þá geturðu notað aðgang sem er hýstur á öðrum Mastodon-þjóni eða öðru samhæfðu kerfi, ef þú ert ekki með notandaaðgang á þessum hér.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Þú ert ekki skráð/ur inn á þennan netþjón. Hvar er aðgangurinn þinn hýstur?",
   "interaction_modal.title.favourite": "Setja færsluna frá {name} í eftirlæti",
   "interaction_modal.title.follow": "Fylgjast með {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Endurbirta færsluna frá {name}",
@@ -596,6 +596,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Tölfræði þjóns:",
   "sign_in_banner.create_account": "Búa til notandaaðgang",
   "sign_in_banner.sign_in": "Skrá inn",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Skrá inn eða nýskrá",
   "sign_in_banner.text": "Skráðu þig inn til að fylgjast með notendum eða myllumerkjum, svara færslum, deila þeim eða setja í eftirlæti. Þú getur einnig átt í samskiptum á aðgangnum þínum á öðrum netþjónum.",
   "status.admin_account": "Opna umsjónarviðmót fyrir @{name}",
   "status.admin_domain": "Opna umsjónarviðmót fyrir @{domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/it.json b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
index d78514073..aedeb7178 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/it.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/it.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Visualizza conversazione",
   "conversation.with": "Con {names}",
   "copypaste.copied": "Copiato",
-  "copypaste.copy": "Copia",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copia negli Appunti",
   "directory.federated": "Da un fediverse noto",
   "directory.local": "Solo da {domain}",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Con un profilo di Mastodon, puoi seguire {name} per ricevere i suoi post nel feed della tua home.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Con un profilo di Mastodon, puoi rebloggare questo post per condividerlo con i tuoi seguaci.",
   "interaction_modal.description.reply": "Con un profilo di Mastodon, puoi rispondere a questo post.",
+  "interaction_modal.login.action": "Torna all’inizio",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Dominio del tuo server principale, ad esempio mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Non su Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Su un altro server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Su questo server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copia e incolla questo URL nel campo di ricerca della tua app Mastodon preferita o nell'interfaccia web del tuo server Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Poiché Mastodon è decentralizzato, puoi utilizzare il tuo profilo esistente ospitato da un altro server di Mastodon on piattaforma compatibile, se non hai un profilo su questo.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Non sei connesso a questo server. Dove è ospitato il tuo account?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Suggerimento: questo è il sito in cui ti sei registrato. Se non ti ricordi, cerca l'e-mail di benvenuto nella tua casella di posta. Puoi anche inserire il tuo nome utente completo! (es. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Contrassegna il post di {name} come preferito",
   "interaction_modal.title.follow": "Segui {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Reblogga il post di {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistiche del server:",
   "sign_in_banner.create_account": "Crea un profilo",
   "sign_in_banner.sign_in": "Accedi",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Accedi o Registrati",
   "sign_in_banner.text": "Accedi per seguire profili o hashtag, condividere, rispondere e aggiungere post ai preferiti. Puoi anche interagire dal tuo account su un server diverso.",
   "status.admin_account": "Apri interfaccia di moderazione per @{name}",
   "status.admin_domain": "Apri l'interfaccia di moderazione per {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
index 91b7255eb..4a2473c43 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ja.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "会話を表示",
   "conversation.with": "{names}",
   "copypaste.copied": "コピーしました",
-  "copypaste.copy": "コピー",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
   "directory.federated": "既知の連合より",
   "directory.local": "{domain} のみ",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "基本設定",
   "home.column_settings.show_reblogs": "ブースト表示",
   "home.column_settings.show_replies": "返信表示",
-  "home.explore_prompt.body": "ユーザーやハッシュタグをフォローすると、この「ホーム」タイムラインに投稿やブーストが流れるようになります。タイムラインをもう少し、にぎやかにしてみませんか？",
+  "home.explore_prompt.body": "ユーザーやハッシュタグをフォローすると、この「ホーム」タイムラインに投稿やブーストが流れるようになります。タイムラインをもう少しにぎやかにしてみませんか？",
   "home.explore_prompt.title": "Mastodonのタイムラインへようこそ。",
   "home.hide_announcements": "お知らせを隠す",
   "home.show_announcements": "お知らせを表示",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodonのアカウントで{name}さんをフォローしてホームフィードで投稿を受け取れます。",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodonのアカウントでこの投稿をブーストして自分のフォロワーに共有できます。",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodonのアカウントでこの投稿に反応できます。",
+  "interaction_modal.login.action": "サーバーに移動",
+  "interaction_modal.login.prompt": "登録したサーバーのドメイン (例: mastodon.social)",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodonにアカウントがない場合は",
   "interaction_modal.on_another_server": "別のサーバー",
   "interaction_modal.on_this_server": "このサーバー",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "以下のURLをコピーして、Mastodon対応アプリや自分のサーバーの検索欄に貼り付けます。",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodonは分散化されているためアカウントを持っていなくても別のMastodonサーバーまたは互換性のあるプラットフォームでホストされているアカウントを使用できます。",
+  "interaction_modal.sign_in": "このサーバーにアカウントがなくても、ほかのサーバーや互換性のあるプラットフォームのアカウントを使用できます。",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "ワンポイント: ここでは自分のアカウントのドメインを入力します。うまくいかない場合はドメインまで含めた完全なユーザー名を入力してみてください (例: @Mastodon@mastodon.social)。ドメインやユーザー名は登録完了時のメールに記載されています。",
   "interaction_modal.title.favourite": "{name}さんの投稿をお気に入り登録",
   "interaction_modal.title.follow": "{name}さんをフォロー",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name}さんの投稿をブースト",
@@ -363,7 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "前",
   "limited_account_hint.action": "構わず表示する",
   "limited_account_hint.title": "このプロフィールは{domain}のモデレーターによって非表示にされています。",
-  "link_preview.author": "{name} が作成",
+  "link_preview.author": "{name}",
   "lists.account.add": "リストに追加",
   "lists.account.remove": "リストから外す",
   "lists.delete": "リストを削除",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "サーバーの情報",
   "sign_in_banner.create_account": "アカウント作成",
   "sign_in_banner.sign_in": "ログイン",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "ログインまたは登録",
   "sign_in_banner.text": "アカウントがあればユーザーやハッシュタグをフォローしたり、投稿のお気に入り登録やブースト、投稿への返信ができます。別のサーバーのユーザーとの交流も可能です。",
   "status.admin_account": "@{name}さんのモデレーション画面を開く",
   "status.admin_domain": "{domain}のモデレーション画面を開く",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
index d13a80fa0..487fede3f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kab.json
@@ -135,7 +135,6 @@
   "conversation.open": "Ssken adiwenni",
   "conversation.with": "Akked {names}",
   "copypaste.copied": "Yettwanɣel",
-  "copypaste.copy": "Nγel",
   "directory.federated": "Deg fedivers yettwasnen",
   "directory.local": "Seg {domain} kan",
   "directory.new_arrivals": "Imaynuten id yewḍen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
index 9e4855efd..6416d695e 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/kk.json
@@ -136,7 +136,6 @@
   "conversation.mark_as_read": "Оқылды деп белгіле",
   "conversation.open": "Пікірталасты қарау",
   "conversation.with": "{names} атты",
-  "copypaste.copy": "Көшіру",
   "directory.federated": "Танымал желіден",
   "directory.local": "Тек {domain} доменінен",
   "directory.new_arrivals": "Жаңадан келгендер",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
index ea887b32d..b32cf7c5f 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ko.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "대화 보기",
   "conversation.with": "{names} 님과",
   "copypaste.copied": "복사됨",
-  "copypaste.copy": "복사",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "클립보드에 복사",
   "directory.federated": "알려진 연합우주로부터",
   "directory.local": "{domain}에서만",
@@ -202,7 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "여기 있는 것들은 계정이 {domain}에 있는 사람들의 최근 공개 게시물들입니다.",
   "dismissable_banner.dismiss": "지우기",
   "dismissable_banner.explore_links": "이 소식들은 오늘 소셜 웹에서 가장 많이 공유된 내용들입니다. 새 소식을 더 많은 사람들이 공유할수록 높은 순위가 됩니다.",
-  "dismissable_banner.explore_statuses": "이 게시물들은 오늘 소셜 웹에서 호응을 얻고 있는 것들입니다. 부스트와 관심을 받는 새로운 글들이 높은 순위가 됩니다",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "오늘 소셜 웹에서 호응을 얻고 있는게시물입니다. 부스트와 좋아요를 받는 새로운 게시물이 높은 순위가 됩니다",
   "dismissable_banner.explore_tags": "이 해시태그들은 이 서버와 분산화된 네트워크의 다른 서버에서 사람들의 인기를 끌고 있는 것들입니다.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "이것들은 {domain}에 있는 사람들이 팔로우한 사람들의 최신 게시물들입니다.",
   "embed.instructions": "아래의 코드를 복사하여 대화를 원하는 곳으로 공유하세요.",
@@ -231,8 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "개인적인 멘션이 없습니다. 보내거나 받으면 여기에 표시됩니다.",
   "empty_column.domain_blocks": "아직 차단한 도메인이 없습니다.",
   "empty_column.explore_statuses": "아직 유행하는 것이 없습니다. 나중에 다시 확인하세요!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "아직 마음에 들어한 게시물이 없습니다. 게시물을 좋아요 하면 여기에 나타납니다.",
-  "empty_column.favourites": "아직 아무도 이 게시물을 마음에 들어하지 않았습니다. 누군가 좋아요를 하면 여기에 나타납니다.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "아직 좋아요한 게시물이 없습니다. 게시물을 좋아요 하면 여기에 나타납니다.",
+  "empty_column.favourites": "아직 아무도 이 게시물을 좋아요를 하지 않았습니다. 누군가 좋아요를 하면 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.follow_requests": "아직 팔로우 요청이 없습니다. 요청을 받았을 때 여기에 나타납니다.",
   "empty_column.followed_tags": "아직 아무 해시태그도 팔로우하고 있지 않습니다. 해시태그를 팔로우하면, 여기에 표시됩니다.",
   "empty_column.hashtag": "이 해시태그는 아직 사용되지 않았습니다.",
@@ -303,19 +302,22 @@
   "home.column_settings.basic": "기본",
   "home.column_settings.show_reblogs": "부스트 표시",
   "home.column_settings.show_replies": "답글 표시",
-  "home.explore_prompt.body": "내 홈 피드는 내가 팔로우한 해시태그를 가진 게시물, 내가 팔로우한 사람들의 게시물, 그들이 부스트한 게시물들이 다같이 나타납니다. 아직은 조용하네요, 이렇게 해보는 게 어떠신가요:",
+  "home.explore_prompt.body": "홈 피드에는 내가 팔로우한 해시태그 그리고 팔로우한 사람과 부스트가 함께 나타나요. 너무 고요하게 느껴진다면, 다음 것들을 살펴볼 수 있어요:",
   "home.explore_prompt.title": "이것은 마스토돈에 있는 내 본거지입니다.",
   "home.hide_announcements": "공지사항 숨기기",
   "home.show_announcements": "공지사항 보기",
-  "interaction_modal.description.favourite": "마스토돈 계정을 통해, 게시물을 마음에 들어 하는 것으로 작성자에게 호의를 표하고 나중에 보기 위해 저장할 수 있습니다.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "마스토돈 계정을 통해, 게시물을 좋아하는 것으로 작성자에게 호의를 표하고 나중에 보기 위해 저장할 수 있습니다.",
   "interaction_modal.description.follow": "마스토돈 계정을 통해, {name} 님을 팔로우 하고 그의 게시물을 홈 피드에서 받아 볼 수 있습니다.",
   "interaction_modal.description.reblog": "마스토돈 계정을 통해, 이 게시물을 부스트 하고 자신의 팔로워들에게 공유할 수 있습니다.",
   "interaction_modal.description.reply": "마스토돈 계정을 통해, 이 게시물에 응답할 수 있습니다.",
+  "interaction_modal.login.action": "홈 서버로 가기",
+  "interaction_modal.login.prompt": "내 홈 서버의 도메인. 예시: mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodon 계정이 없나요?",
   "interaction_modal.on_another_server": "다른 서버에",
   "interaction_modal.on_this_server": "이 서버에서",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "주로 이용하는 마스토돈 앱이나 마스토돈 서버의 웹 인터페이스 내 검색 영역에 이 URL을 복사 및 붙여넣기 하세요.",
-  "interaction_modal.preamble": "마스토돈은 분산화 되어 있기 때문에, 이곳에 계정이 없더라도 다른 곳에서 운영되는 마스토돈 서버나 호환 되는 플랫폼에 있는 계정을 사용할 수 있습니다.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "{name} 님의 게시물을 마음에 들어하기",
+  "interaction_modal.sign_in": "이 서버에 로그인되어 있지 않습니다. 계정이 어디에 속해 있나요?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "팁: 여러분이 가입한 사이트입니다. 만약 기억이 나지 않는다면 가입환영 이메일을 찾아보는 것도 좋습니다. 전체 사용자이름(예: @mastodon@mastodon.social)을 넣어도 됩니다!",
+  "interaction_modal.title.favourite": "{name} 님의 게시물을 좋아요하기",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} 님을 팔로우",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} 님의 게시물을 부스트",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} 님의 게시물에 답글",
@@ -413,7 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "이 정보에 접근하려면 로그인을 해야 합니다.",
   "notification.admin.report": "{name} 님이 {target}를 신고했습니다",
   "notification.admin.sign_up": "{name} 님이 가입했습니다",
-  "notification.favourite": "{name} 님이 내 게시물을 마음에 들어했습니다",
+  "notification.favourite": "{name} 님이 내 게시물을 좋아합니다",
   "notification.follow": "{name} 님이 나를 팔로우했습니다",
   "notification.follow_request": "{name} 님이 팔로우 요청을 보냈습니다",
   "notification.mention": "{name} 님의 멘션",
@@ -512,7 +514,7 @@
   "privacy_policy.title": "개인정보처리방침",
   "refresh": "새로고침",
   "regeneration_indicator.label": "불러오는 중…",
-  "regeneration_indicator.sublabel": "당신의 홈 피드가 준비되는 중입니다!",
+  "regeneration_indicator.sublabel": "홈 피드를 준비하고 있습니다!",
   "relative_time.days": "{number}일 전",
   "relative_time.full.days": "{number} 일 전",
   "relative_time.full.hours": "{number} 시간 전",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "서버 통계:",
   "sign_in_banner.create_account": "계정 생성",
   "sign_in_banner.sign_in": "로그인",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "로그인 또는 가입하기",
   "sign_in_banner.text": "로그인을 통해 프로필이나 해시태그를 팔로우하거나 마음에 들어하거나 공유하고 답글을 달 수 있습니다. 다른 서버에 있는 본인의 계정을 통해 참여할 수도 있습니다.",
   "status.admin_account": "@{name}에 대한 중재 화면 열기",
   "status.admin_domain": "{domain}에 대한 중재 화면 열기",
@@ -612,7 +615,7 @@
   "status.edit": "수정",
   "status.edited": "{date}에 수정함",
   "status.edited_x_times": "{count}번 수정됨",
-  "status.embed": "공유하기",
+  "status.embed": "임베드",
   "status.favourite": "좋아요",
   "status.filter": "이 게시물을 필터",
   "status.filtered": "필터로 걸러짐",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
index bacd59910..24f01c6b1 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ku.json
@@ -176,7 +176,6 @@
   "conversation.open": "Axaftinê nîşan bide",
   "conversation.with": "Bi {names} re",
   "copypaste.copied": "Hate jêgirtin",
-  "copypaste.copy": "Jê bigire",
   "directory.federated": "Ji fediversên naskirî",
   "directory.local": "Tenê ji {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Kesên ku nû hatine",
@@ -281,7 +280,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Bi ajimêrekê li ser Mastodon, tu dikarî bersiva vê şandiyê bidî.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Li ser rajekareke cuda",
   "interaction_modal.on_this_server": "Li ser ev rajekar",
-  "interaction_modal.preamble": "Ji ber ku Mastodon nenavendî ye, tu dikarî ajimêrê xwe ya heyî ku ji aliyê rajekarek din a Mastodon an platformek lihevhatî ve hatî pêşkêşkirin bi kar bînî ku ajimêrê te li ser vê yekê tune be.",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} bişopîne",
   "interaction_modal.title.reblog": "Şandiyê {name} bilind bike",
   "interaction_modal.title.reply": "Bersivê bide şandiyê {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
index 3e9608728..cff2aa4ad 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/lv.json
@@ -177,7 +177,6 @@
   "conversation.open": "Skatīt sarunu",
   "conversation.with": "Ar {names}",
   "copypaste.copied": "Nokopēts",
-  "copypaste.copy": "Kopēt",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopēt uz starpliktuvi",
   "directory.federated": "No pazīstamas federācijas",
   "directory.local": "Tikai no {domain}",
@@ -287,7 +286,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Ar Mastodon kontu tu vari atbildēt uz šo ziņu.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Citā serverī",
   "interaction_modal.on_this_server": "Šajā serverī",
-  "interaction_modal.preamble": "Tā kā Mastodon ir decentralizēts, tu vari izmantot savu esošo kontu, ko mitina cits Mastodon serveris vai saderīga platforma, ja tev nav konta šajā serverī.",
   "interaction_modal.title.follow": "Sekot {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Pastiprināt {name} ierakstu",
   "interaction_modal.title.reply": "Atbildēt uz {name} ziņu",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
index 630d5c430..dfc9f98cf 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ml.json
@@ -136,7 +136,6 @@
   "conversation.open": "സംഭാഷണം കാണുക",
   "conversation.with": "{names} കൂടെ",
   "copypaste.copied": "പകർത്തി",
-  "copypaste.copy": "പകര്‍ത്തുക",
   "directory.federated": "അറിയപ്പെടുന്ന ഫെഡിവേഴ്‌സ്ൽ നിന്ന്",
   "directory.local": "{domain} ൽ നിന്ന് മാത്രം",
   "directory.new_arrivals": "പുതിയ വരവുകൾ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
index 126df3a7e..abb2f474d 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/mr.json
@@ -137,7 +137,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "मॅस्टोडॉनवरील खात्यासह, तुम्ही या पोस्टला प्रतिसाद देऊ शकता.",
   "interaction_modal.on_another_server": "वेगळ्या सर्व्हरवर",
   "interaction_modal.on_this_server": "या सर्व्हरवर",
-  "interaction_modal.preamble": "मास्टोडॉन विकेंद्रित असल्याने, तुमचे खाते नसेल तर तुम्ही दुसरे मॅस्टोडॉन सर्व्हर किंवा सुसंगत प्लॅटफॉर्मद्वारे होस्ट केलेले तुमचे विद्यमान खाते वापरू शकता.",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} चे अनुसरण करा",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} ची पोस्ट बूस्ट करा",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} च्या पोस्टला उत्तर द्या",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
index a1f1d61f3..653396cf5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ms.json
@@ -173,7 +173,6 @@
   "conversation.open": "Lihat perbualan",
   "conversation.with": "Dengan {names}",
   "copypaste.copied": "Disalin",
-  "copypaste.copy": "Salin",
   "directory.federated": "Dari fediverse yang diketahui",
   "directory.local": "Dari {domain} sahaja",
   "directory.new_arrivals": "Ketibaan baharu",
@@ -280,7 +279,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Dengan akaun pada Mastodon, anda boleh membalas kepada hantaran ini.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Di pelayan lain",
   "interaction_modal.on_this_server": "Pada pelayan ini",
-  "interaction_modal.preamble": "Oleh sebab Mastodon terpencar, anda boleh menggunakan akaun sedia ada anda yang dihos oleh pelayan Mastodon lain atau platform yang serasi jika anda tidak mempunyai akaun pada platform ini.",
   "interaction_modal.title.follow": "Ikuti {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Galak hantaran {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Balas siaran {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/my.json b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
index fadc89a7b..cd3858ae7 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/my.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/my.json
@@ -1,9 +1,9 @@
 {
-  "about.blocks": "ထိန်းချုပ်ထားသော ဆာဗာများ",
+  "about.blocks": "ထိန်းချုပ်မှုရှိသော ဆာဗာများ",
   "about.contact": "ဆက်သွယ်ရန်:",
-  "about.disclaimer": "Mastodon သည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး open-source software နှင့် Mastodon gGmbH ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။",
+  "about.disclaimer": "Mastodon သည် အခမဲ့ဖြစ်ပြီး open-source software နှင့် Mastodon gGmbH ၏ ကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်သည်။.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "အကြောင်းပြချက်မရှိပါ",
-  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon သည် ယေဘူယျအားဖြင့် သင့်အား အစုအဝေးရှိ အခြားဆာဗာများမှ အသုံးပြုသူများထံမှ အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရှုပြီး အပြန်အလှန် တုံ့ပြန်နိုင်စေပါသည်။ ဤအရာများသည် ဤအထူးဆာဗာတွင် ပြုလုပ်ထားသော ခြွင်းချက်ဖြစ်သည်။",
+  "about.domain_blocks.preamble": "Mastodon သည် ယေဘုယျအားဖြင့် fediverse ရှိ အခြား​ဆာဗာ အသုံးပြုသူများထံမှ အကြောင်းအရာများကို ကြည့်ရှုနိုင်သည့်အပြင် အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်နိုင်စေပါသည်။ ဤသည်တို့မှာ သီးခြားဆာဗာများအတွက် ပြုလုပ်ထားသောအရာများဖြစ်သည်။",
   "about.domain_blocks.silenced.explanation": "ရှင်းရှင်းလင်းလင်း ရှာကြည့်ခြင်း သို့မဟုတ် လိုက်ကြည့်ခြင်းဖြင့် ၎င်းကို ရွေးချယ်ခြင်းမှလွဲ၍ ဤဆာဗာမှ ပရိုဖိုင်များနှင့် အကြောင်းအရာများကို ယေဘုယျအားဖြင့် သင်သည် မမြင်ရပါ။",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "ကန့်သတ်ထားသော",
   "about.domain_blocks.suspended.explanation": "ဤဆာဗာမှ ဒေတာများကို စီမံဆောင်ရွက်ခြင်း၊ သိမ်းဆည်းခြင်း သို့မဟုတ် ဖလှယ်ခြင်း မပြုဘဲ၊ ဤဆာဗာမှ အသုံးပြုသူများနှင့် အပြန်အလှန် ဆက်သွယ်မှု သို့မဟုတ် ဆက်သွယ်မှုတို့ကို မဖြစ်နိုင်အောင် ပြုလုပ်ပေးမည်မဟုတ်ပါ။",
@@ -31,7 +31,7 @@
   "account.featured_tags.last_status_never": "ပို့စ်တင်ထားခြင်းမရှိပါ",
   "account.featured_tags.title": "ဖော်ပြထားသောဟက်ရှ်တက်ခ်များ",
   "account.follow": "စောင့်ကြည့်",
-  "account.followers": "စောင့်ကြည့်သူ",
+  "account.followers": "စောင့်ကြည့်သူများ",
   "account.followers.empty": "ဤသူကို စောင့်ကြည့်သူ မရှိသေးပါ။",
   "account.followers_counter": "{count, plural, one {စောင့်ကြည့်သူ {counter}} other {စောင့်ကြည့်သူများ {counter}}}",
   "account.following": "စောင့်ကြည့်နေသည်",
@@ -181,6 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "၎င်းသည် ၎င်းတို့ထံမှ ပို့စ်များနှင့် ၎င်းတို့ကို ဖော်ပြထားသော ပို့စ်များကို ဖျောက်ထားမည်ဖြစ်ပြီး၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် သင့်ပို့စ်များကို မြင်နိုင်ပြီး သင့်အား လိုက်ကြည့်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။",
   "confirmations.mute.message": "{name} ကို မမြင်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။ ",
   "confirmations.redraft.confirm": "ဖျက်ပြီး ပြန်လည်ရေးမည်။",
+  "confirmations.redraft.message": "သင် ဒီပိုစ့်ကိုဖျက်ပြီး ပြန်တည်းဖြတ်မှာ သေချာပြီလား။ ကြယ်ပွင့်​တွေ နဲ့ ပြန်မျှ​ဝေမှု​တွေကိုဆုံးရှုံးမည်။မူရင်းပို့စ်ဆီကို ပြန်စာ​တွေမှာလည်း​ \nပိုစ့်ကို​တွေ့ရမည်မဟုတ်​တော့ပါ။.",
   "confirmations.reply.confirm": "စာပြန်မည်",
   "confirmations.reply.message": "စာပြန်လျှင်ယခင်စာများကိုအလိုအလျောက်ပျက်သွားစေမည်။ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်မည်လား?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "စောင့်ကြည့်ခြင်းအား ပယ်ဖျက်မည်",
@@ -190,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Conversation ကိုကြည့်မည်",
   "conversation.with": "{အမည်များ} ဖြင့်",
   "copypaste.copied": "ကူယူပြီးပါပြီ",
-  "copypaste.copy": "ကူးယူပါ",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "ကလစ်ဘုတ်သို့ ကူးပါ",
   "directory.federated": "သင် သိသော ဖက်ဒီမှ",
   "directory.local": "{domain} မှသာလျှင်\n",
@@ -201,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "အကောင့်များမှ လတ်တလောတင်ထားသည့်အများမြင်ပို့စ်များမှာ {domain} တွင် တင်ထားသောပို့စ်များဖြစ်သည်။",
   "dismissable_banner.dismiss": "ပယ်ရန်",
   "dismissable_banner.explore_links": "ဤသတင်းများကို ယခုအချိန်တွင် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချထားသော ကွန်ရက်၏ အခြားဆာဗာများမှ လူများက ပြောဆိုနေကြပါသည်။",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "ဒီ​နေ့အတွက် လူမှုကွန်ရက်​ပေါ်မှာ စိတ်ဝင်စားမှူများ​နေတဲ့ ပို့စ်​တွေရှိပါတယ်။ပြန်မျှ​ဝေမှုနဲ့ကြယ်ပွင့်များ တဲ့ပိုစ့်အသစ်​တွေကို ပိုမြင်ရမှာပါ။.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "ဤ hashtag များသည် ယခုအချိန်တွင် ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှုလျှော့ချထားသော ကွန်ရက်၏ အခြားဆာဗာများပေါ်ရှိ လူများကြားတွင် ဆွဲဆောင်မှုရှိလာပါသည်",
   "dismissable_banner.public_timeline": "ဤအရာများသည် {domain} ရှိလူများ လိုက်နာသော လူမှုဝဘ်ပေါ်ရှိ လူများထံမှ လတ်တလော အများမြင်ပို့စ်များဖြစ်သည်။",
   "embed.instructions": "Embed this status on your website by copying the code below.",
@@ -301,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "အခြေခံ",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boost များကို ပြပါ",
   "home.column_settings.show_replies": "ပြန်စာများကို ပြပါ",
-  "home.explore_prompt.body": "သင့်ပင်မစာမျက်နှာတွင် သင်စောင့်ကြည့်ရန်ရွေးချယ်ထားသော hashtag များမှ ပို့စ်များ၊ စောင့်ကြည့်ထားသူများနှင့် ၎င်းတို့ boost လုပ်ထားသော ပို့စ်များ ပြထားပါလိမ့်မည်။ ယခု ပင်မစာမျက်နှာမှာ ငြိမ်သက်နေပါသည်။",
+  "home.explore_prompt.body": "သင့်ရဲ့သတင်းစဥ် မှာ သင် စောင့်ကြည့်​နေတယ့် ခေါင်းစဥ်​တွေ၊သင်​စောင့်ကြည့်​နေတယ့်အ​ကောင့်​တွေ နဲ့ အဆိုပါ အ​ကောင့်​တွေပြန်မျှ​ဝေထားတယ့် ပိုစ့်​တွေကို မြင်ရမှာပါ။:",
   "home.explore_prompt.title": "ဤသည်မှာ Mastodon ရှိ သင့်ပင်မစာမျက်နှာဖြစ်သည်။",
   "home.hide_announcements": "ကြေညာချက်များကို ဖျောက်ပါ",
   "home.show_announcements": "ကြေညာချက်များကို ပြပါ",
@@ -309,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodon အကောင့်ဖြင့် သင်၏ ပင်မစာမျက်နှာတွင် ၎င်းတို့၏ ပို့စ်များကို ရရှိရန်အတွက် {name} ကို စောင့်ကြည့်နိုင်ပါသည်။",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodon အကောင့်တစ်ခုဖြင့် သင်၏စောင့်ကြည့်သူများကို မျှဝေရန်အတွက် ဤပို့စ်ကို Boost လုပ်ပါ။",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon အကောင့်တစ်ခုဖြင့် သင် ဤပို့စ်ကို တုံ့ပြန်နိုင်ပါသည်။",
+  "interaction_modal.login.action": "ပင်မစာမျက်နှာသို့",
+  "interaction_modal.login.prompt": "သင့်ပင်မဆာဗာ၏ ဒိုမိန်း၊ ဥပမာ၊ mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodon မှာ မဟုတ်ဘူးလား။",
   "interaction_modal.on_another_server": "တခြားဆာဗာပေါ်တွင်",
   "interaction_modal.on_this_server": "ဤဆာဗာတွင်",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "သင်အကြိုက်ဆုံး Mastodon အက်ပ် သို့မဟုတ် သင့် Mastodon ဆာဗာ၏ ဝဘ်ရှိ ရှာဖွေမှုနေရာတွင် ဤ URL ကို ကူးယူပြီး ထည့်ပါ။",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon မှာ ဗဟိုချုပ်ကိုင်မှု မရှိခြင်းကြောင့် ဤတစ်ခုအတွက် သင့်တွင်အကောင့်မရှိပါက အခြား Mastodon ဆာဗာ သို့မဟုတ် အဆင်ပြေသောပလက်ဖောင်းတွင် ရှိသော သင့်လက်ရှိအကောင့်ဖြင့် အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။",
+  "interaction_modal.sign_in": "သင်သည် ဤဆာဗာတွင် လော့ဂ်အင်မဝင်ပါ။ သင့်အကောင့်ကို မည်သည့်ဆာဗာတွင် ဖွင့်ထားပါသလဲ။",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "အကြံပြုချက် - ၎င်းသည် သင် အကောင့်ဖွင့်ထားသည့် ဝဘ်ဆိုက်ဖြစ်သည်။ မမှတ်မိပါက သင့် ဝင်စာပုံးရှိ welcome e-mail ကို ရှာပါ။ သင့်အသုံးပြုသူအမည်အပြည့်အစုံကိုလည်း ထည့်သွင်းနိုင်သည်။ (ဥပမာ @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Favorite {name} ၏ ပို့စ်",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} ကို စောင့်ကြည့်မယ်",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} ၏ ပို့စ်ကို Boost လုပ်ပါ",
@@ -361,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "ရှေ့သို့",
   "limited_account_hint.action": "ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် ပရိုဖိုင်ကို ပြပါ",
   "limited_account_hint.title": "ဤပရိုဖိုင်ကို {domain} ၏ စိစစ်သူများမှ ဖျောက်ထားသည်။",
+  "link_preview.author": "{name} ဖြင့်",
   "lists.account.add": "စာရင်းထဲသို့ထည့်ပါ",
   "lists.account.remove": "စာရင်းမှ ဖယ်ရှားလိုက်ပါ။",
   "lists.delete": "စာရင်းကိုဖျက်ပါ",
@@ -593,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "ဆာဗာအား လက်ရှိအသုံးပြုသူများ -",
   "sign_in_banner.create_account": "အကောင့်ဖန်တီးမည်",
   "sign_in_banner.sign_in": "အကောင့်ဝင်မည်",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "အကောင့်ဝင်ပါ သို့မဟုတ် မှတ်ပုံတင်ပါ",
+  "sign_in_banner.text": "ပရိုဖိုင်များ သို့မဟုတ် hashtag များ၊ favorite၊ ပို့စ်မျှဝေမှုများနှင့် ပြန်ကြားစာများအသုံးပြုရန်အတွက် အကောင့်ဝင်ပါ။ အခြားဆာဗာပေါ်ရှိ သင့်အကောင့်မှလည်း အပြန်အလှန်ဖလှယ်နိုင်ပါသည်။",
   "status.admin_account": "@{name} အတွက် စိစစ်ခြင်းကြားခံနယ်ကို ဖွင့်ပါ",
   "status.admin_domain": "{domain} အတွက် စိစစ်ခြင်းကြားခံနယ်ကို ဖွင့်ပါ",
   "status.admin_status": "Open this status in the moderation interface",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
index d09d47276..655afd5ed 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nl.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Gesprek tonen",
   "conversation.with": "Met {names}",
   "copypaste.copied": "Gekopieerd",
-  "copypaste.copy": "Kopiëren",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Naar klembord kopiëren",
   "directory.federated": "Fediverse (wat bekend is)",
   "directory.local": "Alleen {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Algemeen",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Boosts tonen",
   "home.column_settings.show_replies": "Reacties tonen",
-  "home.explore_prompt.body": "Jouw starttijdlijn bevat een mix van berichten met hashtags die je hebt gekozen om te volgen, van mensen die je hebt gekozen om te volgen en berichten die ze boosten. Het ziet er nu vrij stil uit, dus wat dacht je ervan om:",
+  "home.explore_prompt.body": "Jouw starttijdlijn bevat een mix van berichten met hashtags die je volgt, van accounts die je volgt en van berichten die deze accounts boosten. Wanneer je dit te stil vind, kun je:",
   "home.explore_prompt.title": "Dit is jouw thuisbasis op Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Mededelingen verbergen",
   "home.show_announcements": "Mededelingen tonen",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Je kunt met een Mastodon-account {name} volgen, om zo diens berichten op jouw starttijdlijn te ontvangen.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Je kunt met een Mastodon-account dit bericht boosten, om het zo met jouw volgers te delen.",
   "interaction_modal.description.reply": "Je kunt met een Mastodon-account op dit bericht reageren.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ga naar start",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domein van jouw server, bv. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Niet op Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Op een andere server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Op deze server",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopieer en plak eenvoudig deze URL in het zoekveld van de door jou gebruikte Mastodon-app of op de website van de Mastodon-server waarop je bent ingelogd.",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon is gedecentraliseerd. Daarom heb je geen account op deze Mastodon-server nodig, wanneer je al een account op een andere Mastodon-server of compatibel platform hebt.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Je bent niet op deze server ingelogd. Op welke server bevindt zich jouw account?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tip: Dat is de website waarop je je hebt geregistreerd. Wanneer je dit bent vergeten kun je naar de welkomstmail zoeken in je inbox. Je kunt ook je volledige gebruikersnaam invullen! (bv. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Bericht van {name} als favoriet markeren",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} volgen",
   "interaction_modal.title.reblog": "Bericht van {name} boosten",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Serverstats:",
   "sign_in_banner.create_account": "Registreren",
   "sign_in_banner.sign_in": "Inloggen",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Inloggen of Registreren",
   "sign_in_banner.text": "Wanneer je een account op deze server hebt, kun je inloggen om mensen of hashtags te volgen, op berichten te reageren of om deze te delen. Wanneer je een account op een andere server hebt, kun je daar inloggen en daar ook interactie met mensen op deze server hebben.",
   "status.admin_account": "Moderatie-omgeving van @{name} openen",
   "status.admin_domain": "Moderatie-omgeving van {domain} openen",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
index fad76036f..96384b161 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/nn.json
@@ -17,7 +17,7 @@
   "account.badges.group": "Gruppe",
   "account.block": "Blokker @{name}",
   "account.block_domain": "Skjul alt frå {domain}",
-  "account.block_short": "Blokkér",
+  "account.block_short": "Blokker",
   "account.blocked": "Blokkert",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Sjå gjennom meir på den opphavlege profilen",
   "account.cancel_follow_request": "Trekk attende fylgeførespurnad",
@@ -49,10 +49,10 @@
   "account.mention": "Nemn @{name}",
   "account.moved_to": "{name} seier at deira nye konto no er:",
   "account.mute": "Målbind @{name}",
-  "account.mute_notifications_short": "Demp varsler",
+  "account.mute_notifications_short": "Demp varslingar",
   "account.mute_short": "Demp",
   "account.muted": "Målbunden",
-  "account.no_bio": "Ingen beskrivelse oppgitt.",
+  "account.no_bio": "Inga skildring er gjeven.",
   "account.open_original_page": "Opne originalsida",
   "account.posts": "Tut",
   "account.posts_with_replies": "Tut og svar",
@@ -68,7 +68,7 @@
   "account.unendorse": "Ikkje vis på profil",
   "account.unfollow": "Slutt å fylgja",
   "account.unmute": "Opphev målbinding av @{name}",
-  "account.unmute_notifications_short": "Opphev demping av varsler",
+  "account.unmute_notifications_short": "Opphev demping av varslingar",
   "account.unmute_short": "Opphev målbinding",
   "account_note.placeholder": "Klikk for å leggja til merknad",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Mengda brukarar aktive ved dagar etter registrering",
@@ -76,10 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Gjennomsnitt",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Registrert månad",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nye brukarar",
-  "admin.impact_report.instance_accounts": "Kontoprofiler dette ville slettet",
-  "admin.impact_report.instance_followers": "Følgere våre brukere ville mistet",
-  "admin.impact_report.instance_follows": "Følgere deres brukere ville mistet",
-  "admin.impact_report.title": "Sammendrag av konsekvensene",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Kontoprofilar dette vil sletta",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Følgjarar våre brukarar vil mista",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Følgjarar deira brukarar vil mista",
+  "admin.impact_report.title": "Samandrag av konsekvensane",
   "alert.rate_limited.message": "Ver venleg å prøv på nytt etter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Redusert kapasitet",
   "alert.unexpected.message": "Det oppstod eit uventa problem.",
@@ -113,6 +113,7 @@
   "column.direct": "Private omtaler",
   "column.directory": "Sjå gjennom profilar",
   "column.domain_blocks": "Skjulte domene",
+  "column.favourites": "Favorittar",
   "column.firehose": "Tidslinjer",
   "column.follow_requests": "Fylgjeførespurnadar",
   "column.home": "Heim",
@@ -180,6 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Dette vil skjula innlegg som kjem frå og som nemner dei, men vil framleis la dei sjå innlegga dine og fylgje deg.",
   "confirmations.mute.message": "Er du sikker på at du vil målbinda {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Slett & skriv på nytt",
+  "confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil sletta denne statusen og skriva han på nytt? Då misser du favorittar og framhevingar, og svar til det opprinnelege innlegget vert foreldrelause.",
   "confirmations.reply.confirm": "Svar",
   "confirmations.reply.message": "Å svara no vil overskriva den meldinga du er i ferd med å skriva. Er du sikker på at du vil halda fram?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å fylgja",
@@ -189,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Sjå samtale",
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
-  "copypaste.copy": "Kopier",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopier til utklyppstavla",
   "directory.federated": "Frå den kjende allheimen",
   "directory.local": "Berre frå {domain}",
@@ -200,8 +201,9 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dette er dei nylegaste offentlege innlegga frå personar med kontoar frå {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Avvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Desse nyhendesakene snakkast om av folk på denne og andre tenarar på det desentraliserte nettverket no.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Dette er innlegg frå det desentraliserte nettverket som er i støytet i dag. Nye statusar som er mykje framheva og merkte som favorittar er rangert høgare.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Desse emneknaggane er populære blant folk på denne tenaren og andre tenarar i det desentraliserte nettverket nett no.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de siste offentlige innleggene fra mennesker på det sosiale nettet som folk på {domain} følger.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er dei nyaste offentlege innlegga frå menneske på det sosiale nettet som folk på {domain} følgjer.",
   "embed.instructions": "Bygg inn denne statusen på nettsida di ved å kopiera koden nedanfor.",
   "embed.preview": "Slik kjem det til å sjå ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -228,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Du har ingen private omtaler enda. Etter du har sendt eller mottatt en, så vil den dukke opp her.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det er ingen skjulte domene til no.",
   "empty_column.explore_statuses": "Ingenting er i støytet nett no. Prøv igjen seinare!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Du har ingen favoritt-statusar ennå. Når du merkjer ein som favoritt, dukkar han opp her.",
+  "empty_column.favourites": "Ingen har merkt denne statusen som favoritt enno. Når nokon gjer det, dukkar dei opp her.",
   "empty_column.follow_requests": "Du har ingen følgjeførespurnadar ennå. Når du får ein, så vil den dukke opp her.",
   "empty_column.followed_tags": "Du fylgjer ingen emneknaggar enno. Når du gjer det, vil dei syna her.",
   "empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen enno.",
@@ -265,9 +269,9 @@
   "filter_modal.select_filter.subtitle": "Bruk ein eksisterande kategori eller opprett ein ny",
   "filter_modal.select_filter.title": "Filtrer dette innlegget",
   "filter_modal.title.status": "Filtrer eit innlegg",
-  "firehose.all": "Alt",
-  "firehose.local": "Denne serveren",
-  "firehose.remote": "Andre servere",
+  "firehose.all": "Alle",
+  "firehose.local": "Denne tenaren",
+  "firehose.remote": "Andre tenarar",
   "follow_request.authorize": "Autoriser",
   "follow_request.reject": "Avvis",
   "follow_requests.unlocked_explanation": "Sjølv om kontoen din ikkje er låst tenkte dei som driv {domain} at du kanskje ville gå gjennom førespurnadar frå desse kontoane manuelt.",
@@ -293,21 +297,27 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Inkluder fleire emneord for denne kolonna",
   "hashtag.follow": "Fylg emneknagg",
   "hashtag.unfollow": "Slutt å fylgje emneknaggen",
-  "home.actions.go_to_explore": "Se hva som er populært",
-  "home.actions.go_to_suggestions": "Finn folk å følge",
+  "home.actions.go_to_explore": "Sjå kva som er populært",
+  "home.actions.go_to_suggestions": "Finn folk å følgje",
   "home.column_settings.basic": "Grunnleggjande",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis framhevingar",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
-  "home.explore_prompt.body": "Tidslinjen din vil ha en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Det ser ganske stille ut akkurat nå, så hva med:",
-  "home.explore_prompt.title": "Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
+  "home.explore_prompt.body": "Tidslinja di vil ha ei blanding av innlegg frå emneknaggar du har vald å følgje, personane du har vald å følgje, og innlegga dei framhevar. Om det ser ganske stille ut akkurat no, så kan du:",
+  "home.explore_prompt.title": "Dette er heimen din i Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Skjul kunngjeringar",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjeringar",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Med ein konto på Mastodon kan du favorittmerkja dette innlegget for å visa forfattaren at du set pris på det, og for å lagra det til seinare.",
   "interaction_modal.description.follow": "Med ein konto på Mastodon kan du fylgja {name} for å sjå innlegga deira i din heimestraum.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med ein konto på Mastodon kan du framheva dette innlegget for å dela det med dine eigne fylgjarar.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med ein konto på Mastodon kan du svara på dette innlegget.",
+  "interaction_modal.login.action": "Ta meg heim",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domenenamnet til din heime-tenar. t.d. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Ikkje på Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "På ein annan tenar",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denne tenaren",
-  "interaction_modal.preamble": "Sidan Mastodon er desentralisert, kan du bruke ein konto frå ein annan Mastodontenar eller frå ei anna kompatibel plattform dersom du ikkje har konto på denne tenaren.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Du er ikkje logga inn på denne tenaren. På kva for ein tenar høyrer kontoen din heime?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Tips: Det er nettstaden der du registrerte deg. Om du har gløymt kvar det var, sjå om du finn velkomst-eposten i innboksen din. Du kan òg skriva inn ditt fulle brukarnamn! (t.d. @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Marker innlegget til {name} som favoritt",
   "interaction_modal.title.follow": "Fylg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Framhev {name} sitt innlegg",
   "interaction_modal.title.reply": "Svar på innlegge til {name}",
@@ -323,6 +333,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "åpne kolonnen ned private omtaler",
   "keyboard_shortcuts.down": "Flytt nedover i lista",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Opne innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Marker innlegget som favoritt",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Opne favorittlista",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Opne den samla tidslina",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Snøggtastar",
   "keyboard_shortcuts.home": "Opne heimetidslina",
@@ -353,12 +365,13 @@
   "lightbox.previous": "Førre",
   "limited_account_hint.action": "Vis profilen likevel",
   "limited_account_hint.title": "Denne profilen er skjult av moderatorane på {domain}.",
+  "link_preview.author": "Av {name}",
   "lists.account.add": "Legg til i liste",
   "lists.account.remove": "Fjern frå liste",
   "lists.delete": "Slett liste",
   "lists.edit": "Rediger liste",
   "lists.edit.submit": "Endre tittel",
-  "lists.exclusive": "Skjul disse innleggene i tidslinjen",
+  "lists.exclusive": "Skjul desse innlegga frå heimestraumen din",
   "lists.new.create": "Legg til liste",
   "lists.new.title_placeholder": "Ny listetittel",
   "lists.replies_policy.followed": "Alle fylgde brukarar",
@@ -375,7 +388,7 @@
   "mute_modal.hide_notifications": "Skjul varsel frå denne brukaren?",
   "mute_modal.indefinite": "På ubestemt tid",
   "navigation_bar.about": "Om",
-  "navigation_bar.advanced_interface": "Åpne i det avanserte nettgrensesnittet",
+  "navigation_bar.advanced_interface": "Opne i avansert nettgrensesnitt",
   "navigation_bar.blocks": "Blokkerte brukarar",
   "navigation_bar.bookmarks": "Bokmerke",
   "navigation_bar.community_timeline": "Lokal tidsline",
@@ -385,6 +398,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domene",
   "navigation_bar.edit_profile": "Rediger profil",
   "navigation_bar.explore": "Utforsk",
+  "navigation_bar.favourites": "Favorittar",
   "navigation_bar.filters": "Målbundne ord",
   "navigation_bar.follow_requests": "Fylgjeførespurnader",
   "navigation_bar.followed_tags": "Fylgde emneknaggar",
@@ -401,6 +415,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du må logga inn for å få tilgang til denne ressursen.",
   "notification.admin.report": "{name} rapporterte {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} er registrert",
+  "notification.favourite": "{name} markerte innlegget ditt som favoritt",
   "notification.follow": "{name} fylgde deg",
   "notification.follow_request": "{name} har bedt om å fylgja deg",
   "notification.mention": "{name} nemnde deg",
@@ -414,6 +429,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nye rapportar:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nyleg registrerte:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsvarsel",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favorittar:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategoriar",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snarfilterlinje",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Vis filterlinja",
@@ -431,6 +447,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Redigeringar:",
   "notifications.filter.all": "Alle",
   "notifications.filter.boosts": "Framhevingar",
+  "notifications.filter.favourites": "Favorittar",
   "notifications.filter.follows": "Fylgjer",
   "notifications.filter.mentions": "Omtalar",
   "notifications.filter.polls": "Røysteresultat",
@@ -476,7 +493,7 @@
   "picture_in_picture.restore": "Legg den tilbake",
   "poll.closed": "Lukka",
   "poll.refresh": "Oppdater",
-  "poll.reveal": "Vis resultater",
+  "poll.reveal": "Vis resultat",
   "poll.total_people": "{count, plural, one {# person} other {# folk}}",
   "poll.total_votes": "{count, plural, one {# røyst} other {# røyster}}",
   "poll.vote": "Røyst",
@@ -529,8 +546,8 @@
   "report.placeholder": "Tilleggskommentarar",
   "report.reasons.dislike": "Eg likar det ikkje",
   "report.reasons.dislike_description": "Det er ikkje noko du ønsker å sjå",
-  "report.reasons.legal": "Det er ulovlig",
-  "report.reasons.legal_description": "Du mener det bryter loven i ditt eller serverens land",
+  "report.reasons.legal": "Det er ulovleg",
+  "report.reasons.legal_description": "Du meinar det bryt lova i landet der du eller tenaren held til",
   "report.reasons.other": "Det er noko anna",
   "report.reasons.other_description": "Problemet passar ikkje inn i dei andre kategoriane",
   "report.reasons.spam": "Det er søppelpost",
@@ -550,7 +567,7 @@
   "report.unfollow": "Slutt å fylgje @{name}",
   "report.unfollow_explanation": "Du fylgjer denne kontoen. Slutt å fylgje dei for ikkje lenger å sjå innlegga deira i heimestraumen din.",
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {{count} innlegg} other {{count} innlegg}} lagt ved",
-  "report_notification.categories.legal": "Juridiske",
+  "report_notification.categories.legal": "Juridisk",
   "report_notification.categories.other": "Anna",
   "report_notification.categories.spam": "Søppelpost",
   "report_notification.categories.violation": "Regelbrot",
@@ -581,6 +598,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Tenarstatistikk:",
   "sign_in_banner.create_account": "Opprett konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Logg inn",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Logg inn eller registrer deg",
+  "sign_in_banner.text": "Logg inn for å fylgja profilar eller emneknaggar, og for å lika, dela og svara på innlegg. Du kan òg samhandla med aktivitet på denne tenaren frå kontoar på andre tenarar.",
   "status.admin_account": "Opne moderasjonsgrensesnitt for @{name}",
   "status.admin_domain": "Opna moderatorgrensesnittet for {domain}",
   "status.admin_status": "Opne denne statusen i moderasjonsgrensesnittet",
@@ -597,13 +616,14 @@
   "status.edited": "Redigert {date}",
   "status.edited_x_times": "Redigert {count, plural, one {{count} gong} other {{count} gonger}}",
   "status.embed": "Bygg inn",
+  "status.favourite": "Favoritt",
   "status.filter": "Filtrer dette innlegget",
   "status.filtered": "Filtrert",
   "status.hide": "Skjul innlegget",
   "status.history.created": "{name} oppretta {date}",
   "status.history.edited": "{name} redigerte {date}",
   "status.load_more": "Last inn meir",
-  "status.media.open": "Klikk for å åpne",
+  "status.media.open": "Klikk for å opne",
   "status.media.show": "Klikk for å vise",
   "status.media_hidden": "Medium gøymd",
   "status.mention": "Nemn @{name}",
@@ -635,7 +655,7 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} postet {attachmentCount, plural, one {et vedlegg} other {{attachmentCount} vedlegg}}",
   "status.translate": "Omset",
   "status.translated_from_with": "Omsett frå {lang} ved bruk av {provider}",
-  "status.uncached_media_warning": "Forhåndsvisning er ikke tilgjengelig",
+  "status.uncached_media_warning": "Førehandsvisning er ikkje tilgjengeleg",
   "status.unmute_conversation": "Opphev målbinding av samtalen",
   "status.unpin": "Løys frå profil",
   "subscribed_languages.lead": "Kun innlegg på valde språk vil bli dukke opp i heimestraumen din og i listene dine etter denne endringa. For å motta innlegg på alle språk, la vere å velje nokon.",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/no.json b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
index 77172517c..71a7beaf2 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/no.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/no.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "about.blocks": "Modererte tjenere",
+  "about.blocks": "Modererte servere",
   "about.contact": "Kontakt:",
   "about.disclaimer": "Mastodon er gratis, åpen kildekode-programvare og et varemerke fra Mastodon gGmbH.",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "Årsak ikke tilgjengelig",
@@ -10,17 +10,17 @@
   "about.domain_blocks.suspended.title": "Suspendert",
   "about.not_available": "Denne informasjonen er ikke gjort tilgjengelig på denne tjeneren.",
   "about.powered_by": "Desentraliserte sosiale medier drevet av {mastodon}",
-  "about.rules": "Regler for tjeneren",
+  "about.rules": "Regler for serveren",
   "account.account_note_header": "Notat",
   "account.add_or_remove_from_list": "Legg til eller fjern fra lister",
-  "account.badges.bot": "Bot",
+  "account.badges.bot": "Robot",
   "account.badges.group": "Gruppe",
   "account.block": "Blokker @{name}",
   "account.block_domain": "Blokker domenet {domain}",
-  "account.block_short": "Blokkér",
+  "account.block_short": "Blokker",
   "account.blocked": "Blokkert",
   "account.browse_more_on_origin_server": "Bla mer på den opprinnelige profilen",
-  "account.cancel_follow_request": "Trekk tilbake følge-forespørselen",
+  "account.cancel_follow_request": "Avbryt følge forespørselen",
   "account.direct": "Nevn @{name} privat",
   "account.disable_notifications": "Slutt å varsle meg når @{name} legger ut innlegg",
   "account.domain_blocked": "Domene blokkert",
@@ -83,7 +83,7 @@
   "alert.rate_limited.message": "Vennligst prøv igjen etter kl. {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Hastighetsbegrenset",
   "alert.unexpected.message": "En uventet feil oppstod.",
-  "alert.unexpected.title": "Oi!",
+  "alert.unexpected.title": "Ups!",
   "announcement.announcement": "Kunngjøring",
   "attachments_list.unprocessed": "(ubehandlet)",
   "audio.hide": "Skjul lyd",
@@ -113,6 +113,7 @@
   "column.direct": "Private omtaler",
   "column.directory": "Bla gjennom profiler",
   "column.domain_blocks": "Skjulte domener",
+  "column.favourites": "Favoritter",
   "column.firehose": "Tidslinjer",
   "column.follow_requests": "Følgeforespørsler",
   "column.home": "Hjem",
@@ -165,7 +166,7 @@
   "confirmations.cancel_follow_request.confirm": "Trekk tilbake forespørsel",
   "confirmations.cancel_follow_request.message": "Er du sikker på at du vil trekke tilbake forespørselen din for å følge {name}?",
   "confirmations.delete.confirm": "Slett",
-  "confirmations.delete.message": "Er du sikker på at du vil slette denne statusen?",
+  "confirmations.delete.message": "Er du sikker på at du vil slette dette innlegget?",
   "confirmations.delete_list.confirm": "Slett",
   "confirmations.delete_list.message": "Er du sikker på at du vil slette denne listen permanent?",
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "Forkast",
@@ -180,6 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Dette vil skjule innlegg fra dem og innlegg som nevner dem, men det vil fortsatt la dem se dine innlegg og å følge deg.",
   "confirmations.mute.message": "Er du sikker på at du vil dempe {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Slett og skriv på nytt",
+  "confirmations.redraft.message": "Er du sikker på at du vil slette dette innlegget og lagre det på nytt? Favoritter og fremhevinger vil gå tapt, og svar til det originale innlegget vil bli foreldreløse.",
   "confirmations.reply.confirm": "Svar",
   "confirmations.reply.message": "Å svare nå vil overskrive meldingen du skriver for øyeblikket. Er du sikker på at du vil fortsette?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Slutt å følge",
@@ -189,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Vis samtale",
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopiert",
-  "copypaste.copy": "Kopier",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopier til utklippstavle",
   "directory.federated": "Fra det kjente strømiverset",
   "directory.local": "Kun fra {domain}",
@@ -200,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Dette er de nyeste offentlige innleggene fra personer med kontoer på {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Avvis",
   "dismissable_banner.explore_links": "Disse nyhetene snakker folk om akkurat nå på denne og andre servere i det desentraliserte nettverket.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Disse innleggene fra denne og andre servere i det desentraliserte nettverket får økt oppmerksomhet på denne serveren akkurat nå. Nyere innlegg med flere fremhevinger og favoritter er rangert høyere.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Disse emneknaggene snakker folk om akkurat nå, på denne og andre servere i det desentraliserte nettverket.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Dette er de siste offentlige innleggene fra mennesker på det sosiale nettet som folk på {domain} følger.",
   "embed.instructions": "Kopier koden under for å bygge inn denne statusen på hjemmesiden din.",
@@ -228,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Du har ingen private omtaler enda. Etter du har sendt eller mottatt en, så vil den dukke opp her.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det er ingen skjulte domener enda.",
   "empty_column.explore_statuses": "Ingenting er populært akkurat nå. Prøv igjen senere!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Du har ikke noen favorittinnlegg enda. Når du favorittmarkerer et inlegg, vil det dukke opp her.",
+  "empty_column.favourites": "Ingen har favorittmarkert dette innlegget ennå. Når noen gjør det, vil de dukke opp her.",
   "empty_column.follow_requests": "Du har ingen følgeforespørsler enda. Når du mottar en, vil den dukke opp her.",
   "empty_column.followed_tags": "Du har ikke fulgt noen emneknagger ennå. Når du gjør det, vil de vises her.",
   "empty_column.hashtag": "Det er ingenting i denne emneknaggen ennå.",
@@ -298,16 +302,16 @@
   "home.column_settings.basic": "Enkelt",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Vis fremhevinger",
   "home.column_settings.show_replies": "Vis svar",
-  "home.explore_prompt.body": "Tidslinjen din vil ha en blanding av innlegg fra emneknagger du har valgt å følge, personene du har valgt å følge, og innleggene de fremhever. Det ser ganske stille ut akkurat nå, så hva med:",
   "home.explore_prompt.title": "Dette er hjemmet ditt i Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Skjul kunngjøring",
   "home.show_announcements": "Vis kunngjøring",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Med en konto på Mastodon, kan du favorittmarkere dette innlegget for å la forfatteren vite at du satte pris på det, og lagre innlegget til senere.",
   "interaction_modal.description.follow": "Med en konto på Mastodon, kan du følge {name} for å få innleggene deres i tidslinjen din.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med en konto på Mastodon, kan du fremheve dette innlegget for å dele det med dine egne følgere.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med en konto på Mastodon, kan du svare på dette innlegget.",
   "interaction_modal.on_another_server": "På en annen server",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denne serveren",
-  "interaction_modal.preamble": "Siden Mastodon er desentralisert, kan du bruke din eksisterende konto på en annen Mastodon-tjener eller en kompatibel plattform hvis du ikke har en konto her.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Favorittmarker innlegget til {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Følg {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Fremhev {name} sitt innlegg",
   "interaction_modal.title.reply": "Svar på {name} sitt innlegg",
@@ -323,6 +327,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "åpne kolonnen ned private omtaler",
   "keyboard_shortcuts.down": "Flytt nedover i listen",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Åpne innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Favorittmarker innlegg",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Åpne listen over favoritter",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Åpne fellestidslinjen",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Hurtigtaster",
   "keyboard_shortcuts.home": "Åpne hjemmetidslinjen",
@@ -353,6 +359,7 @@
   "lightbox.previous": "Forrige",
   "limited_account_hint.action": "Vis profil likevel",
   "limited_account_hint.title": "Denne profilen har blitt skjult av moderatorene til {domain}.",
+  "link_preview.author": "Av {name}",
   "lists.account.add": "Legg til i listen",
   "lists.account.remove": "Fjern fra listen",
   "lists.delete": "Slett listen",
@@ -385,6 +392,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skjulte domener",
   "navigation_bar.edit_profile": "Rediger profil",
   "navigation_bar.explore": "Utforsk",
+  "navigation_bar.favourites": "Favoritter",
   "navigation_bar.filters": "Stilnede ord",
   "navigation_bar.follow_requests": "Følgeforespørsler",
   "navigation_bar.followed_tags": "Fulgte emneknagger",
@@ -401,6 +409,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Du må logge inn for å få tilgang til denne ressursen.",
   "notification.admin.report": "{name} rapporterte {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} registrerte seg",
+  "notification.favourite": "{name} favorittmarkerte innlegget ditt",
   "notification.follow": "{name} fulgte deg",
   "notification.follow_request": "{name} har bedt om å få følge deg",
   "notification.mention": "{name} nevnte deg",
@@ -414,6 +423,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nye rapporter:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nye registreringer:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivebordsvarslinger",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favoritter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Vis alle kategorier",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hurtigfiltreringslinje",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Vis filterlinjen",
@@ -431,6 +441,7 @@
   "notifications.column_settings.update": "Redigeringer:",
   "notifications.filter.all": "Alle",
   "notifications.filter.boosts": "Fremhevinger",
+  "notifications.filter.favourites": "Favoritter",
   "notifications.filter.follows": "Følginger",
   "notifications.filter.mentions": "Nevnelser",
   "notifications.filter.polls": "Avstemningsresultater",
@@ -581,6 +592,8 @@
   "server_banner.server_stats": "Serverstatistikk:",
   "sign_in_banner.create_account": "Opprett konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Logg inn",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Logg inn eller registrer deg",
+  "sign_in_banner.text": "Logg inn for å følge profiler eller emneknagger, favorittmarkere, dele og svare på innlegg. Du kan også samhandle fra din konto på en annen server.",
   "status.admin_account": "Åpne moderatorgrensesnittet for @{name}",
   "status.admin_domain": "Åpne moderatorgrensesnittet for {domain}",
   "status.admin_status": "Åpne denne statusen i moderatorgrensesnittet",
@@ -597,6 +610,7 @@
   "status.edited": "Redigert {date}",
   "status.edited_x_times": "Redigert {count, plural,one {{count} gang} other {{count} ganger}}",
   "status.embed": "Bygge inn",
+  "status.favourite": "Favoritt",
   "status.filter": "Filtrer dette innlegget",
   "status.filtered": "Filtrert",
   "status.hide": "Skjul innlegg",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
index f3b9f0404..674b57359 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/oc.json
@@ -160,7 +160,6 @@
   "conversation.open": "Veire la conversacion",
   "conversation.with": "Amb {names}",
   "copypaste.copied": "Copiat",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "directory.federated": "Del fediverse conegut",
   "directory.local": "Solament de {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Nòus-venguts",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
index ea3079011..d486fc13c 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pa.json
@@ -57,7 +57,6 @@
   "confirmations.reply.confirm": "ਜਵਾਬ ਦੇਵੋ",
   "confirmations.unfollow.confirm": "ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕੀ ਰੱਦ ਕਰੋ",
   "copypaste.copied": "ਕਾਪੀ ਕੀਤਾ",
-  "copypaste.copy": "ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "ਕਲਿੱਪਬੋਰਡ 'ਤੇ ਕਾਪੀ ਕਰੋ",
   "disabled_account_banner.account_settings": "ਖਾਤੇ ਦੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ",
   "dismissable_banner.dismiss": "ਰੱਦ ਕਰੋ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
index 2fce76fc5..88a3460af 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pl.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Zobacz konwersację",
   "conversation.with": "Z {names}",
   "copypaste.copied": "Skopiowano",
-  "copypaste.copy": "Kopiuj",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Skopiuj do schowka",
   "directory.federated": "Ze znanego fediwersum",
   "directory.local": "Tylko z {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Podstawowe",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokazuj podbicia",
   "home.column_settings.show_replies": "Pokazuj odpowiedzi",
-  "home.explore_prompt.body": "Twój kanał główny będzie zawierał kombinację postów z tagów, które wybrano do obserwacji, osoby, które wybrano obserwować i wpisy, które one podbijają. Obecnie jest tu całkiem cicho, więc co myślisz o:",
+  "home.explore_prompt.body": "Twój kanał główny będzie zawierał kombinację postów z tagów i osób które obserwujesz oraz wpisów przezeń podbitych. Jeżeli wydaje się to za spokojnym, spróbuj czegoś poniżej.",
   "home.explore_prompt.title": "To twój punkt podparcia w Mastodonie.",
   "home.hide_announcements": "Ukryj ogłoszenia",
   "home.show_announcements": "Pokaż ogłoszenia",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Mając konto na Mastodonie, możesz śledzić {name} by widzieć jego wpisy na swojej głównej osi czasu.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mając konto na Mastodonie, możesz podbić ten wpis i udostępnić go Twoim obserwującym.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mając konto na Mastodonie, możesz odpowiedzieć na ten wpis.",
+  "interaction_modal.login.action": "Wróć na stronę główną",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domena twojego serwera domowego, np. \"mastodon.social\"",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Nie masz konta na Mastodonie?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na innym serwerze",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tym serwerze",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Skopiuj i wklej ten adres URL do pola wyszukiwania w swojej ulubionej aplikacji Mastodon lub interfejsu internetowego swojego serwera Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Ponieważ Mastodon jest zdecentralizowany, możesz użyć swojego istniejącego konta z innego serwera Mastodona lub innej kompatybilnej usługi, jeśli nie masz konta na tym serwerze.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Nie jesteś zalogowany(-a) na tym serwerze. Gdzie masz konto?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "To strona na której się rejestrowałeś(-aś). Jeżeli nie pamiętasz, poszukaj mejla z przywitaniem. Możesz też wprowadzić pełną nazwę użytkownika, à la @Mastodon@mastodon.social!",
   "interaction_modal.title.favourite": "Polub wpis użytkownika {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Śledź {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Podbij wpis {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statystyki serwera:",
   "sign_in_banner.create_account": "Załóż konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Zaloguj się",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Zaloguj/zarejestruj się",
   "sign_in_banner.text": "Zaloguj się, aby obserwować profile lub hashtagi, polubić, udostępnić oraz odpowiedzieć na posty. Możesz również wejść w interakcję z konta na innym serwerze.",
   "status.admin_account": "Otwórz interfejs moderacyjny dla @{name}",
   "status.admin_domain": "Otwórz interfejs moderacyjny dla {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
index e3889263d..503cfed45 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-BR.json
@@ -189,7 +189,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversa",
   "conversation.with": "Com {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar para a área de transferência",
   "directory.federated": "Do fediverso conhecido",
   "directory.local": "Somente de {domain}",
@@ -298,7 +297,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar boosts",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
-  "home.explore_prompt.body": "Seu feed inicial terá uma mistura de publicações das hashtags que você escolheu seguir, das pessoas que você escolheu seguir e das publicações que elas impulsionam. Está parecendo bem tranquilo no momento, então que tal:",
   "home.explore_prompt.title": "Esta é a sua base principal dentro do Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ocultar comunicados",
   "home.show_announcements": "Mostrar comunicados",
@@ -307,7 +305,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Com uma conta no Mastodon, você pode responder a esta publicação.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Em um servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor",
-  "interaction_modal.preamble": "Como o Mastodon é descentralizado, você pode usar sua conta existente em outro servidor Mastodon ou plataforma compatível se você não tiver uma conta neste servidor.",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsionar publicação de {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Responder à publicação de {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
index 570fd4644..72278ec78 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/pt-PT.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ver conversa",
   "conversation.with": "Com {names}",
   "copypaste.copied": "Copiado",
-  "copypaste.copy": "Copiar",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Copiar para a área de transferência",
   "directory.federated": "Do fediverso conhecido",
   "directory.local": "Apenas de {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Básico",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Mostrar impulsos",
   "home.column_settings.show_replies": "Mostrar respostas",
-  "home.explore_prompt.body": "A sua página inicial terá uma mistura de publicações com as hashtags que escolheu seguir, das pessoas que escolheu seguir e as publicações que elas partilham. Parece bastante quieto por agora, então que tal:",
+  "home.explore_prompt.body": "A sua página inicial terá uma mistura de publicações com as hashtags que escolheu seguir, das pessoas que escolheu seguir e as publicações que elas partilham. Parece bastante sossegado por agora, talvez queira:",
   "home.explore_prompt.title": "Esta é a sua base principal dentro do Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Ocultar comunicações",
   "home.show_announcements": "Exibir comunicações",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Com uma conta no Mastodon, pode seguir {name} para receber as suas publicações na sua página inicial.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Com uma conta no Mastodon, pode impulsionar esta publicação para compartilhá-lo com os seus seguidores.",
   "interaction_modal.description.reply": "Com uma conta no Mastodon, pode responder a esta publicação.",
+  "interaction_modal.login.action": "Leve-me a casa",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domínio do seu servidor, por exemplo, mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Não está no Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Num servidor diferente",
   "interaction_modal.on_this_server": "Neste servidor",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Copie e cole este URL no campo de pesquisa da sua aplicação Mastodon preferida, ou da interface web do seu servidor Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Uma vez que o Mastodon é descentralizado, caso não tenha uma conta neste servidor, pode utilizar a sua conta existente noutro servidor Mastodon ou plataforma compatível.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Não tem sessão iniciada neste servidor. Em que servidor tem a sua conta?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Dica: O domínio do seu servidor é o site onde se inscreveu. Se não se lembrar, procure o e-mail de boas-vindas na sua caixa de entrada. Também pode introduzir o seu nome de utilizador completo! (por exemplo, @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Assinalar a publicação de {name} como favorita",
   "interaction_modal.title.follow": "Seguir {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Impulsionar a publicação de {name}",
@@ -363,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Anterior",
   "limited_account_hint.action": "Exibir perfil mesmo assim",
   "limited_account_hint.title": "Este perfil foi ocultado pelos moderadores de {domain}.",
+  "link_preview.author": "Por {name}",
   "lists.account.add": "Adicionar à lista",
   "lists.account.remove": "Remover da lista",
   "lists.delete": "Eliminar lista",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
index 9dc98306f..3c37d50c6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ro.json
@@ -172,7 +172,6 @@
   "conversation.open": "Vizualizează conversația",
   "conversation.with": "Cu {names}",
   "copypaste.copied": "Copiat",
-  "copypaste.copy": "Copiere",
   "directory.federated": "Din fediversul cunoscut",
   "directory.local": "Doar din {domain}",
   "directory.new_arrivals": "Înscriși recent",
@@ -279,7 +278,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Cu un cont pe Mastodon, poți răspunde acestei postări.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Pe un alt server",
   "interaction_modal.on_this_server": "Pe acest server",
-  "interaction_modal.preamble": "De vreme ce Mastodon este descentralizat, poți folosi contul tău existent, găzduit de un alt server Mastodon, sau o platformă compatibilă dacă nu ai un cont pe acesta.",
   "interaction_modal.title.follow": "Urmărește pe {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Distribuie postarea lui {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Răspunde postării lui {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
index a7bbdc9b4..7e72c93aa 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ru.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Просмотр беседы",
   "conversation.with": "С {names}",
   "copypaste.copied": "Скопировано",
-  "copypaste.copy": "Скопировать",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Копировать в буфер обмена",
   "directory.federated": "Со всей федерации",
   "directory.local": "Только с {domain}",
@@ -202,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Это самые последние публичные сообщения от людей, чьи учетные записи размещены в {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Закрыть",
   "dismissable_banner.explore_links": "Об этих новостях прямо сейчас говорят люди на этом и других серверах децентрализованной сети.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Эти сообщения со связанных серверов сети сейчас набирают популярность.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Эти хэштеги привлекают людей на этом и других серверах децентрализованной сети прямо сейчас.",
   "dismissable_banner.public_timeline": "Это самые последние публичные сообщения от людей в социальной сети, за которыми подписались пользователи {domain}.",
   "embed.instructions": "Встройте этот пост на свой сайт, скопировав следующий код:",
@@ -310,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "С учётной записью Mastodon вы можете подписаться на {name}, чтобы получать их посты в своей домашней ленте.",
   "interaction_modal.description.reblog": "С учётной записью Mastodon, вы можете продвинуть этот пост, чтобы поделиться им со своими подписчиками.",
   "interaction_modal.description.reply": "Вы можете ответить на этот пост с учётной записью Mastodon.",
+  "interaction_modal.login.action": "Перейти на домашнюю страницу",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Домен вашего домашнего сервера, например, mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Еще не на Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "На другом сервере",
   "interaction_modal.on_this_server": "На этом сервере",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Скопируйте и вставьте этот URL в поле поиска вашего любимого приложения Mastodon или веб-интерфейс вашего сервера Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Поскольку Mastodon децентрализован, вы можете использовать существующую учётную запись, размещенную на другом сервере Mastodon или совместимой платформе, если у вас нет учётной записи на этом сервере.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Вы не вошли в систему на этом сервере. Где размещена ваша учетная запись?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Совет: Это сайт, на котором вы зарегистрировались. Если вы не помните, найдите приветственное письмо в своем почтовом ящике. Вы также можете ввести свое полное имя пользователя! (например, @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Добавить пост {name} в избранное",
   "interaction_modal.title.follow": "Подписаться на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Продвинуть публикацию {name}",
@@ -595,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Статистика сервера:",
   "sign_in_banner.create_account": "Создать учётную запись",
   "sign_in_banner.sign_in": "Войти",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Войдите или Зарегистрируйтесь",
   "sign_in_banner.text": "Войдите, чтобы отслеживать профили, хэштеги или избранное, делиться сообщениями и отвечать на них. Вы также можете взаимодействовать с вашей учётной записью на другом сервере.",
   "status.admin_account": "Открыть интерфейс модератора для @{name}",
   "status.admin_domain": "Открыть интерфейс модерации {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
index ee6031586..071061058 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sa.json
@@ -177,7 +177,6 @@
   "conversation.open": "वार्तालापो दृश्यताम्",
   "conversation.with": "{names} जनैः साकम्",
   "copypaste.copied": "प्रतिलिपिंकृतम्",
-  "copypaste.copy": "प्रतिलिपिः",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "क्लिप्बोर्दमनुलिपिं कुरु",
   "directory.federated": "सुपरिचितं Fediverse इति स्थानात्",
   "directory.local": "{domain} प्रदेशात्केवलम्",
@@ -287,7 +286,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "मास्टोडोनि एकौण्टा पत्रमिदं प्रतिवादयितुं शक्नोषि।",
   "interaction_modal.on_another_server": "अन्यस्मिन्सर्वरि",
   "interaction_modal.on_this_server": "अस्मिन्सर्वरि",
-  "interaction_modal.preamble": "यतो मास्टोडोन्विकेन्द्रीयकृतोऽस्ति, अन्येन मास्टोडोन्सर्वरा उत सुसङ्गतेन आश्रयेण ते वर्तमानौकौण्टं प्रयोक्तुं शक्नोषि यदि अस्मिन्कोऽपि ते एकौण्ट् नास्ति।",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} अनुसर",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name} नाम्ना उपभोक्तुः पत्रं बुस्त्कुरु",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} नाम्ना उपभोक्तुःपत्रं प्रतिवादय",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
index ad5c9e28d..8fe994467 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sco.json
@@ -171,7 +171,6 @@
   "conversation.open": "Luik at conversation",
   "conversation.with": "Wi {names}",
   "copypaste.copied": "Copied",
-  "copypaste.copy": "Copy",
   "directory.federated": "Fae a kent fediverse",
   "directory.local": "Fae {domain} ainly",
   "directory.new_arrivals": "New arrivals",
@@ -272,7 +271,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Wi a accoont on Mastodon, ye kin sen a repone tae this post.",
   "interaction_modal.on_another_server": "On a different server",
   "interaction_modal.on_this_server": "On this server",
-  "interaction_modal.preamble": "Seein Mastodon is decentralized, ye kin uise the accoont thit ye awriddy hae hostit on anither Mastodon server or compatable platforn gien thit dinnae hae a accoont in this yin.",
   "interaction_modal.title.follow": "Follae {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Heeze {name}'s post",
   "interaction_modal.title.reply": "Reply tae {name}'s post",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/si.json b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
index c83c97e93..e045387fc 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/si.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/si.json
@@ -136,7 +136,6 @@
   "conversation.open": "සංවාදය බලන්න",
   "conversation.with": "{names} සමඟ",
   "copypaste.copied": "පිටපත් විය",
-  "copypaste.copy": "පිටපතක්",
   "directory.federated": "දන්නා fediverse වලින්",
   "directory.local": "{domain} වෙතින් පමණි",
   "directory.new_arrivals": "නව පැමිණීම්",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
index 71a422839..75153b469 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sk.json
@@ -76,6 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Priemer",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Mesiac zaregistrovania sa",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Noví užívatelia",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Profily účtov, ktoré by boli odstránené",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Sledovatelia, o ktorých by naši používatelia prišli",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Sledovatelia, o ktorých by ich používatelia prišli",
+  "admin.impact_report.title": "Zhrnutie dopadu",
   "alert.rate_limited.message": "Prosím, skús to znova za {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Tempo obmedzené",
   "alert.unexpected.message": "Vyskytla sa nečakaná chyba.",
@@ -110,6 +114,7 @@
   "column.directory": "Prehľadávaj profily",
   "column.domain_blocks": "Skryté domény",
   "column.favourites": "Obľúbené",
+  "column.firehose": "Živé kanály",
   "column.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
   "column.home": "Domov",
   "column.lists": "Zoznamy",
@@ -176,6 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Toto nastavenie skryje ich príspevky, alebo príspevky od iných v ktorých sú spomenutí, ale umožní im vidieť tvoje príspevky, aj ťa nasledovať.",
   "confirmations.mute.message": "Naozaj si chceš nevšímať {name}?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Vyčisti a prepíš",
+  "confirmations.redraft.message": "Ste si istý, že chcete premazať a prepísať tento príspevok? Jeho nadobudnuté vyzdvihnutia a obľúbenia, ale i odpovede na pôvodný príspevok budú odlúčené.",
   "confirmations.reply.confirm": "Odpovedz",
   "confirmations.reply.message": "Odpovedaním akurát teraz prepíšeš správu, ktorú máš práve rozpísanú. Si si istý/á, že chceš pokračovať?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Nesleduj",
@@ -185,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Ukáž konverzáciu",
   "conversation.with": "S {names}",
   "copypaste.copied": "Skopírované",
-  "copypaste.copy": "Kopíruj",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Skopíruj do schránky",
   "directory.federated": "Zo známého fedivesmíru",
   "directory.local": "Iba z {domain}",
@@ -196,7 +201,9 @@
   "dismissable_banner.community_timeline": "Toto sú najnovšie verejné príspevky od ľudí, ktorých účty sú hostované na {domain}.",
   "dismissable_banner.dismiss": "Zrušiť",
   "dismissable_banner.explore_links": "O týchto správach práve teraz hovoria ľudia na tomto a ďalších serveroch decentralizovanej siete.",
+  "dismissable_banner.explore_statuses": "Tieto príspevky naberajú na ťahu naprieč celej sociálnej sieti. Novšie príspevky s viacerými vyzdvihnutiami sú radené vyššie.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Tieto hashtagy práve teraz získavajú popularitu medzi ľuďmi na tomto a ďalších serveroch decentralizovanej siete.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Toto sú najnovšie verejné príspevky od ľudí, ktorí sledujú {domain}, cez celú sociálnu sieť.",
   "embed.instructions": "Umiestni kód uvedený nižšie pre pridanie tohto statusu na tvoju web stránku.",
   "embed.preview": "Tu je ako to bude vyzerať:",
   "emoji_button.activity": "Aktivita",
@@ -223,6 +230,8 @@
   "empty_column.direct": "Ešte nemáš žiadne priame zmienky. Keď nejakú pošleš alebo dostaneš, ukáže sa tu.",
   "empty_column.domain_blocks": "Žiadne domény ešte niesú skryté.",
   "empty_column.explore_statuses": "Momentálne nie je nič trendové. Pozrite sa neskôr!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Zatiaľ nemáš žiadne obľúbené príspevky. Akonáhle označíš nejaký ako obľúbený, zobrazí sa tu.",
+  "empty_column.favourites": "Nikto si zatiaľ tento príspevok neobľúbil. Akonáhle tak niekto urobí, zobrazí sa tu.",
   "empty_column.follow_requests": "Ešte nemáš žiadne požiadavky o následovanie. Keď nejaké dostaneš, budú tu zobrazené.",
   "empty_column.followed_tags": "Ešte nenasleduješ žiadne haštagy. Keď tak urobíš, zobrazia sa tu.",
   "empty_column.hashtag": "Pod týmto hashtagom sa ešte nič nenachádza.",
@@ -288,6 +297,7 @@
   "hashtag.column_settings.tag_toggle": "Vlož dodatočné haštagy pre tento stĺpec",
   "hashtag.follow": "Nasleduj haštag",
   "hashtag.unfollow": "Nesleduj haštag",
+  "home.actions.go_to_explore": "Pozrieť, čo je trendy",
   "home.actions.go_to_suggestions": "Nájdi ľudí na sledovanie",
   "home.column_settings.basic": "Základné",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Ukáž vyzdvihnuté",
@@ -297,9 +307,10 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Ak máte konto na Mastodone, môžete sledovať {name} a dostávať príspevky do svojho domovského kanála.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Ak máte účet na Mastodone, môžete tento príspevok posilniť a zdieľať ho s vlastnými sledovateľmi.",
   "interaction_modal.description.reply": "Ak máte účet na Mastodone, môžete reagovať na tento príspevok.",
+  "interaction_modal.login.action": "Prejsť domov",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na inom serveri",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tomto serveri",
-  "interaction_modal.preamble": "Keďže Mastodon je decentralizovaný, ak nemáte účet na tomto serveri, môžete použiť svoj existujúci účet hostovaný na inom serveri Mastodon alebo kompatibilnej platforme.",
+  "interaction_modal.title.favourite": "Obľúb si {name} ov/in príspevok",
   "interaction_modal.title.follow": "Nasleduj {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Vyzdvihni {name}ov/in príspevok",
   "interaction_modal.title.reply": "Odpovedz na {name}ov/in príspevok",
@@ -315,6 +326,8 @@
   "keyboard_shortcuts.direct": "to open direct messages column",
   "keyboard_shortcuts.down": "posunúť sa dole v zozname",
   "keyboard_shortcuts.enter": "Otvor príspevok",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Obľúb si príspevok",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Otvor zoznam obľúbených",
   "keyboard_shortcuts.federated": "otvor federovanú časovú os",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Klávesové skratky",
   "keyboard_shortcuts.home": "otvor domácu časovú os",
@@ -375,6 +388,7 @@
   "navigation_bar.domain_blocks": "Skryté domény",
   "navigation_bar.edit_profile": "Uprav profil",
   "navigation_bar.explore": "Objavuj",
+  "navigation_bar.favourites": "Obľúbené",
   "navigation_bar.filters": "Filtrované slová",
   "navigation_bar.follow_requests": "Žiadosti o sledovanie",
   "navigation_bar.followed_tags": "Nasledované haštagy",
@@ -391,6 +405,7 @@
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Ak chcete získať prístup k tomuto zdroju, musíte sa prihlásiť.",
   "notification.admin.report": "{name} nahlásil/a {target}",
   "notification.admin.sign_up": "{name} sa zaregistroval/a",
+  "notification.favourite": "{name} si obľúbil/a tvoj príspevok",
   "notification.follow": "{name} ťa začal/a nasledovať",
   "notification.follow_request": "{name} ťa žiada nasledovať",
   "notification.mention": "{name} ťa spomenul/a",
@@ -443,6 +458,7 @@
   "onboarding.compose.template": "Nazdar #Mastodon!",
   "onboarding.follows.lead": "You curate your own home feed. The more people you follow, the more active and interesting it will be. These profiles may be a good starting point—you can always unfollow them later!",
   "onboarding.follows.title": "Popular on Mastodon",
+  "onboarding.share.next_steps": "Ďalšie možné kroky:",
   "onboarding.share.title": "Zdieľaj svoj profil",
   "onboarding.start.lead": "Your new Mastodon account is ready to go. Here's how you can make the most of it:",
   "onboarding.start.skip": "Want to skip right ahead?",
@@ -531,6 +547,7 @@
   "report_notification.attached_statuses": "{count, plural, one {# post} other {# posts}} attached",
   "report_notification.categories.legal": "Právne ujednania",
   "report_notification.categories.other": "Ostatné",
+  "report_notification.categories.spam": "Spam",
   "report_notification.categories.violation": "Porušenie pravidla",
   "report_notification.open": "Otvor hlásenie",
   "search.no_recent_searches": "Žiadne nedávne vyhľadávania",
@@ -571,6 +588,7 @@
   "status.edited": "Upravené {date}",
   "status.edited_x_times": "Upravený {count, plural, one {{count} krát} other {{count} krát}}",
   "status.embed": "Vložiť",
+  "status.favourite": "Páči sa mi",
   "status.filter": "Filtrovanie tohto príspevku",
   "status.filtered": "Filtrované",
   "status.hide": "Skry príspevok",
@@ -609,6 +627,7 @@
   "status.title.with_attachments": "{user} posted {attachmentCount, plural, one {an attachment} other {# attachments}}",
   "status.translate": "Preložiť",
   "status.translated_from_with": "Preložené z {lang} pomocou {provider}",
+  "status.uncached_media_warning": "Náhľad nie je k dispozícii",
   "status.unmute_conversation": "Prestaň si nevšímať konverzáciu",
   "status.unpin": "Odopni z profilu",
   "subscribed_languages.save": "Ulož zmeny",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
index e513f6a43..5449fe903 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sl.json
@@ -68,6 +68,7 @@
   "account.unendorse": "Ne vključi v profil",
   "account.unfollow": "Prenehaj slediti",
   "account.unmute": "Odtišaj @{name}",
+  "account.unmute_notifications_short": "Izklopi utišanje obvestil",
   "account.unmute_short": "Odtišaj",
   "account_note.placeholder": "Kliknite za dodajanje opombe",
   "admin.dashboard.daily_retention": "Mera ohranjanja uporabnikov po dnevih od registracije",
@@ -190,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Pokaži pogovor",
   "conversation.with": "Z {names}",
   "copypaste.copied": "Kopirano",
-  "copypaste.copy": "Kopiraj",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiraj na odložišče",
   "directory.federated": "Iz znanega fediverzuma",
   "directory.local": "Samo iz {domain}",
@@ -203,6 +203,7 @@
   "dismissable_banner.explore_links": "O teh novicah ravno zdaj veliko govorijo osebe na tem in drugih strežnikih decentraliziranega omrežja.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Te objave s tega in drugih strežnikov v decentraliziranem omrežju pridobivajo ravno zdaj veliko pozornosti na tem strežniku.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Ravno zdaj dobivajo ti ključniki veliko pozoronosti med osebami na tem in drugih strežnikih decentraliziranega omrežja.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "To so najnovejše javne objave oseb z družabnega omrežja, ki jim sledijo osebe na {domain}.",
   "embed.instructions": "Vstavite to objavo na svojo spletno stran tako, da kopirate spodnjo kodo.",
   "embed.preview": "Tako bo izgledalo:",
   "emoji_button.activity": "Dejavnost",
@@ -301,6 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Osnovno",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Pokaži izpostavitve",
   "home.column_settings.show_replies": "Pokaži odgovore",
+  "home.explore_prompt.body": "Vaš domači vir bo vseboval mešanico objav ključnikov, ki ste jih izbrali za sledenje, oseb, ki ste jih izbrali za sledenje, in objav, ki jih ti izpostavljajo. Če se vam to zdi preveč tiho, morda želite:",
   "home.explore_prompt.title": "To je vaš dom v okviru Mastodona.",
   "home.hide_announcements": "Skrij obvestila",
   "home.show_announcements": "Pokaži obvestila",
@@ -308,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Z računom na Mastodonu lahko sledite {name}, da prejemate njihove objave v svoj domači vir.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Z računom na Mastodonu lahko izpostavite to objavo, tako da jo delite s svojimi sledilci.",
   "interaction_modal.description.reply": "Z računom na Mastodonu lahko odgovorite na to objavo.",
+  "interaction_modal.login.action": "Vrni me domov",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domena vašega domačega strežnika, npr. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Niste na Mastodonu?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na drugem strežniku",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na tem strežniku",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopirajte in prilepite ta URL v polje iskanja vašega priljubljenega programa Mastodon ali spletnega vmesnika vašega strežnika Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Ker je Mastodon decentraliziran, lahko uporabite svoj obstoječi račun, ki gostuje na drugem strežniku Mastodon ali združljivi platformi, če nimate računa na tej.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Niste prijavljeni v ta strežnik. Kje gostuje vaš račun?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Nasvet: To je spletno mesto, na katerem ste se prijavili. Če se ne spomnite, poiščite pozdravno e-poštno sporočilo v svojem e-poštnem predalu. Vpišete lahko tudi svoje celotno uporabniško ime (npr. @Mastodon@mastodon.social)!",
   "interaction_modal.title.favourite": "Daj objavo {name} med priljubljene",
   "interaction_modal.title.follow": "Sledi {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Izpostavi objavo {name}",
@@ -360,6 +365,7 @@
   "lightbox.previous": "Prejšnji",
   "limited_account_hint.action": "Vseeno pokaži profil",
   "limited_account_hint.title": "Profil so moderatorji strežnika {domain} skrili.",
+  "link_preview.author": "Avtor_ica {name}",
   "lists.account.add": "Dodaj na seznam",
   "lists.account.remove": "Odstrani s seznama",
   "lists.delete": "Izbriši seznam",
@@ -592,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistika strežnika:",
   "sign_in_banner.create_account": "Ustvari račun",
   "sign_in_banner.sign_in": "Prijava",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Prijavite ali registrirajte se",
   "sign_in_banner.text": "Prijavite se, da sledite profilom ali ključnikom, dodajate med priljubljene, delite z drugimi ter odgovarjate na objave. V interakciji ste lahko tudi iz svojega računa na drugem strežniku.",
   "status.admin_account": "Odpri vmesnik za moderiranje za @{name}",
   "status.admin_domain": "Odpri vmesnik za moderiranje za {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
index 915d37431..4add2f063 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sq.json
@@ -189,7 +189,6 @@
   "conversation.open": "Shfaq bisedën",
   "conversation.with": "Me {names}",
   "copypaste.copied": "U kopjua",
-  "copypaste.copy": "Kopjoje",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopjoje në të papastër",
   "directory.federated": "Nga fedivers i njohur",
   "directory.local": "Vetëm nga {domain}",
@@ -298,7 +297,6 @@
   "home.column_settings.basic": "Bazë",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Shfaq përforcime",
   "home.column_settings.show_replies": "Shfaq përgjigje",
-  "home.explore_prompt.body": "Prurja juaj bazë do të përmbajë një përzierje prej postimesh me hashtag-ët që keni zgjedhur të ndiqen, personat që keni zgjedhur të ndiqen dhe postimet që ata përforcojnë. Duket goxha bukur që tani, ndaj po sikur:",
   "home.explore_prompt.title": "Kjo është baza juaj brenda Mastodon-it.",
   "home.hide_announcements": "Fshihi lajmërimet",
   "home.show_announcements": "Shfaqi lajmërimet",
@@ -307,7 +305,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Me një llogari në Mastodon, mund t’i përgjigjeni këtij postimi.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Në një tjetër shërbyes",
   "interaction_modal.on_this_server": "Në këtë shërbyes",
-  "interaction_modal.preamble": "Ngaqë Mastodon-i është i decentralizuar, mund të përdorni llogarinë tuaj ekzistuese të strehuar nga një tjetër shërbyes Mastodon, ose platformë e përputhshme, nëse s’keni një llogari në këtë shërbyes.",
   "interaction_modal.title.follow": "Ndiq {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Përforconi postimin e {name}",
   "interaction_modal.title.reply": "Përgjigjuni postimit të {name}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
index 4ea3f74dc..9c155e8f6 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr-Latn.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Prikaži razgovor",
   "conversation.with": "Sa {names}",
   "copypaste.copied": "Kopirano",
-  "copypaste.copy": "Kopiraj",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiraj",
   "directory.federated": "Sa znanog fediverzuma",
   "directory.local": "Samo sa {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Osnovna",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Prikaži podržavanja",
   "home.column_settings.show_replies": "Prikaži odgovore",
-  "home.explore_prompt.body": "Vaša početna stranica će imati mešavinu ovjava od heštegova koje ste izabrali da pratite, ljudi koje ste izabrali da pratite i objava koje su podržali. Trenutno izgleda prilično tiho, pa šta kažete na:",
+  "home.explore_prompt.body": "Vaša početna stranica će imati mešavinu objava od heš oznaka koje ste izabrali da pratite, ljudi koje ste izabrali da pratite i objava koje su podržali. Ako izgleda previše tiho, možda ćete želeti da:",
   "home.explore_prompt.title": "Ovo je vaša matična baza u Mastodon-u.",
   "home.hide_announcements": "Sakrij najave",
   "home.show_announcements": "Prijaži najave",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Sa nalogom na Mastodon-u, možete pratiti korisnika {name} kako biste primali njegove objave na početnoj stranici.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Sa nalogom na Mastodon-u, možete podržati ovu objavu kako bite je podelili sa svojim pratiocima.",
   "interaction_modal.description.reply": "Sa nalogom na Mastodon-u, možete odgovoriti na ovu objavu.",
+  "interaction_modal.login.action": "Vodi me na početnu stranicu",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Domen vašeg matičnog servera, npr. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Niste na Mastodon-u?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Na drugom serveru",
   "interaction_modal.on_this_server": "Na ovom serveru",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Kopirajte i nalepite ovu URL adresu u polje pretrage svoje omiljene Mastodon aplikacije ili veb okruženje svog Mastodon servera.",
-  "interaction_modal.preamble": "Pošto je Mastodon decentralizovan, možete koristiti svoj postojeći nalog koji hostuje drugi Mastodon server ili kompatibilna platforma ako nemate nalog na ovom.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Niste prijavljeni na ovaj server. Gde je hostovan vaš nalog?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Savet: To je veb sajt na kome ste se registrovali. Ako se ne sećate, potražite e-poruku dobrodošlice u svom prijemnom sandučetu. Takođe možete uneti svoje puno korisničko ime! (npr. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Označi objavu korisnika {name} kao omiljenu",
   "interaction_modal.title.follow": "Zaprati {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Podrži objavu korisnika {name}",
@@ -466,7 +468,7 @@
   "onboarding.compose.template": "Zdravo #Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Nažalost, trenutno se ne mogu prikazati rezultati. Možete pokušati sa korišćenjem pretrage ili pregledanjem stranice za istraživanje da biste pronašli ljude koje ćete pratiti ili pokušajte ponovo kasnije.",
   "onboarding.follows.lead": "Vi sami birate svoju početnu stranicu. Što više ljudi pratite, to će biti aktivnije i zanimljivije. Ovi profili mogu biti dobra polazna tačka—uvek možete da ih prestanete pratiti kasnije!",
-  "onboarding.follows.title": "Popularno na Mastodon-u",
+  "onboarding.follows.title": "Personalizujte svoju početnu stranicu",
   "onboarding.share.lead": "Neka ljudi znaju kako mogu da vas pronađu na Mastodon-u!",
   "onboarding.share.message": "Ja sam {username} na #Mastodon-u! Pratite me na {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Mogući sledeći koraci:",
@@ -475,7 +477,7 @@
   "onboarding.start.skip": "Želite da preskočite?",
   "onboarding.start.title": "Uspeli ste!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Vi sami birate svoju početnu stranicu. Hajde da ga ispunimo zanimljivim ljudima.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Pratite {count, plural, one {# osobu} few {# osobe} other {# osoba}}",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Personalizujte svoju početnu stranicu",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Reci zdravo svetu.",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Napišite svoju prvu objavu",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Veća je verovatnoća da će drugi komunicirati sa vama sa popunjenim profilom.",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Statistike servera:",
   "sign_in_banner.create_account": "Napravite nalog",
   "sign_in_banner.sign_in": "Prijavite se",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Prijavite se ili se registrujte",
   "sign_in_banner.text": "Prijavite se da biste pratili profile ili heš oznake, označili objave kao omiljene, delili i odgovarali na njih. Takođe možete komunicirati sa svog naloga na drugom serveru.",
   "status.admin_account": "Otvori moderatorsko okruženje za @{name}",
   "status.admin_domain": "Otvori moderatorsko okruženje za {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
index e1a5315e9..2f6545f58 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sr.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Прикажи разговор",
   "conversation.with": "Са {names}",
   "copypaste.copied": "Копирано",
-  "copypaste.copy": "Копирај",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Копирај",
   "directory.federated": "Са знаног федиверзума",
   "directory.local": "Само са {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Основна",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Прикажи подржавања",
   "home.column_settings.show_replies": "Прикажи одговоре",
-  "home.explore_prompt.body": "Ваша почетна страница ће имати мешавину овјава од хештегова које сте изабрали да пратите, људи које сте изабрали да пратите и објава које су подржали. Тренутно изгледа прилично тихо, па шта кажете на:",
+  "home.explore_prompt.body": "Ваша почетна страница ће имати мешавину објава од хеш ознака које сте изабрали да пратите, људи које сте изабрали да пратите и објава које су подржали. Ако изгледа превише тихо, можда ћете желети да:",
   "home.explore_prompt.title": "Ово је ваша матична база у Mastodon-у.",
   "home.hide_announcements": "Сакриј најаве",
   "home.show_announcements": "Пријажи најаве",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Са налогом на Mastodon-у, можете пратити корисника {name} како бисте примали његове објаве на почетној страници.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Са налогом на Mastodon-у, можете подржати ову објаву како бите је поделили са својим пратиоцима.",
   "interaction_modal.description.reply": "Са налогом на Mastodon-у, можете одговорити на ову објаву.",
+  "interaction_modal.login.action": "Води ме на почетну страницу",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Домен вашег матичног сервера, нпр. mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Нисте на Mastodon-у?",
   "interaction_modal.on_another_server": "На другом серверу",
   "interaction_modal.on_this_server": "На овом серверу",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Копирајте и налепите ову URL адресу у поље претраге своје омиљене Mastodon апликације или веб окружење свог Mastodon сервера.",
-  "interaction_modal.preamble": "Пошто је Mastodon децентрализован, можете користити свој постојећи налог који хостује други Mastodon сервер или компатибилна платформа ако немате налог на овом.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Нисте пријављени на овај сервер. Где је хостован ваш налог?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Савет: То је веб сајт на коме сте се регистровали. Ако се не сећате, потражите е-поруку добродошлице у свом пријемном сандучету. Такође можете унети своје пуно корисничко име! (нпр. @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Означи објаву корисника {name} као омиљену",
   "interaction_modal.title.follow": "Запрати {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Подржи објаву корисника {name}",
@@ -466,7 +468,7 @@
   "onboarding.compose.template": "Здраво #Mastodon!",
   "onboarding.follows.empty": "Нажалост, тренутно се не могу приказати резултати. Можете покушати са коришћењем претраге или прегледањем странице за истраживање да бисте пронашли људе које ћете пратити или покушајте поново касније.",
   "onboarding.follows.lead": "Ви сами бирате своју почетну страницу. Што више људи пратите, то ће бити активније и занимљивије. Ови профили могу бити добра полазна тачка—увек можете да их престанете пратити касније!",
-  "onboarding.follows.title": "Популарно на Mastodon-у",
+  "onboarding.follows.title": "Персонализујте своју почетну страницу",
   "onboarding.share.lead": "Нека људи знају како могу да вас пронађу на Mastodon-у!",
   "onboarding.share.message": "Ја сам {username} на #Mastodon-у! Пратите ме на {url}",
   "onboarding.share.next_steps": "Могући следећи кораци:",
@@ -475,7 +477,7 @@
   "onboarding.start.skip": "Желите да прескочите?",
   "onboarding.start.title": "Успели сте!",
   "onboarding.steps.follow_people.body": "Ви сами бирате своју почетну страницу. Хајде да га испунимо занимљивим људима.",
-  "onboarding.steps.follow_people.title": "Пратите {count, plural, one {# особу} few {# особе} other {# особа}}",
+  "onboarding.steps.follow_people.title": "Персонализујте своју почетну страницу",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Реци здраво свету.",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "Напишите своју прву објаву",
   "onboarding.steps.setup_profile.body": "Већа је вероватноћа да ће други комуницирати са вама са попуњеним профилом.",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Статистике сервера:",
   "sign_in_banner.create_account": "Направите налог",
   "sign_in_banner.sign_in": "Пријавите се",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Пријавите се или се региструјте",
   "sign_in_banner.text": "Пријавите се да бисте пратили профиле или хеш ознаке, означили објаве као омиљене, делили и одговарали на њих. Такође можете комуницирати са свог налога на другом серверу.",
   "status.admin_account": "Отвори модераторско окружење за @{name}",
   "status.admin_domain": "Отвори модераторско окружење за {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
index ea0d2205d..54c462c4b 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/sv.json
@@ -76,6 +76,10 @@
   "admin.dashboard.retention.average": "Genomsnittlig",
   "admin.dashboard.retention.cohort": "Registreringsmånad",
   "admin.dashboard.retention.cohort_size": "Nya användare",
+  "admin.impact_report.instance_accounts": "Kontoprofiler som det här skulle ta bort",
+  "admin.impact_report.instance_followers": "Följare som våra användare skulle förlora",
+  "admin.impact_report.instance_follows": "Följare som deras användare skulle förlora",
+  "admin.impact_report.title": "Sammanfattning av påverkan",
   "alert.rate_limited.message": "Vänligen försök igen efter {retry_time, time, medium}.",
   "alert.rate_limited.title": "Mängd begränsad",
   "alert.unexpected.message": "Ett oväntat fel uppstod.",
@@ -186,7 +190,6 @@
   "conversation.open": "Visa konversation",
   "conversation.with": "Med {names}",
   "copypaste.copied": "Kopierad",
-  "copypaste.copy": "Kopiera",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Kopiera till urklipp",
   "directory.federated": "Från känt fediversum",
   "directory.local": "Endast från {domain}",
@@ -198,6 +201,7 @@
   "dismissable_banner.dismiss": "Avfärda",
   "dismissable_banner.explore_links": "Dessa nyheter pratas det om just nu, på denna och på andra servrar i det decentraliserade nätverket.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Dessa hashtaggar pratas det om just nu bland folk på denna och andra servrar i det decentraliserade nätverket.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "De här är de aktuella publika inlägg från personer på det sociala nätet som personer i {domain} följer.",
   "embed.instructions": "Bädda in detta inlägg på din webbplats genom att kopiera koden nedan.",
   "embed.preview": "Så här kommer det att se ut:",
   "emoji_button.activity": "Aktivitet",
@@ -224,6 +228,7 @@
   "empty_column.direct": "Du har inga privata nämningar. När du skickar eller tar emot ett direktmeddelande kommer det att visas här.",
   "empty_column.domain_blocks": "Det finns ännu inga dolda domäner.",
   "empty_column.explore_statuses": "Ingenting är trendigt just nu. Kom tillbaka senare!",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Du har inga favoritmarkerade inlägg ännu. När du favoritmärker ett så kommer det att dyka upp här.",
   "empty_column.follow_requests": "Du har inga följarförfrågningar än. När du får en kommer den visas här.",
   "empty_column.followed_tags": "Du följer inga hashtaggar ännu. När du gör det kommer de att dyka upp här.",
   "empty_column.hashtag": "Det finns inget i denna hashtag ännu.",
@@ -298,9 +303,9 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Med ett Mastodon-konto kan du följa {name} för att se hens inlägg i ditt hemflöde.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Med ett Mastodon-konto kan du boosta detta inlägg för att dela den med dina egna följare.",
   "interaction_modal.description.reply": "Med ett Mastodon-konto kan du svara på detta inlägg.",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Inte på Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "På en annan server",
   "interaction_modal.on_this_server": "På denna server",
-  "interaction_modal.preamble": "Eftersom Mastodon är decentraliserat kan du använda ditt befintliga konto från en annan Mastodonserver, eller annan kompatibel plattform, om du inte har ett konto på denna.",
   "interaction_modal.title.follow": "Följ {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Boosta {name}s inlägg",
   "interaction_modal.title.reply": "Svara på {name}s inlägg",
@@ -407,6 +412,7 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Nya rapporter:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Nya registreringar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Skrivbordsaviseringar",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favoriter:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Visa alla kategorier",
   "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Snabbfilter",
   "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Visa filterfält",
@@ -563,6 +569,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Serverstatistik:",
   "sign_in_banner.create_account": "Skapa konto",
   "sign_in_banner.sign_in": "Logga in",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Logga in eller registrera dig",
   "status.admin_account": "Öppet modereringsgränssnitt för @{name}",
   "status.admin_domain": "Öppet modereringsgränssnitt för @{domain}",
   "status.admin_status": "Öppna detta inlägg i modereringsgränssnittet",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/th.json b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
index 8f0cc7456..3d0f64bce 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/th.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/th.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "ดูการสนทนา",
   "conversation.with": "กับ {names}",
   "copypaste.copied": "คัดลอกแล้ว",
-  "copypaste.copy": "คัดลอก",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "คัดลอกไปยังคลิปบอร์ด",
   "directory.federated": "จากจักรวาลสหพันธ์ที่รู้จัก",
   "directory.local": "จาก {domain} เท่านั้น",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "พื้นฐาน",
   "home.column_settings.show_reblogs": "แสดงการดัน",
   "home.column_settings.show_replies": "แสดงการตอบกลับ",
-  "home.explore_prompt.body": "ฟีดหน้าแรกของคุณจะมีการผสมผสานของโพสต์จากแฮชแท็กที่คุณได้เลือกติดตาม, ผู้คนที่คุณได้เลือกติดตาม และโพสต์ที่เขาดัน ฟีดดูค่อนข้างเงียบในตอนนี้ ดังนั้นแล้วถ้าเป็น:",
+  "home.explore_prompt.body": "ฟีดหน้าแรกของคุณจะมีการผสมผสานของโพสต์จากแฮชแท็กที่คุณได้เลือกติดตาม, ผู้คนที่คุณได้เลือกติดตาม และโพสต์ที่เขาดัน หากนั่นรู้สึกเงียบเกินไป คุณอาจต้องการ:",
   "home.explore_prompt.title": "นี่คือฐานหน้าแรกของคุณภายใน Mastodon",
   "home.hide_announcements": "ซ่อนประกาศ",
   "home.show_announcements": "แสดงประกาศ",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "ด้วยบัญชีใน Mastodon คุณสามารถติดตาม {name} เพื่อรับโพสต์ของเขาในฟีดหน้าแรกของคุณ",
   "interaction_modal.description.reblog": "ด้วยบัญชีใน Mastodon คุณสามารถดันโพสต์นี้เพื่อแบ่งปันโพสต์กับผู้ติดตามของคุณเอง",
   "interaction_modal.description.reply": "ด้วยบัญชีใน Mastodon คุณสามารถตอบกลับโพสต์นี้",
+  "interaction_modal.login.action": "นำฉันกลับบ้าน",
+  "interaction_modal.login.prompt": "โดเมนของเซิร์ฟเวอร์บ้านของคุณ เช่น mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "ไม่ได้อยู่ใน Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "ในเซิร์ฟเวอร์อื่น",
   "interaction_modal.on_this_server": "ในเซิร์ฟเวอร์นี้",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "คัดลอกแล้ววาง URL นี้ลงในช่องค้นหาของแอป Mastodon โปรดของคุณหรือส่วนติดต่อเว็บของเซิร์ฟเวอร์ Mastodon ของคุณ",
-  "interaction_modal.preamble": "เนื่องจาก Mastodon เป็นแบบกระจายศูนย์ คุณสามารถใช้บัญชีที่มีอยู่ของคุณที่ได้รับการโฮสต์โดยเซิร์ฟเวอร์ Mastodon อื่นหรือแพลตฟอร์มที่เข้ากันได้หากคุณไม่มีบัญชีในเซิร์ฟเวอร์นี้",
+  "interaction_modal.sign_in": "คุณไม่ได้เข้าสู่ระบบเซิร์ฟเวอร์นี้ บัญชีของคุณโฮสต์อยู่ที่ไหน?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "เคล็ดลับ: นั่นคือเว็บไซต์ที่คุณได้ลงทะเบียน หากคุณจำไม่ได้ มองหาอีเมลต้อนรับในกล่องขาเข้าของคุณ คุณยังสามารถป้อนชื่อผู้ใช้เต็มของคุณ! (เช่น @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "ชื่นชอบโพสต์ของ {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "ติดตาม {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "ดันโพสต์ของ {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "สถิติเซิร์ฟเวอร์:",
   "sign_in_banner.create_account": "สร้างบัญชี",
   "sign_in_banner.sign_in": "เข้าสู่ระบบ",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "เข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียน",
   "sign_in_banner.text": "เข้าสู่ระบบเพื่อติดตามโปรไฟล์หรือแฮชแท็ก ชื่นชอบ แบ่งปัน และตอบกลับโพสต์ คุณยังสามารถโต้ตอบจากบัญชีของคุณในเซิร์ฟเวอร์อื่น",
   "status.admin_account": "เปิดส่วนติดต่อการควบคุมสำหรับ @{name}",
   "status.admin_domain": "เปิดส่วนติดต่อการควบคุมสำหรับ {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
index c0f917ddd..bc8855a75 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tr.json
@@ -60,7 +60,7 @@
   "account.requested": "Onay bekleniyor. Takip isteğini iptal etmek için tıklayın",
   "account.requested_follow": "{name} size takip isteği gönderdi",
   "account.share": "@{name} adlı kişinin profilini paylaş",
-  "account.show_reblogs": "@{name} kişisinin boostlarını göster",
+  "account.show_reblogs": "@{name} kişisinin yeniden paylaşımlarını göster",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Gönderi} other {{counter} Gönderi}}",
   "account.unblock": "@{name} adlı kişinin engelini kaldır",
   "account.unblock_domain": "{domain} alan adının engelini kaldır",
@@ -109,11 +109,11 @@
   "column.about": "Hakkında",
   "column.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
   "column.bookmarks": "Yer İşaretleri",
-  "column.community": "Yerel zaman tüneli",
+  "column.community": "Yerel ağ akışı",
   "column.direct": "Özel değinmeler",
   "column.directory": "Profillere göz at",
   "column.domain_blocks": "Engellenen alan adları",
-  "column.favourites": "Gözdeler",
+  "column.favourites": "Favorilerin",
   "column.firehose": "Anlık Akışlar",
   "column.follow_requests": "Takip istekleri",
   "column.home": "Anasayfa",
@@ -121,7 +121,7 @@
   "column.mutes": "Sessize alınmış kullanıcılar",
   "column.notifications": "Bildirimler",
   "column.pins": "Sabitlenmiş gönderiler",
-  "column.public": "Federe zaman tüneli",
+  "column.public": "Federe ağ akışı",
   "column_back_button.label": "Geri",
   "column_header.hide_settings": "Ayarları gizle",
   "column_header.moveLeft_settings": "Sütunu sola taşı",
@@ -138,7 +138,7 @@
   "compose.published.body": "Gönderi yayınlandı.",
   "compose.published.open": "Aç",
   "compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Daha fazla bilgi edinin",
-  "compose_form.encryption_warning": "Mastodon gönderileri uçtan uca şifrelemeli değildir. Hassas olabilecek herhangi bir bilgiyi Mastodon'da paylaşmayın.",
+  "compose_form.encryption_warning": "Mastodon gönderileri uçtan uca şifreli değildir. Hassas olabilecek herhangi bir bilgiyi Mastodon'da paylaşmayınız.",
   "compose_form.hashtag_warning": "Bu gönderi herkese açık olmadığı için hiç bir etikette yer almayacak. Sadece herkese açık gönderiler etiketlerde bulunabilir.",
   "compose_form.lock_disclaimer": "Hesabın {locked} değil. Yalnızca takipçilere özel gönderilerini görüntülemek için herkes seni takip edebilir.",
   "compose_form.lock_disclaimer.lock": "kilitli",
@@ -149,8 +149,8 @@
   "compose_form.poll.remove_option": "Bu seçeneği kaldır",
   "compose_form.poll.switch_to_multiple": "Birden çok seçeneğe izin vermek için anketi değiştir",
   "compose_form.poll.switch_to_single": "Tek bir seçeneğe izin vermek için anketi değiştir",
-  "compose_form.publish": "Tootla",
-  "compose_form.publish_form": "Tootla",
+  "compose_form.publish": "Gönder",
+  "compose_form.publish_form": "Gönder",
   "compose_form.publish_loud": "{publish}!",
   "compose_form.save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
   "compose_form.sensitive.hide": "{count, plural, one {Medyayı hassas olarak işaretle} other {Medyayı hassas olarak işaretle}}",
@@ -181,7 +181,7 @@
   "confirmations.mute.explanation": "Bu, onlardan gelen ve bahseden gönderileri gizler. Ancak yine de gönderilerini görmelerine ve seni takip etmelerine izin verilir.",
   "confirmations.mute.message": "{name} kullanıcısını sessize almak istediğinden emin misin?",
   "confirmations.redraft.confirm": "Sil Düzenle ve yeniden paylaş",
-  "confirmations.redraft.message": "Bu gönderiyi silmek ve yeniden paylaşmak istediğinizden emin misiniz? Favoriler ve güncelemeler kaybolacak ve özgün gönderiye verilen yanıtlar silinecek.",
+  "confirmations.redraft.message": "Bu gönderiyi silip taslak haline getirmek istediğinize emin misiniz? Mevcut favoriler ve boostlar silinecek ve gönderiye verilen yanıtlar başıboş kalacak.",
   "confirmations.reply.confirm": "Yanıtla",
   "confirmations.reply.message": "Şimdi yanıtlarken o an oluşturduğun mesajın üzerine yazılır. Devam etmek istediğine emin misin?",
   "confirmations.unfollow.confirm": "Takibi bırak",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Sohbeti görüntüle",
   "conversation.with": "{names} ile",
   "copypaste.copied": "Kopyalandı",
-  "copypaste.copy": "Kopyala",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Panoya kopyala",
   "directory.federated": "Bilinen fediverse'lerden",
   "directory.local": "Yalnızca {domain} adresinden",
@@ -204,7 +203,7 @@
   "dismissable_banner.explore_links": "Bu haberler, merkeziyetsiz ağın bu ve diğer sunucularındaki insanlar tarafından şimdilerde konuşuluyor.",
   "dismissable_banner.explore_statuses": "Merkeziyetsiz ağın bu ve diğer sunucularındaki bu gönderiler, mevcut sunucuda şimdilerde ilgi çekiyorlar.",
   "dismissable_banner.explore_tags": "Bu etiketler, merkeziyetsiz ağda bulunan bu ve diğer sunuculardaki insanların şimdilerde ilgisini çekiyor.",
-  "dismissable_banner.public_timeline": "Bunlar, {domain} üzeirndeki insanların, sosyal medyada takip ettiği insanlarca gönderilen en son herkese açık gönderilerdir.",
+  "dismissable_banner.public_timeline": "Bunlar, {domain} üzerindeki insanların, sosyal ağ da takip ettiği insanlarca gönderilen en son ve herkese açık gönderilerdir.",
   "embed.instructions": "Aşağıdaki kodu kopyalayarak bu durumu sitenize gömün.",
   "embed.preview": "İşte nasıl görüneceği:",
   "emoji_button.activity": "Aktivite",
@@ -231,7 +230,7 @@
   "empty_column.direct": "Henüz doğrudan değinmeniz yok. Bir tane gönderdiğinizde veya aldığınızda burada listelenecekler.",
   "empty_column.domain_blocks": "Henüz engellenmiş bir alan adı yok.",
   "empty_column.explore_statuses": "Şu an öne çıkan birşey yok. Daha sonra tekrar bakın!",
-  "empty_column.favourited_statuses": "Henüz gözde gönderileriniz yok. En sevdiğin zaman, burada görünecek.",
+  "empty_column.favourited_statuses": "Henüz bir gönderiyi favorilerinize eklememişsiniz. Bir gönderiyi favorilerinize eklediğinizde burada görünecek.",
   "empty_column.favourites": "Bu yazıyı henüz hiç kimse beğenmedi. Biri geldiğinde, buraya gelecekler.",
   "empty_column.follow_requests": "Hiç takip isteğiniz yok. Bir tane aldığınızda burada görünecek.",
   "empty_column.followed_tags": "Henüz hiç bir etiket takip etmiyorsunuz. Takip ettiğiniz etiketler burada görüntülenecek.",
@@ -258,7 +257,7 @@
   "filter_modal.added.context_mismatch_title": "Bağlam uyumsuzluğu!",
   "filter_modal.added.expired_explanation": "Bu süzgeç kategorisinin süresi dolmuş, süzgeci uygulamak için bitiş tarihini değiştirmeniz gerekiyor.",
   "filter_modal.added.expired_title": "Süresi dolmuş süzgeç!",
-  "filter_modal.added.review_and_configure": "Bu süzgeç kategorisini gözden geçirmek ve daha ayrıntılı bir şekilde yapılandırmak için {settings_link} adresine gidin.",
+  "filter_modal.added.review_and_configure": "Bu filtre kategorisini gözden geçirmek ve daha ayrıntılı bir şekilde yapılandırmak için {settings_link} adresine gidin.",
   "filter_modal.added.review_and_configure_title": "Süzgeç ayarları",
   "filter_modal.added.settings_link": "ayarlar sayfası",
   "filter_modal.added.short_explanation": "Bu gönderi şu süzgeç kategorisine eklendi: {title}.",
@@ -275,7 +274,7 @@
   "firehose.remote": "Diğer sunucular",
   "follow_request.authorize": "İzin Ver",
   "follow_request.reject": "Reddet",
-  "follow_requests.unlocked_explanation": "Hesabınız kilitli olmasa bile, {domain} personeli bu hesaplardan gelen takip isteklerini gözden geçirmek isteyebileceğinizi düşündü.",
+  "follow_requests.unlocked_explanation": "Hesabınız kilitli olmasa da, {domain} personeli bu hesaplardan gelen takip isteklerini gözden geçirmek isteyebileceğinizi düşündü.",
   "followed_tags": "Takip edilen etiketler",
   "footer.about": "Hakkında",
   "footer.directory": "Profil dizini",
@@ -301,38 +300,41 @@
   "home.actions.go_to_explore": "Öne çıkanları gör",
   "home.actions.go_to_suggestions": "Takip edecek kişileri bulun",
   "home.column_settings.basic": "Temel",
-  "home.column_settings.show_reblogs": "Boostları göster",
+  "home.column_settings.show_reblogs": "Yeniden paylaşımları göster",
   "home.column_settings.show_replies": "Yanıtları göster",
-  "home.explore_prompt.body": "Ana sayfa akışınızda, takip etmeyi seçtiğiniz hashtag'lerden, takip etmeyi seçtiğiniz kişilerden ve öne çıkardıkları gönderilerden oluşan bir karışım bulunur. Şu anda oldukça sessiz görünüyor, peki ya:",
+  "home.explore_prompt.body": "Ana sayfa akışınızda, takip etmeyi seçtiğiniz ETİKETlerden, takip etmeyi seçtiğiniz kişilerden ve öne çıkardıkları gönderilerden oluşan bir karışım bulunur. Şu anda oldukça sessiz görünüyor, gör ve takip et :",
   "home.explore_prompt.title": "Burası Mastodon'daki Anasayfanız.",
   "home.hide_announcements": "Duyuruları gizle",
   "home.show_announcements": "Duyuruları göster",
-  "interaction_modal.description.favourite": "Mastodon'da bir hesapla, yazarı takdir ettiğinizi bildirmek ve daha sonraya saklamak için bu gönderiyi gözdelerinize ekleyebilirsiniz.",
+  "interaction_modal.description.favourite": "Bir Mastodon hesabıyla bu gönderiyi favorilerinize ekleyerek yazara gönderiyi beğendiğinizi bildirebilir ve daha sonrası için kaydedebilirsiniz.",
   "interaction_modal.description.follow": "Mastodon'daki bir hesapla, {name} kişisini, ana akışınızdaki gönderilerini görmek üzere takip edebilirsiniz.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Mastodon'daki bir hesapla, bu gönderiyi takipçilerinizle paylaşmak için tuşlayabilirsiniz.",
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon'daki bir hesapla, bu gönderiye yanıt verebilirsiniz.",
+  "interaction_modal.login.action": "Anasayfaya geri dön",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Ev sunucunuzun etki alanı, örneğin mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Mastodon açık değil?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Farklı bir sunucuda",
   "interaction_modal.on_this_server": "Bu sunucuda",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Bu bağlamtıyı kopyalayıp gözde Mastodon uygulamanızın arama alanına veya Mastodon sunucunuzun web arayüzüne yapıştırın.",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon merkeziyetsiz olduğu için, bu sunucuda bir hesabınız yoksa bile başka bir Mastodon sunucusunda veya uyumlu bir platformda barındırılan mevcut hesabınızı kullanabilirsiniz.",
-  "interaction_modal.title.favourite": "Gözde {name}'s gönderisi",
+  "interaction_modal.sign_in": "Bu sunucuya giriş yapmadınız. Hesabınız nerede barındırılıyor?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "İpucu: Kaydolduğunuz web sitesi budur. Hatırlamıyorsanız, gelen kutunuzdaki hoş geldiniz e-postasını arayın. Tam kullanıcı adınızı da girebilirsiniz! (örneğin @Mastodon@mastodon.social)",
+  "interaction_modal.title.favourite": "{name} kişisinin gönderisini favorilerine ekle",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} kişisini takip et",
-  "interaction_modal.title.reblog": "{name} kişisinin gönderisini boostla",
+  "interaction_modal.title.reblog": "{name} kişisinin gönderisini yeniden paylaş",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} kişisinin gönderisine yanıt ver",
   "intervals.full.days": "{number, plural, one {# gün} other {# gün}}",
   "intervals.full.hours": "{number, plural, one {# saat} other {# saat}}",
   "intervals.full.minutes": "{number, plural, one {# dakika} other {# dakika}}",
   "keyboard_shortcuts.back": "Geriye git",
   "keyboard_shortcuts.blocked": "Engellenen kullanıcılar listesini aç",
-  "keyboard_shortcuts.boost": "Gönderiyi boostla",
+  "keyboard_shortcuts.boost": "Gönderiyi yeniden paylaş",
   "keyboard_shortcuts.column": "Sütunlardan birindeki duruma odaklanmak için",
   "keyboard_shortcuts.compose": "Yazma alanına odaklanmak için",
   "keyboard_shortcuts.description": "Açıklama",
   "keyboard_shortcuts.direct": "özel değinmeler sütununu açmak için",
   "keyboard_shortcuts.down": "Listede aşağıya inmek için",
   "keyboard_shortcuts.enter": "gönderiyi aç",
-  "keyboard_shortcuts.favourite": "Gözde gönderi",
-  "keyboard_shortcuts.favourites": "Gözdendeki listeni aç",
+  "keyboard_shortcuts.favourite": "Gönderiyi favorilerine ekle",
+  "keyboard_shortcuts.favourites": "Favoriler listeni aç",
   "keyboard_shortcuts.federated": "Federe akışı aç",
   "keyboard_shortcuts.heading": "Klavye kısayolları",
   "keyboard_shortcuts.home": "Ana akışı aç",
@@ -389,14 +391,14 @@
   "navigation_bar.advanced_interface": "Gelişmiş web arayüzünde aç",
   "navigation_bar.blocks": "Engellenen kullanıcılar",
   "navigation_bar.bookmarks": "Yer İşaretleri",
-  "navigation_bar.community_timeline": "Yerel Zaman Tüneli",
+  "navigation_bar.community_timeline": "Yerel ağ akışı",
   "navigation_bar.compose": "Yeni gönderi yaz",
   "navigation_bar.direct": "Özel değinmeler",
   "navigation_bar.discover": "Keşfet",
   "navigation_bar.domain_blocks": "Engellenen alan adları",
   "navigation_bar.edit_profile": "Profili düzenle",
   "navigation_bar.explore": "Keşfet",
-  "navigation_bar.favourites": "Gözdelerin",
+  "navigation_bar.favourites": "Favorilerin",
   "navigation_bar.filters": "Sessize alınmış kelimeler",
   "navigation_bar.follow_requests": "Takip istekleri",
   "navigation_bar.followed_tags": "Takip edilen etiketler",
@@ -407,19 +409,19 @@
   "navigation_bar.personal": "Kişisel",
   "navigation_bar.pins": "Sabitlenmiş gönderiler",
   "navigation_bar.preferences": "Tercihler",
-  "navigation_bar.public_timeline": "Federe zaman tüneli",
+  "navigation_bar.public_timeline": "Federe ağ akışı",
   "navigation_bar.search": "Arama",
   "navigation_bar.security": "Güvenlik",
   "not_signed_in_indicator.not_signed_in": "Bu kaynağa erişmek için oturum açmanız gerekir.",
   "notification.admin.report": "{name}, {target} kişisini bildirdi",
   "notification.admin.sign_up": "{name} kaydoldu",
-  "notification.favourite": "{name} gönderinizi beğendi",
+  "notification.favourite": "{name} gönderinizden hoşlandı",
   "notification.follow": "{name} seni takip etti",
   "notification.follow_request": "{name} size takip isteği gönderdi",
   "notification.mention": "{name} senden bahsetti",
   "notification.own_poll": "Anketiniz sona erdi",
   "notification.poll": "Oy verdiğiniz bir anket sona erdi",
-  "notification.reblog": "{name} gönderini boostladı",
+  "notification.reblog": "{name} gönderini yeniden paylaştı",
   "notification.status": "{name} az önce gönderdi",
   "notification.update": "{name} bir gönderiyi düzenledi",
   "notifications.clear": "Bildirimleri temizle",
@@ -427,16 +429,16 @@
   "notifications.column_settings.admin.report": "Yeni bildirimler:",
   "notifications.column_settings.admin.sign_up": "Yeni kayıtlar:",
   "notifications.column_settings.alert": "Masaüstü bildirimleri",
-  "notifications.column_settings.favourite": "Gözdelerin:",
+  "notifications.column_settings.favourite": "Favorilerin:",
   "notifications.column_settings.filter_bar.advanced": "Tüm kategorileri görüntüle",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hızlı filtre çubuğu",
-  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Süzme çubuğunu göster",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.category": "Hızlı süzgeç çubuğu",
+  "notifications.column_settings.filter_bar.show_bar": "Süzgeç çubuğunu göster",
   "notifications.column_settings.follow": "Yeni takipçiler:",
   "notifications.column_settings.follow_request": "Yeni takip istekleri:",
   "notifications.column_settings.mention": "Değinmeler:",
   "notifications.column_settings.poll": "Anket sonuçları:",
   "notifications.column_settings.push": "Anlık bildirimler",
-  "notifications.column_settings.reblog": "Boostlar:",
+  "notifications.column_settings.reblog": "Yeniden paylaşanlar:",
   "notifications.column_settings.show": "Sütunda göster",
   "notifications.column_settings.sound": "Ses çal",
   "notifications.column_settings.status": "Yeni gönderiler:",
@@ -444,8 +446,8 @@
   "notifications.column_settings.unread_notifications.highlight": "Okunmamış bildirimleri öne çıkar",
   "notifications.column_settings.update": "Düzenlemeler:",
   "notifications.filter.all": "Tümü",
-  "notifications.filter.boosts": "Boostlar",
-  "notifications.filter.favourites": "Gözdelerin",
+  "notifications.filter.boosts": "Yeniden paylaşımlar",
+  "notifications.filter.favourites": "Favorilerin",
   "notifications.filter.follows": "Takip edilenler",
   "notifications.filter.mentions": "Değinmeler",
   "notifications.filter.polls": "Anket sonuçları",
@@ -467,14 +469,14 @@
   "onboarding.follows.empty": "Maalesef şu an bir sonuç gösterilemiyor. Takip edilecek kişileri bulmak için arama veya keşfet sayfasına gözatmayı kullanabilirsiniz veya daha sonra tekrar deneyin.",
   "onboarding.follows.lead": "Kendi ana akışınızı siz düzenliyorsunuz. Siz daha fazla insanı takip ettikçe, daha etkin ve ilgi çekici olacaktır. Bu profiller iyi bir başlangıç olabilir, isterseniz izlemeyi daha sonra bırakabilirsiniz:",
   "onboarding.follows.title": "Mastodon'da Popüler",
-  "onboarding.share.lead": "Kullanıcılara Mastodon'da size nasıl ulaşabileceklerini söyleyin!",
+  "onboarding.share.lead": "Kullanıcılara Mastodon'da size nasıl ulaşabileceklerini ifade edin!",
   "onboarding.share.message": "#Mastodon'da kullanıcı adım {username}! Beni takip etmek için {url} bağlantısını kullanın",
   "onboarding.share.next_steps": "Olası sonraki adımlar:",
   "onboarding.share.title": "Profilinizi paylaşın",
   "onboarding.start.lead": "Yeni Mastodon hesabınız kullanıma hazır. Ondan nasıl yararlanabilirsiniz:",
   "onboarding.start.skip": "Şimdilik bunların hepsini atlamak mı istiyorsunuz?",
   "onboarding.start.title": "Başardınız!",
-  "onboarding.steps.follow_people.body": "Kendi akışınızı düzenliyorsunuz. Hadi onu ilginç insanlarla dolduralım.",
+  "onboarding.steps.follow_people.body": "Kendi akışınızı düzenliyorsunuz. Hadi onu ilginç kullacılarla dolduralım.",
   "onboarding.steps.follow_people.title": "{count, plural, one {Bir kişiyi} other {# kişiyi}} takip edin",
   "onboarding.steps.publish_status.body": "Dünyaya merhaba deyin.",
   "onboarding.steps.publish_status.title": "İlk gönderinizi oluşturun",
@@ -482,7 +484,7 @@
   "onboarding.steps.setup_profile.title": "Profilinizi özelleştirin",
   "onboarding.steps.share_profile.body": "Arkadaşlarınıza Mastodon'da size nasıl ulaşabileceklerini söyleyin!",
   "onboarding.steps.share_profile.title": "Profilinizi paylaşın",
-  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Biliyor muydunuz?</strong> Hesabınızı, hesap ayarlarında iki aşamalı doğrılamayı ayarlayarak güvenli kılabilirsiniz. Sizin seçiminiz olan herhangi bir TOTP uygulamasıyla çalışır, telefon numarası da gerekmiyor!",
+  "onboarding.tips.2fa": "<strong>Biliyor muydunuz?</strong> Hesabınızı, hesap ayarlarında iki aşamalı doğrılamayı ayarlayarak güvenli kılabilirsiniz. Sizin seçiminiz olan herhangi bir İki Faktörlü TOTP uygulamasıyla çalışır, telefon numarası da gerekmiyor!",
   "onboarding.tips.accounts_from_other_servers": "<strong>Biliyor muydunuz?</strong> Mastodon ademi merkeziyetçi olduğu için, karşılaştığınız bazı profiller sizinkinden farklı bir sunucuda barındırılacaktır. Buna rağmen onlarla sorunsuz bir şekilde etkileşebilirsiniz! Sunucuları, kullanıcı adlarının ikinci yarısıdır!",
   "onboarding.tips.migration": "<strong>Biliyor muydunuz?</strong> Eğer gelecekte {domain} sunucusunu çok iyi bulmazsanız, takipçilerinizi kaybetmeden başka bir Mastodon sunucusuna taşınabilirsiniz. Kendi sunucunuzu bile oluşturabilirsiniz!",
   "onboarding.tips.verification": "<strong>Biliyor muydunuz?</strong> Hesabınızı, kendi web sitenize Mastodon profilinize bir bağlantı koyarak, sonra da web sitenizin bağlantısını profilinize ekleyerek doğrulayabilirsiniz. Ne ücret ne de bir belge gerekiyor!",
@@ -513,15 +515,15 @@
   "refresh": "Yenile",
   "regeneration_indicator.label": "Yükleniyor…",
   "regeneration_indicator.sublabel": "Ana akışın hazırlanıyor!",
-  "relative_time.days": "{number}g",
+  "relative_time.days": "{number}d",
   "relative_time.full.days": "{number, plural, one {# gün} other {# gün}} önce",
   "relative_time.full.hours": "{number, plural, one {# saat} other {# saat}} önce",
   "relative_time.full.just_now": "şimdi",
   "relative_time.full.minutes": "{number, plural, one {# dakika} other {# dakika}} önce",
   "relative_time.full.seconds": "{number, plural, one {# saniye} other {# saniye}} önce",
-  "relative_time.hours": "{number}s",
+  "relative_time.hours": "{number}h",
   "relative_time.just_now": "şimdi",
-  "relative_time.minutes": "{number}dk",
+  "relative_time.minutes": "{number}m",
   "relative_time.seconds": "{number}sn",
   "relative_time.today": "bugün",
   "reply_indicator.cancel": "İptal",
@@ -542,7 +544,7 @@
   "report.mute_explanation": "Gönderilerini göremeyeceksiniz. Sizi takip etmeyi sürdürebilir ve gönderilerinizi görebilirler ama sessize alındıklarını anlamayacaklar.",
   "report.next": "Sonraki",
   "report.placeholder": "Ek yorumlar",
-  "report.reasons.dislike": "Beğenmedim",
+  "report.reasons.dislike": "Hoşlanmadım",
   "report.reasons.dislike_description": "Görmek isteyeceğiniz bir şey değil",
   "report.reasons.legal": "Bu yasalara aykırı",
   "report.reasons.legal_description": "Kendi veya sunucunuzun ülkesinin yasalarını ihlal ettiğini düşünüyorsunuz",
@@ -575,9 +577,9 @@
   "search.quick_action.account_search": "Eşleşen profiller {x}",
   "search.quick_action.go_to_account": "Profile git {x}",
   "search.quick_action.go_to_hashtag": "Etikete git {x}",
-  "search.quick_action.open_url": "URL'yi Mastodon'da Aç",
+  "search.quick_action.open_url": "Bağlantıyı Mastodon'da Aç",
   "search.quick_action.status_search": "Eşleşen gönderiler {x}",
-  "search.search_or_paste": "Ara veya URL gir",
+  "search.search_or_paste": "Ara veya Bağlantıyı yapıştır",
   "search_popout.quick_actions": "Hızlı eylemler",
   "search_popout.recent": "Son aramalar",
   "search_results.accounts": "Profiller",
@@ -596,14 +598,15 @@
   "server_banner.server_stats": "Sunucu istatistikleri:",
   "sign_in_banner.create_account": "Hesap oluştur",
   "sign_in_banner.sign_in": "Giriş yap",
-  "sign_in_banner.text": "Profilleri veya etiketleri takip etmek, gözdelerin, paylaşımlar ve gönderileri yanıtlamak için giriş yapın. Hesabınızdan farklı bir sunucuda da etkileşim içinde bulunabilirsiniz.",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Giriş yap veya kaydol",
+  "sign_in_banner.text": "Profilleri ve hashtagleri takip etmek, gönderileri favorilerine eklemek, paylaşmak ve yanıtlamak için giriş yap. Farklı bir sunucudaki hesabınla da etkileşimde bulunabilirsin.",
   "status.admin_account": "@{name} için denetim arayüzünü açın",
   "status.admin_domain": "{domain} için denetim arayüzünü açın",
   "status.admin_status": "Denetim arayüzünde bu gönderiyi açın",
   "status.block": "@{name} adlı kişiyi engelle",
   "status.bookmark": "Yer işareti ekle",
-  "status.cancel_reblog_private": "Boostu geri al",
-  "status.cannot_reblog": "Bu gönderi boost edilemez",
+  "status.cancel_reblog_private": "Yeniden paylaşımı geri al",
+  "status.cannot_reblog": "Bu gönderi yeniden paylaşılamaz",
   "status.copy": "Bağlantı durumunu kopyala",
   "status.delete": "Sil",
   "status.detailed_status": "Ayrıntılı sohbet görünümü",
@@ -613,9 +616,9 @@
   "status.edited": "{date} tarihinde düzenlenmiş",
   "status.edited_x_times": "{count, plural, one {{count} kez} other {{count} kez}} düzenlendi",
   "status.embed": "Gömülü",
-  "status.favourite": "Gözdem",
-  "status.filter": "Bu gönderiyi filtrele",
-  "status.filtered": "Filtrelenmiş",
+  "status.favourite": "Favori",
+  "status.filter": "Bu gönderiyi süzgeçle",
+  "status.filtered": "Süzgeçlenmiş",
   "status.hide": "Gönderiyi gizle",
   "status.history.created": "{name} oluşturdu {date}",
   "status.history.edited": "{name} düzenledi {date}",
@@ -631,11 +634,11 @@
   "status.pin": "Profile sabitle",
   "status.pinned": "Sabitlenmiş gönderi",
   "status.read_more": "Devamını okuyun",
-  "status.reblog": "Boostla",
-  "status.reblog_private": "Orijinal görünürlük ile boostla",
-  "status.reblogged_by": "{name} boostladı",
-  "status.reblogs.empty": "Henüz hiç kimse bu Toot'u Boost'lamadı. Biri yaptığında burada görünecek.",
-  "status.redraft": "Sil ve yeniden taslak yap",
+  "status.reblog": "Yeniden paylaş",
+  "status.reblog_private": "Özgün görünürlük ile yeniden paylaş",
+  "status.reblogged_by": "{name} yeniden paylaştı",
+  "status.reblogs.empty": "Henüz hiç kimse bu Gönderiyi Yeniden Paylaşmadı. Herhangi bir kullanıcı yeniden paylaştığında burada görüntülenecek.",
+  "status.redraft": "Sil,Düzenle ve Yeniden paylaş",
   "status.remove_bookmark": "Yer işaretini kaldır",
   "status.replied_to": "{name} kullanıcısına yanıt verildi",
   "status.reply": "Yanıtla",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
index 2b9262e69..536e0a533 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/tt.json
@@ -175,7 +175,6 @@
   "conversation.open": "Сөйләшүне карау",
   "conversation.with": "{names} белән",
   "copypaste.copied": "Күчереп алынган",
-  "copypaste.copy": "Күчереп алу",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Алмашу буферына күчереп алу",
   "directory.federated": "Билгеле галәмнән",
   "directory.local": "Кемнән {domain} гына",
@@ -259,7 +258,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodon аккаунты белән сез бу язмага җавап бирә аласыз.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Башка серверда",
   "interaction_modal.on_this_server": "Бу серверда",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon үзәкләштерелмәгәнгә, Сез үзегезнең Mastodon серверына урнаштырылган счетыгызны яки бу серверда счетыгыз булмаса, платформага туры килгән платформаны куллана аласыз.",
   "interaction_modal.title.follow": "Иярү {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Арттыру {name} сак",
   "interaction_modal.title.reply": "Җавап {name} сак",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
index 8c811423a..c01118757 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uk.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Переглянути бесіду",
   "conversation.with": "З {names}",
   "copypaste.copied": "Скопійовано",
-  "copypaste.copy": "Копіювати",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Копіювати до буфера обміну",
   "directory.federated": "З відомого федесвіту",
   "directory.local": "Лише з домену {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "Основні",
   "home.column_settings.show_reblogs": "Показувати поширення",
   "home.column_settings.show_replies": "Показувати відповіді",
-  "home.explore_prompt.body": "Ваша домашня стрічка буде сумішшю дописів з обраних для стеження хештегів, людей і поширених ними дописів. Зараз тут досить порожньо, тож:",
+  "home.explore_prompt.body": "Ваша домашня стрічка буде сумішшю дописів з обраних для стеження хештегів, людей і поширених ними дописів. Якщо цього замало, ви також можете:",
   "home.explore_prompt.title": "Це ваша домашня база у Mastodon.",
   "home.hide_announcements": "Приховати оголошення",
   "home.show_announcements": "Показати оголошення",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете підписатися на {name}, щоб отримувати дописи цього користувача у свою стрічку.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете поширити цей допис, щоб поділитися ним зі своїми підписниками.",
   "interaction_modal.description.reply": "Маючи обліковий запис на Mastodon, ви можете відповісти на цей допис.",
+  "interaction_modal.login.action": "На домашню сторінку",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Домен вашого домашнього сервера, наприклад, mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Не зареєстровані в Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "На іншому сервері",
   "interaction_modal.on_this_server": "На цьому сервері",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Скопіюйте та вставте цю URL-адресу в поле пошуку вашого улюбленого застосунку Mastodon або вебінтерфейсу вашого сервера Mastodon.",
-  "interaction_modal.preamble": "Оскільки Mastodon децентралізований, ви можете використовувати свій наявний обліковий запис, розміщений на іншому сервері Mastodon або сумісній платформі, якщо у вас немає облікового запису на цьому сервері.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Ви не ввійшли на цей сервер. Де розміщений ваш обліковий запис?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Підказка: це сайт, на якому ви зареєструвалися. Якщо ви не пам'ятаєте, знайдіть привітальний електронний лист у теці \"Вхідні\". Ви також можете ввести повне ім'я користувача! (наприклад, @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Уподобати допис {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Підписатися на {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Поширити допис {name}",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Статистика сервера:",
   "sign_in_banner.create_account": "Створити обліковий запис",
   "sign_in_banner.sign_in": "Увійти",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Увійдіть або зареєструйтесь",
   "sign_in_banner.text": "Увійдіть, щоб слідкувати за профілями або хештегами, вподобаними, ділитися і відповідати на дописи. Ви також можете взаємодіяти з вашого облікового запису на іншому сервері.",
   "status.admin_account": "Відкрити інтерфейс модерації для @{name}",
   "status.admin_domain": "Відкрити інтерфейс модерації для {domain}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
index 0004e3848..52d9454d5 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/ur.json
@@ -1,52 +1,73 @@
 {
   "about.blocks": "معتدل سرورز",
   "about.contact": "رابطہ:",
+  "about.disclaimer": "میسٹادان مفت، اوپن سورس سافٹ ویئر ہے، اور میسٹادان غیر منافع بخش کا ٹریڈ مارک ہے۔",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "وجوہات نہیں دستیاب",
   "about.domain_blocks.silenced.title": "محدود",
   "about.domain_blocks.suspended.title": "معطل شدہ",
+  "about.rules": "سرور کے اصول",
   "account.account_note_header": "نوٹ",
   "account.add_or_remove_from_list": "فہرست میں شامل یا برطرف کریں",
   "account.badges.bot": "روبوٹ",
   "account.badges.group": "گروپ",
   "account.block": "مسدود @{name}",
   "account.block_domain": "{domain} سے سب چھپائیں",
+  "account.block_short": "بلاک",
   "account.blocked": "مسدود کردہ",
   "account.browse_more_on_origin_server": "اصل پروفائل پر مزید براؤز کریں",
   "account.cancel_follow_request": "Withdraw follow request",
+  "account.direct": "نجی طور پر @{name} کا ذکر کریں",
   "account.disable_notifications": "جب @{name} پوسٹ کرے تو مجھ مطلع نہ کریں",
   "account.domain_blocked": "پوشیدہ ڈومین",
   "account.edit_profile": "مشخص ترمیم کریں",
   "account.enable_notifications": "جب @{name} پوسٹ کرے تو مجھ مطلع کریں",
   "account.endorse": "مشکص پر نمایاں کریں",
+  "account.featured_tags.last_status_at": "آخری پوسٹ {date} کو",
   "account.featured_tags.last_status_never": "کوئی مراسلہ نہیں",
+  "account.featured_tags.title": "{name} کے نمایاں ہیش ٹیگز",
   "account.follow": "پیروی کریں",
   "account.followers": "پیروکار",
   "account.followers.empty": "\"ہنوز اس صارف کی کوئی پیروی نہیں کرتا\".",
   "account.followers_counter": "{count, plural,one {{counter} پیروکار} other {{counter} پیروکار}}",
+  "account.following": "فالو کر رہے ہیں",
   "account.following_counter": "{count, plural, one {{counter} پیروی کر رہے ہیں} other {{counter} پیروی کر رہے ہیں}}",
   "account.follows.empty": "\"یہ صارف ہنوز کسی کی پیروی نہیں کرتا ہے\".",
   "account.follows_you": "آپ کا پیروکار ہے",
+  "account.go_to_profile": "پروفائل پر جائیں",
   "account.hide_reblogs": "@{name} سے فروغ چھپائیں",
+  "account.in_memoriam": "یادگار میں۔",
   "account.joined_short": "شمولیت",
+  "account.languages": "سبسکرائب شدہ زبانیں بدلیں",
   "account.link_verified_on": "اس لنک کی ملکیت کی توثیق {date} پر کی گئی تھی",
   "account.locked_info": "اس اکاونٹ کا اخفائی ضابطہ مقفل ہے۔ صارف کی پیروی کون کر سکتا ہے اس کا جائزہ وہ خود لیتا ہے.",
   "account.media": "وسائل",
   "account.mention": "ذکر @{name}",
+  "account.moved_to": "{name} نے اشارہ کیا ہے کہ ان کا نیا اکاؤنٹ اب ہے:",
   "account.mute": "خاموش @{name}",
+  "account.mute_notifications_short": "نوٹیفیکیشنز کو خاموش کریں",
+  "account.mute_short": "خاموش",
   "account.muted": "خاموش کردہ",
+  "account.no_bio": "کوئی تفصیل نہیں دی گئی۔",
+  "account.open_original_page": "اصل صفحہ کھولیں",
   "account.posts": "ٹوٹ",
   "account.posts_with_replies": "ٹوٹ اور جوابات",
   "account.report": "@{name} اطلاع کریں",
   "account.requested": "منظوری کا منتظر۔ درخواستِ پیروی منسوخ کرنے کیلئے کلک کریں",
+  "account.requested_follow": "{name} آپ کو فالو کرنا چھاتا ہے۔",
   "account.share": "@{name} کے مشخص کو بانٹیں",
   "account.show_reblogs": "@{name} کی افزائشات کو دکھائیں",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Toot} other {{counter} Toots}}",
   "account.unblock": "@{name} کو بحال کریں",
   "account.unblock_domain": "{domain} کو نہ چھپائیں",
+  "account.unblock_short": "بلاک ختم کریں",
   "account.unendorse": "مشخص پر نمایاں نہ کریں",
   "account.unfollow": "پیروی ترک کریں",
   "account.unmute": "@{name} کو با آواز کریں",
+  "account.unmute_notifications_short": "نوٹیفیکیشنز کو خاموش نہ کریں",
+  "account.unmute_short": "کو خاموش نہ کریں",
   "account_note.placeholder": "Click to add a note",
+  "admin.dashboard.retention.average": "اوسط",
+  "admin.dashboard.retention.cohort_size": "نئے یسرز",
   "alert.rate_limited.message": "\"{retry_time, time, medium} کے بعد کوشش کریں\".",
   "alert.rate_limited.title": "محدود شرح",
   "alert.unexpected.message": "ایک غیر متوقع سہو ہوا ہے.",
@@ -54,7 +75,11 @@
   "announcement.announcement": "اعلان",
   "autosuggest_hashtag.per_week": "{count} فی ہفتہ",
   "boost_modal.combo": "آئیندہ یہ نہ دیکھنے کیلئے آپ {combo} دبا سکتے ہیں",
+  "bundle_column_error.error.title": "اوف، نہیں!",
+  "bundle_column_error.network.title": "نیٹ ورک کی خرابی",
   "bundle_column_error.retry": "دوبارہ کوشش کریں",
+  "bundle_column_error.return": "واپس گھر جاؤ",
+  "bundle_column_error.routing.title": "۴۰۴",
   "bundle_modal_error.close": "بند کریں",
   "bundle_modal_error.message": "اس عنصر کو برآمد کرتے وقت کچھ خرابی پیش آئی ہے.",
   "bundle_modal_error.retry": "دوبارہ کوشش کریں",
@@ -64,6 +89,7 @@
   "column.community": "مقامی زمانی جدول",
   "column.directory": "مشخصات کا مطالعہ کریں",
   "column.domain_blocks": "پوشیدہ ڈومین",
+  "column.favourites": "پسندیدہ",
   "column.follow_requests": "پیروی درخواست",
   "column.home": "خانہ",
   "column.lists": "فہرستیں",
@@ -130,7 +156,6 @@
   "conversation.mark_as_read": "بطور پڑھا ہوا دکھائیں",
   "conversation.open": "گفتگو دیکھیں",
   "conversation.with": "{names} کے ساتھ",
-  "copypaste.copy": "کاپی کریں",
   "directory.federated": "معروف فیڈی ورس سے",
   "directory.local": "صرف {domain} سے",
   "directory.new_arrivals": "نئے آنے والے",
@@ -165,6 +190,7 @@
   "errors.unexpected_crash.report_issue": "مسئلہ کی اطلاع کریں",
   "follow_request.authorize": "اجازت دیں",
   "follow_request.reject": "انکار کریں",
+  "footer.about": "متعلق",
   "getting_started.heading": "آغاز کریں",
   "hashtag.column_header.tag_mode.all": "اور {additional}",
   "hashtag.column_header.tag_mode.any": "یا {additional}",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
index b6b10b8d1..9edbcab35 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/uz.json
@@ -172,7 +172,6 @@
   "conversation.open": "Suhbatni ko'rish",
   "conversation.with": "{names} bilan",
   "copypaste.copied": "Ko‘chirildi",
-  "copypaste.copy": "Nusxa olish",
   "directory.federated": "Faqat bilingan fediversdan",
   "directory.local": "Faqat {domain}dan",
   "directory.new_arrivals": "Yangi kelganlar",
@@ -278,7 +277,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "Mastodondagi akkaunt bilan siz ushbu xabarga javob berishingiz mumkin.",
   "interaction_modal.on_another_server": "Boshqa serverda",
   "interaction_modal.on_this_server": "Shu serverda",
-  "interaction_modal.preamble": "Mastodon markazlashtirilmaganligi sababli, boshqa Mastodon serverida joylashgan mavjud hisob qaydnomangizdan yoki bu serverda akkauntingiz bo'lmasa, unga mos platformadan foydalanishingiz mumkin.",
   "interaction_modal.title.follow": "{name} ga ergashing",
   "interaction_modal.title.reblog": "{name}ning postini boost qilish",
   "interaction_modal.title.reply": "{name} postiga javob bering",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
index 7ed79545f..a74152e3a 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/vi.json
@@ -59,7 +59,7 @@
   "account.report": "Báo cáo @{name}",
   "account.requested": "Đang chờ chấp thuận. Nhấp vào đây để hủy yêu cầu theo dõi",
   "account.requested_follow": "{name} yêu cầu theo dõi bạn",
-  "account.share": "Chia sẻ trang @{name}",
+  "account.share": "Chia sẻ @{name}",
   "account.show_reblogs": "Hiện tút do @{name} đăng lại",
   "account.statuses_counter": "{count, plural, one {{counter} Tút} other {{counter} Tút}}",
   "account.unblock": "Bỏ chặn @{name}",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "Xem toàn bộ tin nhắn",
   "conversation.with": "Với {names}",
   "copypaste.copied": "Đã sao chép",
-  "copypaste.copy": "Sao chép",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "Sao chép vào bộ nhớ tạm",
   "directory.federated": "Từ mạng liên hợp",
   "directory.local": "Từ {domain}",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể theo dõi {name} để nhận những tút của họ trên bảng tin của mình.",
   "interaction_modal.description.reblog": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể đăng lại tút này để chia sẻ nó với những người đang theo dõi bạn.",
   "interaction_modal.description.reply": "Với tài khoản Mastodon, bạn có thể bình luận tút này.",
+  "interaction_modal.login.action": "Đăng nhập ngay",
+  "interaction_modal.login.prompt": "Địa chỉ máy chủ của bạn, vd: mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "Chưa có tài khoản Mastodon?",
   "interaction_modal.on_another_server": "Trên một máy chủ khác",
   "interaction_modal.on_this_server": "Trên máy chủ này",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "Sao chép và dán URL này vào thanh tìm kiếm của ứng dụng Mastodon hoặc giao diện web máy chủ Mastodon mà bạn hiện dùng.",
-  "interaction_modal.preamble": "Do Mastodon phi tập trung, bạn có thể sử dụng tài khoản hiện có trên một máy chủ Mastodon khác hoặc một nền tảng tương thích nếu bạn chưa có tài khoản trên máy chủ này.",
+  "interaction_modal.sign_in": "Bạn chưa đăng nhập. Bạn đã có tài khoản ở máy chủ khác?",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "Mẹo: Đó là trang web nơi bạn đã đăng ký. Nếu không nhớ, lục lại trong email của bạn. Bạn cũng có thể nhập địa chỉ Mastodon đầy đủ! (vd: @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "Thích tút của {name}",
   "interaction_modal.title.follow": "Theo dõi {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "Đăng lại tút của {name}",
@@ -526,22 +528,22 @@
   "relative_time.today": "hôm nay",
   "reply_indicator.cancel": "Hủy bỏ",
   "report.block": "Chặn",
-  "report.block_explanation": "Bạn sẽ không thấy tút của họ nữa. Họ cũng không thể theo dõi hoặc thấy tút của bạn. Họ sẽ biết là họ đã bị chặn.",
+  "report.block_explanation": "Bạn sẽ không còn thấy tút của người này. Họ sẽ không thể thấy tút của bạn hoặc theo dõi bạn. Họ biết là bạn đã chặn họ.",
   "report.categories.other": "Khác",
   "report.categories.spam": "Spam",
   "report.categories.violation": "Vi phạm nội quy máy chủ",
-  "report.category.subtitle": "Chọn mục gần khớp nhất",
-  "report.category.title": "Có vấn đề gì với {type}",
+  "report.category.subtitle": "Chọn lý do phù hợp nhất:",
+  "report.category.title": "{type} này có vấn đề gì?",
   "report.category.title_account": "người này",
   "report.category.title_status": "tút",
   "report.close": "Xong",
-  "report.comment.title": "Bạn nghĩ chúng tôi nên biết thêm điều gì?",
+  "report.comment.title": "Có điều gì mà chúng tôi cần biết không?",
   "report.forward": "Chuyển đến {target}",
   "report.forward_hint": "Người này thuộc máy chủ khác. Gửi một báo cáo ẩn danh tới máy chủ đó?",
   "report.mute": "Ẩn",
-  "report.mute_explanation": "Bạn sẽ không thấy tút của họ nữa. Họ cũng không thể theo dõi hoặc thấy tút của bạn. Họ sẽ không biết là họ đã bị bạn ẩn.",
+  "report.mute_explanation": "Bạn sẽ không còn thấy tút của người này. Họ vẫn có thể thấy tút của bạn hoặc theo dõi bạn. Họ không biết là bạn đã chặn họ.",
   "report.next": "Tiếp theo",
-  "report.placeholder": "Bổ sung thêm",
+  "report.placeholder": "Thêm lưu ý",
   "report.reasons.dislike": "Tôi không thích nó",
   "report.reasons.dislike_description": "Đó không phải là thứ gì mà bạn muốn thấy",
   "report.reasons.legal": "Vi phạm pháp luật",
@@ -558,7 +560,7 @@
   "report.statuses.title": "Bạn muốn báo cáo tút nào?",
   "report.submit": "Gửi đi",
   "report.target": "Báo cáo {target}",
-  "report.thanks.take_action": "Đây là một số cách để kiểm soát thứ bạn nhìn thấy trên Mastodon:",
+  "report.thanks.take_action": "Đây là cách kiểm soát những thứ mà bạn thấy:",
   "report.thanks.take_action_actionable": "Trong lúc chờ chúng tôi xem xét, bạn có thể áp dụng hành động với @{name}:",
   "report.thanks.title": "Không muốn xem thứ này?",
   "report.thanks.title_actionable": "Cảm ơn đã báo cáo, chúng tôi sẽ xem xét kỹ.",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "Thống kê:",
   "sign_in_banner.create_account": "Đăng ký",
   "sign_in_banner.sign_in": "Đăng nhập",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "Đăng nhập",
   "sign_in_banner.text": "Đăng nhập để theo dõi người hoặc hashtag, thích, chia sẻ và trả lời tút. Bạn cũng có thể tương tác từ tài khoản của mình trên một máy chủ khác.",
   "status.admin_account": "Mở giao diện quản trị @{name}",
   "status.admin_domain": "Mở giao diện quản trị @{domain}",
@@ -627,7 +630,7 @@
   "status.more": "Thêm",
   "status.mute": "Ẩn @{name}",
   "status.mute_conversation": "Không quan tâm nữa",
-  "status.open": "Xem nguyên văn",
+  "status.open": "Đọc tút",
   "status.pin": "Ghim lên hồ sơ",
   "status.pinned": "Tút đã ghim",
   "status.read_more": "Đọc tiếp",
@@ -637,9 +640,9 @@
   "status.reblogs.empty": "Tút này chưa có ai đăng lại. Nếu có, nó sẽ hiển thị ở đây.",
   "status.redraft": "Xóa và viết lại",
   "status.remove_bookmark": "Bỏ lưu",
-  "status.replied_to": "{name} viết tiếp",
+  "status.replied_to": "Trả lời {name}",
   "status.reply": "Trả lời",
-  "status.replyAll": "Trả lời người đăng tút",
+  "status.replyAll": "Trả lời",
   "status.report": "Báo cáo @{name}",
   "status.sensitive_warning": "Nhạy cảm",
   "status.share": "Chia sẻ",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
index 075643c9e..f7c7d5f78 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-CN.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "about.blocks": "被限制的服务器",
+  "about.blocks": "服务器被限制",
   "about.contact": "联系方式：",
   "about.disclaimer": "Mastodon 是自由的开源软件，商标由 Mastodon gGmbH 持有。",
   "about.domain_blocks.no_reason_available": "原因不可用",
@@ -172,7 +172,7 @@
   "confirmations.discard_edit_media.confirm": "丢弃",
   "confirmations.discard_edit_media.message": "您还有未保存的媒体描述或预览修改，仍要丢弃吗？",
   "confirmations.domain_block.confirm": "屏蔽整个域名",
-  "confirmations.domain_block.message": "你真的确定要屏蔽所有来自 {domain} 的内容吗？多数情况下，屏蔽或隐藏几个特定的用户就已经足够了。来自该网站的内容将不再出现在你的任何公共时间轴或通知列表里。来自该网站的关注者将会被移除。",
+  "confirmations.domain_block.message": "你真的确定要屏蔽所有来自 {domain} 的内容吗？多数情况下，对几个特定的用户进行屏蔽或禁用对他们的消息提醒就足够了。屏蔽后，来自该域名的内容将不再出现在你任何的公共时间轴或通知列表里，你来自该域名下的关注者也将被移除。",
   "confirmations.edit.confirm": "编辑",
   "confirmations.edit.message": "编辑此消息将会覆盖当前正在撰写的信息。仍要继续吗？",
   "confirmations.logout.confirm": "退出登录",
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "查看对话",
   "conversation.with": "与 {names}",
   "copypaste.copied": "已复制",
-  "copypaste.copy": "复制",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "复制到剪贴板",
   "directory.federated": "来自已知联邦宇宙",
   "directory.local": "仅来自 {domain}",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "基本设置",
   "home.column_settings.show_reblogs": "显示转嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "显示回复",
-  "home.explore_prompt.body": "你的主页动态会推送一系列关注的话题标签和用户，以及转发的嘟文。目前看起来比较清静，不妨试一下：",
+  "home.explore_prompt.body": "你的主页动态会推送一系列关注的话题标签和用户，以及转发的嘟文。如果你觉得过于清净，不妨试一下：",
   "home.explore_prompt.title": "这是你在 Mastodon 的主页。",
   "home.hide_announcements": "隐藏公告",
   "home.show_announcements": "显示公告",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以关注 {name} 并在自己的主页上接收对方的新嘟文。",
   "interaction_modal.description.reblog": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以向自己的关注者们转发此嘟文。",
   "interaction_modal.description.reply": "拥有一个 Mastodon 账号，你可以回复此嘟文。",
+  "interaction_modal.login.action": "转到主页",
+  "interaction_modal.login.prompt": "您所入驻的服务器域名，如：mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "不在 Mastodon 上？",
   "interaction_modal.on_another_server": "在另一服务器",
   "interaction_modal.on_this_server": "在此服务器",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "将此URL复制并粘贴到您喜欢的Mastodon应用程序的搜索栏中，或者粘贴到你的Mastodon实例的Web界面中。",
-  "interaction_modal.preamble": "基于 Mastodon 去中心化的特性，如果你在本站没有账号，也可以使用在另一 Mastodon 服务器或其他兼容平台上的已有账号。",
+  "interaction_modal.sign_in": "您尚未登录此服务器，您的账号托管在哪？",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "提示：这是您注册的网站，如果您不记得了，请在邮箱的收件箱中查找欢迎邮件。您还可以输入完整的用户名！(例如 @Mastodon@mastodon.social)",
   "interaction_modal.title.favourite": "喜欢 {name} 的嘟文",
   "interaction_modal.title.follow": "关注 {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "转发 {name} 的嘟文",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "服务器统计数据：",
   "sign_in_banner.create_account": "创建账户",
   "sign_in_banner.sign_in": "登录",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "登录或注册",
   "sign_in_banner.text": "登录关注用户和话题标签，喜欢、分享和回复嘟文。您还可以与其他服务器上的用户进行互动。",
   "status.admin_account": "打开 @{name} 的管理界面",
   "status.admin_domain": "打开 {domain} 的管理界面",
@@ -667,7 +670,7 @@
   "time_remaining.minutes": "剩余 {number, plural, one {# 分钟} other {# 分钟}}",
   "time_remaining.moments": "即将结束",
   "time_remaining.seconds": "剩余 {number, plural, one {# 秒} other {# 秒}}",
-  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "不会显示来自其它服务器的 {resource}",
+  "timeline_hint.remote_resource_not_displayed": "不会显示来自其它服务器的{resource}",
   "timeline_hint.resources.followers": "关注者",
   "timeline_hint.resources.follows": "关注",
   "timeline_hint.resources.statuses": "更早的嘟文",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
index 7a7c39d5c..b2f73f6a0 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-HK.json
@@ -188,7 +188,6 @@
   "conversation.open": "檢視對話",
   "conversation.with": "與 {names}",
   "copypaste.copied": "已複製",
-  "copypaste.copy": "複製",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "複製到剪貼簿",
   "directory.federated": "來自已知的聯盟網絡",
   "directory.local": "僅來自 {domain}",
@@ -301,7 +300,6 @@
   "interaction_modal.description.reply": "在 Mastodon 上擁有帳號的話，您可以回覆此帖文。",
   "interaction_modal.on_another_server": "於不同伺服器",
   "interaction_modal.on_this_server": "於此伺服器",
-  "interaction_modal.preamble": "由於 Mastodon 是去中心化的，即使您於此伺服器上沒有帳號，仍可以利用託管於其他 Mastodon 伺服器或相容平台上的既存帳號。",
   "interaction_modal.title.follow": "追蹤 {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "轉發 {name} 的帖文",
   "interaction_modal.title.reply": "回覆 {name} 的帖文",
diff --git a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
index a13504e23..df3056526 100644
--- a/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
+++ b/app/javascript/mastodon/locales/zh-TW.json
@@ -191,7 +191,6 @@
   "conversation.open": "檢視對話",
   "conversation.with": "與 {names}",
   "copypaste.copied": "已複製",
-  "copypaste.copy": "複製",
   "copypaste.copy_to_clipboard": "複製到剪貼簿",
   "directory.federated": "來自已知聯邦宇宙",
   "directory.local": "僅來自 {domain} 網域",
@@ -303,7 +302,7 @@
   "home.column_settings.basic": "基本設定",
   "home.column_settings.show_reblogs": "顯示轉嘟",
   "home.column_settings.show_replies": "顯示回覆",
-  "home.explore_prompt.body": "您的首頁時間軸將由您所跟隨之主題標籤、帳號以及其轉嘟所組成。目前似乎有點空，是否要考慮這些：",
+  "home.explore_prompt.body": "您的首頁時間軸將由您所跟隨之主題標籤、帳號以及其轉嘟所組成。若目前流速有點慢，您可以考慮以下幾點：",
   "home.explore_prompt.title": "這是您於 Mastodon 的基地",
   "home.hide_announcements": "隱藏公告",
   "home.show_announcements": "顯示公告",
@@ -311,10 +310,13 @@
   "interaction_modal.description.follow": "在 Mastodon 上有個帳號的話，您可以跟隨 {name} 以於首頁時間軸接收他們的嘟文。",
   "interaction_modal.description.reblog": "在 Mastodon 上有個帳號的話，您可以轉嘟此嘟文以分享給您的跟隨者們。",
   "interaction_modal.description.reply": "在 Mastodon 上有個帳號的話，您可以回覆此嘟文。",
+  "interaction_modal.login.action": "返回首頁",
+  "interaction_modal.login.prompt": "您帳號所屬伺服器之網域，例如：mastodon.social",
+  "interaction_modal.no_account_yet": "還沒有 Mastodon 帳號嗎？",
   "interaction_modal.on_another_server": "於不同伺服器",
   "interaction_modal.on_this_server": "於此伺服器",
-  "interaction_modal.other_server_instructions": "複製貼上此 URL 至您愛用的 Mastodon 應用程式或您 Mastodon 伺服器網頁介面之搜尋欄。",
-  "interaction_modal.preamble": "由於 Mastodon 是去中心化的，即便您於此沒有帳號，仍可以利用託管於其他 Mastodon 伺服器或相容平台上的既存帳號。",
+  "interaction_modal.sign_in": "您未登入於此伺服器。您的帳號是於何方託管呢？",
+  "interaction_modal.sign_in_hint": "提示：這是您所註冊之網站。若您無法回想起，請檢查您電子信箱收件夾內之歡迎信。您也能輸入完整帳號名稱！(如：@Mastodon@mastodon.social）",
   "interaction_modal.title.favourite": "將 {name} 之嘟文加入最愛",
   "interaction_modal.title.follow": "跟隨 {name}",
   "interaction_modal.title.reblog": "轉嘟 {name} 的嘟文",
@@ -596,6 +598,7 @@
   "server_banner.server_stats": "伺服器統計：",
   "sign_in_banner.create_account": "新增帳號",
   "sign_in_banner.sign_in": "登入",
+  "sign_in_banner.sso_redirect": "登入或註冊",
   "sign_in_banner.text": "登入以跟隨個人檔案和主題標籤，或收藏、分享和回覆嘟文。您也可以使用您的帳號在其他伺服器上進行互動。",
   "status.admin_account": "開啟 @{name} 的管理介面",
   "status.admin_domain": "開啟 {domain} 的管理介面",
diff --git a/config/locales/activerecord.cs.yml b/config/locales/activerecord.cs.yml
index 505828112..6f4fe86e3 100644
--- a/config/locales/activerecord.cs.yml
+++ b/config/locales/activerecord.cs.yml
@@ -53,3 +53,7 @@ cs:
             position:
               elevated: nemůže být vyšší než vaše aktuální role
               own_role: nelze změnit s vaší aktuální rolí
+        webhook:
+          attributes:
+            events:
+              invalid_permissions: nelze zahrnout události, k nimž nemáte práva
diff --git a/config/locales/activerecord.nn.yml b/config/locales/activerecord.nn.yml
index 30afb8b07..a303af624 100644
--- a/config/locales/activerecord.nn.yml
+++ b/config/locales/activerecord.nn.yml
@@ -53,3 +53,7 @@ nn:
             position:
               elevated: kan ikkje vere høgare enn di noverande rolle
               own_role: kan ikkje endrast med di noverande rolle
+        webhook:
+          attributes:
+            events:
+              invalid_permissions: kan ikkje inkludere hendingar du ikkje har rettar til
diff --git a/config/locales/activerecord.no.yml b/config/locales/activerecord.no.yml
index eb1793ca7..5abe3fdc3 100644
--- a/config/locales/activerecord.no.yml
+++ b/config/locales/activerecord.no.yml
@@ -8,7 +8,7 @@
       user:
         agreement: Tjenesteavtale
         email: E-postadresse
-        locale: Landstandard
+        locale: Språk
         password: Passord
       user/account:
         username: Brukernavn
@@ -24,11 +24,11 @@
         admin/webhook:
           attributes:
             url:
-              invalid: er ikke en gyldig nettadresse
+              invalid: er ikke en gyldig lenke
         doorkeeper/application:
           attributes:
             website:
-              invalid: er ikke en gyldig nettadresse
+              invalid: er ikke en gyldig lenke
         import:
           attributes:
             data:
@@ -53,3 +53,7 @@
             position:
               elevated: kan ikke være høyere enn din nåværende rolle
               own_role: kan ikke endres med din nåværende rolle
+        webhook:
+          attributes:
+            events:
+              invalid_permissions: kan ikke inkludere hendelser du ikke har rettigheter til
diff --git a/config/locales/activerecord.ru.yml b/config/locales/activerecord.ru.yml
index 17b13fc7b..14f9f61f6 100644
--- a/config/locales/activerecord.ru.yml
+++ b/config/locales/activerecord.ru.yml
@@ -53,3 +53,7 @@ ru:
             position:
               elevated: не может быть выше, чем ваша текущая роль
               own_role: невозможно изменить с вашей текущей ролью
+        webhook:
+          attributes:
+            events:
+              invalid_permissions: нельзя включать события, к которым у вас нет прав
diff --git a/config/locales/be.yml b/config/locales/be.yml
index bb08532ba..a48fa97e3 100644
--- a/config/locales/be.yml
+++ b/config/locales/be.yml
@@ -798,6 +798,7 @@ be:
           approved: Для рэгістрацыі патрабуецца пацвярджэнне
           none: Нікому не магчыма зарэгістравацца
           open: Любому магчыма зарэгістравацца
+      title: Налады сервера
     site_uploads:
       delete: Выдаліць запампаваны файл
       destroyed_msg: Загрузка сайту паспяхова выдалена!
@@ -1314,12 +1315,14 @@ be:
       bookmarks_html: Вы збіраецеся <strong>замяніць свае закладкі</strong> на <strong>%{total_items} допісаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Вы збіраецеся <strong>замяніць свой спіс блакіроўкі даменаў</strong> на <strong>%{total_items} даменаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Вы збіраецеся <strong>падпісацца</strong> на <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong> і <strong> адпісацца ад усіх іншых карыстальнікаў</strong>.
+      lists_html: Вы збіраецеся <strong>замяніць свае спісы</strong> змесцівам з <strong>%{filename}</strong>. Да <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> будуць дададзены ў новыя спісы.
       muting_html: Вы збіраецеся <strong>замяніць свой спіс ігнараваных уліковых запісаў</strong> на <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Вы збіраецеся <strong>заблакіраваць</strong> да <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з файла<strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Вы збіраецеся дадаць да <strong>%{total_items} паведамленняў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong> у вашы <strong>закладкі</strong>.
       domain_blocking_html: Вы збіраецеся <strong>заблакіраваць</strong> да <strong>%{total_items} даменаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Вы збіраецеся <strong>падпісацца </strong> на<strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Вы збіраецеся дадаць да <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з <strong>%{filename}</strong> у вашы <strong>спісы</strong>. Новыя спісы будуць створаны, калі іх няма.
       muting_html: Вы збіраецеся <strong>ігнараваць</strong> да <strong>%{total_items} уліковых запісаў</strong> з файла <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Вы можаце імпартаваць даныя, экспартаваныя вамі з іншага сервера, напрыклад, спіс людзей, на якіх вы падпісаны або якіх блакуеце.
     recent_imports: Нядаўнія імпарты
@@ -1336,6 +1339,7 @@ be:
       bookmarks: Імпарт закладак
       domain_blocking: Імпарт заблакіраваных даменаў
       following: Імпарт падпісаных уліковых запісаў
+      lists: Імпартаванне спісаў
       muting: Імпарт ігнараваных уліковых запісаў
     type: Тып імпарту
     type_groups:
@@ -1346,6 +1350,7 @@ be:
       bookmarks: Закладкі
       domain_blocking: Спіс заблакіраваных даменаў
       following: Падпіскі
+      lists: Спісы
       muting: Спіс ігнаравання
     upload: Запампаваць
   invites:
diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 84eb59a08..963716909 100644
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -5,12 +5,14 @@ bn:
     contact_missing: নেই
     contact_unavailable: প্রযোজ্য নয়
     hosted_on: এই মাস্টাডনটি আছে %{domain} এ
+    title: পরিচিতি
   accounts:
     follow: যুক্ত
     followers:
       one: যুক্ত আছে
       other: যারা যুক্ত হয়েছে
     following: যুক্ত করা
+    instance_actor_flash: এই অ্যাকাউন্টটি একটি ভার্চুয়াল সত্তা যা সার্ভারের প্রতিনিধিত্ব করতে ব্যবহৃত হয় এবং কোনও স্বতন্ত্র ব্যবহারকারী নয়। এটি ফেডারেশনের উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা হয় এবং স্থগিত করা উচিত নয়.
     last_active: শেষ সক্রিয় ছিল
     link_verified_on: এই লিংকের মালিকানা শেষ চেক করা হয়  %{date} তারিখে
     nothing_here: এখানে কিছুই নেই!
@@ -31,21 +33,32 @@ bn:
     accounts:
       add_email_domain_block: নিষিদ্ধ করা ই-মেইল ডোমেইন
       approve: অনুমোদন দিন
+      approved_msg: "%{username}-এর অ্যাকাউন্ট সৃষ্টি আবেদন সফলভাবে অনুমোদিত হয়েছে"
       are_you_sure: আপনি কি নিশ্চিত ?
       avatar: অবতার
       by_domain: ওয়েবসাইট/কার্যক্ষেত্র
       change_email:
+        changed_msg: ইমেল সফলভাবে পরিবর্তিত হয়েছে!
         current_email: এখনকার ইমেইল
         label: ইমেইল পরিবর্তন
         new_email: নতুন ইমেইল
         submit: ইমেইল পরিবর্তন
         title: "%{username} এর ইমেইল পরিবর্তন"
+      change_role:
+        changed_msg: ভূমিকা সফলভাবে পরিবর্তিত!
+        label: ভূমিকা পরিবর্তন করুন
+        no_role: কোন ভূমিকা বরাদ্দ করা হয়নি
+        title: "%{username}-এর ভূমিকা পরিবর্তন করুন"
       confirm: নিশ্চিত করুন
       confirmed: নিশ্চিত হয়েছে
       confirming: নিশ্চিত করা হচ্ছে
+      custom: বিশেষ
+      delete: ডেটা মুছুন
       deleted: মুছে ফেলা হয়েছে
       demote: নিচের পদে দিন
+      destroyed_msg: "%{username}-এর ডেটা এখন সারিবদ্ধভাবে মুছে ফেলা হবে"
       disable: বন্ধ করুন
+      disable_sign_in_token_auth: ই-মেইল টোকেন প্রমাণীকরণ অক্ষম করুন
       disable_two_factor_authentication: দুই পদ্ধতির প্রমাণীকরণ(2FA) বন্ধ করুন
       disabled: বন্ধ করা হয়েছে
       display_name: দেখানোর জন্য নাম
@@ -54,11 +67,14 @@ bn:
       email: ইমেইল
       email_status: ইমেইলের অবস্থা
       enable: চালু করুন
+      enable_sign_in_token_auth: ই-মেইল টোকেন প্রমাণীকরণ সক্ষম করুন
       enabled: চালু করুন
+      enabled_msg: "%{username}-এর অ্যাকাউন্ট সফলভাবে আনফ্রোজ করা হয়েছে"
       followers: অনুসরকারীরা
       follows: অনুসরণ করে
       header: শিরোলেখা
       inbox_url: চিঠি পাওয়ার বক্স লিংক
+      invite_request_text: যোগদানের কারণ
       invited_by: আমন্ত্রণ করেছে
       ip: আইপি(IP)
       joined: যোগ দিয়েছে
diff --git a/config/locales/br.yml b/config/locales/br.yml
index d2c24cb38..24d934fde 100644
--- a/config/locales/br.yml
+++ b/config/locales/br.yml
@@ -289,8 +289,10 @@ br:
     view_status: Gwelet ar c'hannad
   auth:
     delete_account: Dilemel ar gont
+    delete_account_html: Ma fell deoc'h dilemel ho kont e c'hellit <a href="%{path}">klikañ amañ</a>. Goulennet e vo ganeoc'h kadarnaat an obererezh.
     login: Mont tre
     logout: Digennaskañ
+    migrate_account_html: Ma fell deoc'h adkas ar gont-mañ war-zu unan all e c'hellit <a href="%{path}">arventenniñ an dra-se amañ</a>.
     providers:
       cas: CAS
       saml: SAML
@@ -390,6 +392,8 @@ br:
     table:
       uses: Implijoù
     title: Pediñ tud
+  migrations:
+    incoming_migrations_html: Evit dilojañ ur gont all da homañ e rankit <a href="%{path}">sevel un alias</a> da gentañ.
   moderation:
     title: Habaskadur
   notification_mailer:
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 519670864..a8d67e8e4 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -448,7 +448,7 @@ ca:
       no_file: No s'ha seleccionat cap fitxer
     export_domain_blocks:
       import:
-        description_html: Estàs a punt d'importar una llista de dominis blocats. Si us plau, revisa aquesta llista amb molta cura, especialment si no l'has creada tu mateix.
+        description_html: Esteu a punt d'importar una llista de dominis blocats. Reviseu aquesta llista amb molta cura, especialment si no l'heu creada vós mateix.
         existing_relationships_warning: Relacions de seguiment existents
         private_comment_description_html: 'Per a ajudar-te a fer un seguiment d''on provenen els bloquejos importats, es crearan amb el següent comentari privat: <q>%{comment}</q>'
         private_comment_template: Importar des de %{source} el %{date}
@@ -458,7 +458,7 @@ ca:
         title: Importa dominis bloquejats
       no_file: No s'ha seleccionat cap fitxer
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Seguir les recomanacions ajuda als nous usuaris a trobar ràpidament contingut interessant</strong>. Quan un usuari no ha interactuat prou amb d'altres com per a formar a qui seguir personalment, aquests comptes li seran recomanats. Es recalculen a diari a partir d'una barreja de comptes amb els compromisos recents més alts i el nombre més alt de seguidors locals per a un idioma determinat."
+      description_html: "<strong>Seguir les recomanacions ajuda als nous usuaris a trobar ràpidament contingut interessant</strong>. Quan un usuari no ha interactuat prou amb altres per a formar a qui seguir personalment, aquests comptes li seran recomanats. Es recalculen diàriament a partir d'una barreja de comptes amb els compromisos recents més alts i el nombre més alt de seguidors locals per a un idioma determinat."
       language: Per idioma
       status: Estat
       suppress: Suprimeix les recomanacions de seguiment
@@ -813,9 +813,9 @@ ca:
       appeal_rejected: Apel·lació rebutjada
     system_checks:
       database_schema_check:
-        message_html: Hi ha pendents migracions de la base de dades. Si us plau executa-les per a assegurar que l'aplicació es comporta com s'espera
+        message_html: Hi ha pendents migracions de la base de dades. Executeu-les per a assegurar que l'aplicació es comporta com s'espera
       elasticsearch_running_check:
-        message_html: No s'ha pogut connectar a Elasticsearch. Si us plau verifica que estigui funcionant o desactiva la cerca de text complet
+        message_html: No s'ha pogut connectar a Elasticsearch. Verifiqueu que funciona o desactiveu la cerca de text complet
       elasticsearch_version_check:
         message_html: 'Versió incompatible de Elasticsearch: %{value}'
         version_comparison: Elasticsearch %{running_version} està funcionant mentre %{required_version} és requerida
@@ -823,7 +823,7 @@ ca:
         action: Gestiona les normes del servidor
         message_html: No has definit cap norma del servidor.
       sidekiq_process_check:
-        message_html: No hi ha cap procés de Sidekiq executant-se per a la cua (o cues) de %{value}. Si us plau revisa la teva configuració de Sidekiq
+        message_html: No hi ha cap procés de Sidekiq executant-se per a la cua (o cues) de %{value}. Reviseu la configuració de Sidekiq
       upload_check_privacy_error:
         action: Consulta aquí per a més informació
         message_html: "<strong>El teu servidor no està ben configurat. La privacitat dels teus usuaris està en risc.</strong>"
@@ -1094,7 +1094,7 @@ ca:
     proceed: Elimina el compte
     success_msg: El compte s'ha eliminat correctament
     warning:
-      before: 'Abans de procedir si us plau llegeix amb cura aquestes notes:'
+      before: 'Abans de procedir, llegiu amb cura aquestes notes:'
       caches: El contingut que ha estat memoritzat en la memòria cau per altres servidors pot persistir
       data_removal: Els teus tuts i altres dades seran permanentment eliminades
       email_change_html: Pots <a href="%{path}">canviar la teva adreça de correu electrònic</a> sense eliminar el teu compte
@@ -1244,7 +1244,7 @@ ca:
     today: avui
     validation_errors:
       one: Alguna cosa no va bé! Si us plau, revisa l'error
-      other: Alguna cosa no va bé! Si us plau, revisa %{count} errors més a baix
+      other: Alguna cosa no va bé! Reviseu els %{count} errors següents
   imports:
     errors:
       empty: Fitxer CSV buit
@@ -1366,7 +1366,7 @@ ca:
     cancelled_msg: Redirecció cancel·lada amb èxit.
     errors:
       already_moved: és el mateix compte al que ja t'has mogut
-      missing_also_known_as: no fa referencia a aquest compte
+      missing_also_known_as: no fa referència a aquest compte
       move_to_self: no pot ser el compte actual
       not_found: podria no ser trobat
       on_cooldown: Estàs en temps de refredament
@@ -1383,7 +1383,7 @@ ca:
     set_redirect: Ajusta la redirecció
     warning:
       backreference_required: El compte nou primer ha de ser configurat per a referenciar aquest
-      before: 'Abans de procedir si us plau llegeix amb cura aquestes notes:'
+      before: 'Abans de procedir, llegiu amb cura aquestes notes:'
       cooldown: Després de moure't hi ha un període de recuperació durant el qual no seràs capaç de moure't un altre cop
       disabled_account: El teu compte actual no serà plenament utilitzable després. Tanmateix, tindràs accés a exportació de dades així com reactivació.
       followers: Aquesta acció mourà tots els seguidors des de l'actual al compte nou
@@ -1791,5 +1791,5 @@ ca:
     nickname_hint: Introdueix el sobrenom de la teva clau de seguretat nova
     not_enabled: Encara no has activat WebAuthn
     not_supported: Aquest navegador no suporta claus de seguretat
-    otp_required: Per emprar claus de seguretat si us plau activa primer l'autenticació de dos factors.
+    otp_required: Per a usar claus de seguretat, activeu primer l'autenticació de dos factors.
     registered_on: Registrat en %{date}
diff --git a/config/locales/cy.yml b/config/locales/cy.yml
index 7cb2ba222..12873fafc 100644
--- a/config/locales/cy.yml
+++ b/config/locales/cy.yml
@@ -845,7 +845,7 @@ cy:
       language: Iaith
       media:
         title: Cyfryngau
-      metadata: Metaddata
+      metadata: Metadata
       no_status_selected: Heb newid postiad gan na ddewiswyd dim un
       open: Agor postiad
       original_status: Postiad gwreiddiol
@@ -1049,7 +1049,7 @@ cy:
     notification_preferences: Newid gosodiadau e-bost
     salutation: "%{name},"
     settings: 'Newid gosodiadau e-bost: %{link}'
-    unsubscribe: Datdanysgrifio
+    unsubscribe: Dad-danysgrifio
     view: 'Gweld:'
     view_profile: Gweld proffil
     view_status: Gweld postiad
@@ -1321,7 +1321,7 @@ cy:
       other: Mae pob un o'r <strong>%{count}</strong> eitem sy'n cyfateb i'ch chwiliad wedi'u dewis.
       two: Mae pob un o'r <strong>%{count}</strong> eitem sy'n cyfateb i'ch chwiliad wedi'u dewis.
       zero: Does <strong>%{count}</strong> o eitemau sy'n cyfateb i'ch chwiliad wedi'u dewis.
-    cancel: Diddymu
+    cancel: Canslo
     changes_saved_msg: Llwyddwyd i gadw'r newidiadau!
     confirm: Cadarnhau
     copy: Copïo
@@ -1365,12 +1365,14 @@ cy:
       bookmarks_html: Rydych ar fin <strong>amnewid eich nodau tudalen</strong> gyda hyd at <strong>%{total_items} o bostiadau</strong> gan <strong>%{filename}</strong> .
       domain_blocking_html: Rydych ar fin <strong>amnewid eich rhestr rhwystro parth</strong> gyda hyd at <strong>%{total_items} parth</strong> o <strong>%{filename}</strong> .
       following_html: Rydych ar fin <strong>dilyn</strong> hyd at <strong>%{total_items} o gyfrifon</strong> o <strong>%{filename}</strong> a <strong>pheidio a ddilyn unrhyw un arall</strong> .
+      lists_html: Rydych ar fin <strong>amnewid eich rhestrau</strong> gyda chynnwys <strong>%{filename}</strong> . Bydd hyd at <strong>%{total_items} o gyfrifon</strong> yn cael eu hychwanegu at restrau newydd.
       muting_html: Rydych ar fin <strong>amnewid eich rhestr o gyfrifon tawel</strong> gyda hyd at <strong>%{total_items} o gyfrifon</strong> o <strong>%{filename}</strong> .
     preambles:
       blocking_html: Rydych ar fin <strong>rhwystro</strong> hyd at <strong>%{total_items} o gyfrifon</strong> o <strong>%{filename}</strong> .
       bookmarks_html: Rydych ar fin ychwanegu hyd at <strong>%{total_items} o bostiadau</strong> o <strong>%{filename}</strong> at eich <strong>nodau tudalen</strong> .
       domain_blocking_html: Rydych ar fin <strong>rhwystro</strong> hyd at <strong>%{total_items} parth</strong> o <strong>%{filename}</strong> .
       following_html: Rydych ar fin <strong>dilyn</strong> hyd at <strong>%{total_items} cyfrif</strong> gan <strong>%{filename}</strong> .
+      lists_html: Rydych ar fin ychwanegu hyd at <strong>%{total_items} o gyfrifon</strong> o <strong>%{filename}</strong> at eich <strong>rhestrau</strong> . Bydd rhestrau newydd yn cael eu creu os nad oes rhestr i ychwanegu ati.
       muting_html: Rydych ar fin <strong>tewi</strong> hyd at <strong>%{total_items} cyfrif</strong> o <strong>%{filename}</strong> .
     preface: Gallwch fewnforio data rydych chi wedi'i allforio o weinydd arall, fel rhestr o'r bobl rydych chi'n eu dilyn neu'n eu blocio.
     recent_imports: Mewnforion diweddar
@@ -1387,6 +1389,7 @@ cy:
       bookmarks: Mewnforio nodau tudalen
       domain_blocking: Mewnforio parthau sydd wedi'u rhwystro
       following: Mewnforio cyfrifon yn cael eu dilyn
+      lists: Mewnforio rhestrau
       muting: Mewnforio cyfrifon wedi'u tewi
     type: Math o fewnforion
     type_groups:
@@ -1397,6 +1400,7 @@ cy:
       bookmarks: Llyfrnodau
       domain_blocking: Rhestr rhwystro parth
       following: Rhestr ddilynion
+      lists: Rhestrau
       muting: Rhestr tewi
     upload: Llwytho
   invites:
@@ -1453,7 +1457,7 @@ cy:
           reblog: e-bost hysbysu hybu
       resubscribe_html: Os ydych wedi dad-danysgrifio trwy gamgymeriad, gallwch ail-danysgrifio o'ch <a href="%{settings_path}">gosodiadau hysbysiadau e-bost</a> .
       success_html: Os nad ydych bellach yn derbyn %{type} Mastodon %{domain} i'ch e-bost %{email}.
-      title: Datdanysgrifio
+      title: Dad-danysgrifio
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Methu atodi fideo i bostiad sydd eisoes yn cynnwys delweddau
@@ -1679,7 +1683,7 @@ cy:
     migrate: Mudo cyfrif
     notifications: Hysbysiadau
     preferences: Dewisiadau
-    profile: Proffil
+    profile: Proffil cyhoeddus
     relationships: Yn dilyn a dilynwyr
     statuses_cleanup: Dileu postiadau'n awtomatig
     strikes: Rhybuddion cymedroli
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 9b9d9eea6..219231a51 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -200,10 +200,10 @@ de:
         destroy_user_role: Rolle entfernen
         disable_2fa_user: 2FA deaktivieren
         disable_custom_emoji: Eigenes Emoji deaktivieren
-        disable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für diesen Account deaktivieren
+        disable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für dieses Konto deaktivieren
         disable_user: Benutzer*in deaktivieren
         enable_custom_emoji: Eigenes Emoji aktivieren
-        enable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für diesen Account aktivieren
+        enable_sign_in_token_auth_user: Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) per E-Mail für dieses Konto aktivieren
         enable_user: Benutzer*in aktivieren
         memorialize_account: Gedenkkonto
         promote_user: Benutzer*in hochstufen
@@ -348,7 +348,7 @@ de:
       interactions: Interaktionen
       media_storage: Medien
       new_users: neue Profile
-      opened_reports: ungelöste Meldungen
+      opened_reports: eingereichte Meldungen
       pending_appeals_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> ausstehender Einspruch"
         other: "<strong>%{count}</strong> ausstehende Einsprüche"
@@ -361,7 +361,7 @@ de:
       pending_users_html:
         one: "<strong>%{count}</strong> unerledigte*r Benutzer*in"
         other: "<strong>%{count}</strong> unerledigte Benutzer*innen"
-      resolved_reports: erledigte Meldungen
+      resolved_reports: geklärte Meldungen
       software: Programme
       sources: Registrierungsort
       space: Speicherplatz
@@ -501,7 +501,7 @@ de:
         instance_follows_measure: deren Follower hier
         instance_languages_dimension: Häufigste Sprachen
         instance_media_attachments_measure: deren Medien hier im Cache
-        instance_reports_measure: Meldungen zu deren Accounts
+        instance_reports_measure: Meldungen zu deren Konten
         instance_statuses_measure: deren Beiträge hier im Cache
       delivery:
         all: Alle
@@ -591,8 +591,8 @@ de:
         resolve_description_html: Es wird keine Maßnahme gegen das gemeldete Konto ergriffen und der Vorgang wird nicht aufgezeichnet – die Meldung wird hiermit geschlossen.
         silence_description_html: Das Konto wird nur für diejenigen sichtbar sein, die dem Konto bereits folgen oder es manuell suchen, was die Reichweite stark einschränkt. Kann jederzeit rückgängig gemacht werden. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
         suspend_description_html: Das Konto und alle Inhalte werden unzugänglich und ggf. gelöscht. Eine Interaktion mit dem Konto wird unmöglich. Dies kann innerhalb von 30 Tagen rückgängig gemacht werden. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
-      actions_description_html: Entscheide, welche Maßnahmen zur Lösung dieses Berichts zu ergreifen sind. Wenn du eine Strafmaßnahme gegen das gemeldete Konto ergreifst, wird eine E-Mail-Benachrichtigung an diese gesendet, außer wenn die <strong>Spam</strong>-Kategorie ausgewählt ist.
-      actions_description_remote_html: Entscheide, welche Maßnahmen du zur Lösung dieser Meldungen ergreifen möchtest. Dies wirkt sich lediglich darauf aus, wie <strong>dein</strong> Server mit diesem externen Konto kommuniziert und dessen Inhalt handhabt.
+      actions_description_html: Entscheide, welche Maßnahmen du zum Klären dieser Meldung ergreifen möchtest. Wenn du eine Strafmaßnahme gegen das gemeldete Konto ergreifst, wird eine E-Mail-Benachrichtigung an dieses gesendet, außer wenn die <strong>Spam</strong>-Kategorie ausgewählt ist.
+      actions_description_remote_html: Entscheide, welche Maßnahmen du zum Klären dieser Meldung ergreifen möchtest. Dies wirkt sich lediglich darauf aus, wie <strong>dein</strong> Server mit diesem externen Konto kommuniziert und dessen Inhalt handhabt.
       add_to_report: Meldung ergänzen
       are_you_sure: Bist du dir sicher?
       assign_to_self: Mir zuweisen
@@ -610,31 +610,31 @@ de:
       delete_and_resolve: Beiträge löschen
       forwarded: Weitergeleitet
       forwarded_to: Weitergeleitet an %{domain}
-      mark_as_resolved: Als gelöst markieren
+      mark_as_resolved: Als geklärt markieren
       mark_as_sensitive: Mit einer Inhaltswarnung versehen
-      mark_as_unresolved: Als ungelöst markieren
+      mark_as_unresolved: Als ungeklärt markieren
       no_one_assigned: Niemand
       notes:
         create: Notiz hinzufügen
-        create_and_resolve: Mit Notiz wieder lösen
+        create_and_resolve: Mit Notiz als geklärt markieren
         create_and_unresolve: Mit Notiz wieder öffnen
         delete: Löschen
         placeholder: Bitte beschreibe, welche Maßnahmen bzw. Sanktionen ergriffen worden sind, und führe alles auf, was es Erwähnenswertes zu diesem Profil zu berichten gibt …
         title: Notizen
       notes_description_html: Notiz an dich und andere Moderator*innen hinterlassen
-      processed_msg: 'Meldung #%{id} erfolgreich bearbeitet'
-      quick_actions_description_html: 'Eine schnelle Aktion ausführen oder nach unten rolle, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
+      processed_msg: Meldung Nr. %{id} erfolgreich bearbeitet
+      quick_actions_description_html: 'Führe eine schnelle Aktion aus oder scrolle nach unten, um gemeldete Inhalte zu sehen:'
       remote_user_placeholder: das externe Profil von %{instance}
       reopen: Meldung wieder eröffnen
       report: "%{id}. Meldung"
       reported_account: Gemeldetes Konto
       reported_by: Gemeldet von
-      resolved: Gelöst
+      resolved: Geklärt
       resolved_msg: Meldung erfolgreich geklärt!
       skip_to_actions: Zur Maßnahme springen
       status: Status
       statuses: Gemeldeter Inhalt
-      statuses_description_html: Störende Inhalte werden in der Kommunikation mit dem gemeldeten Konto zitiert
+      statuses_description_html: Beanstandete Inhalte werden in der Kommunikation mit dem gemeldeten Konto erwähnt
       summary:
         action_preambles:
           delete_html: 'Du bist dabei, einige Beiträge von <strong>@%{acct}</strong> zu <strong>entfernen</strong>. Dies wird:'
@@ -642,22 +642,22 @@ de:
           silence_html: 'Du bist dabei, das Konto von <strong>@%{acct}</strong> <strong>einzuschränken</strong>. Dies wird:'
           suspend_html: 'Du bist dabei, das Konto von <strong>@%{acct}</strong> zu <strong>sperren</strong>. Dies wird:'
         actions:
-          delete_html: Die anstößigen Beiträge entfernen
-          mark_as_sensitive_html: Medien der anstößigen Beiträge mit einer Inhaltswarnung versehen
+          delete_html: Die beanstandeten Beiträge entfernen
+          mark_as_sensitive_html: Medien der beanstandeten Beiträge mit einer Inhaltswarnung versehen
           silence_html: Schränkt die Reichweite von <strong>@%{acct}</strong> stark ein, indem das Profil und dessen Inhalte nur für Personen sichtbar sind, die dem Profil bereits folgen oder es manuell aufrufen
           suspend_html: "<strong>@%{acct}</strong> sperren, sodass das Profil und dessen Inhalte nicht mehr zugänglich sind und keine Interaktion mehr möglich ist"
-        close_report: Meldung Nr. %{id} als erledigt markieren
-        close_reports_html: "<strong>Alle</strong> Meldungen gegen <strong>@%{acct}</strong> als erledigt markieren"
-        delete_data_html: Das Profil und die Inhalte von <strong>@%{acct}</strong> werden in 30 Tagen gelöscht, es sei denn, sie werden in der Zwischenzeit entsperrt
+        close_report: Meldung Nr. %{id} als geklärt markieren
+        close_reports_html: "<strong>Alle</strong> Meldungen gegen <strong>@%{acct}</strong> als geklärt markieren"
+        delete_data_html: Das Profil und die Inhalte von <strong>@%{acct}</strong> in 30 Tagen löschen, es sei denn, das Konto wird in der Zwischenzeit entsperrt
         preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> wird eine Warnung mit folgenden Inhalten erhalten:"
-        record_strike_html: Einen Verstoß gegen <strong>@%{acct}</strong> eintragen, um bei zukünftigen Verstößen desselben Kontos besser reagieren zu können
-        send_email_html: "<strong>@%{acct}</strong> eine Verwarnung per E-Mail senden"
-        warning_placeholder: Optional zusätzliche Begründung für die Moderationsmaßnahme.
+        record_strike_html: Einen Verstoß gegen <strong>@%{acct}</strong> vermerken, um bei zukünftigen Verstößen desselben Kontos besser reagieren zu können
+        send_email_html: "<strong>@%{acct}</strong> eine Warnung per E-Mail senden"
+        warning_placeholder: "(Optional) Zusätzliche Begründung für die Moderationsaktion."
       target_origin: Domain des gemeldeten Kontos
       title: Meldungen
       unassign: Zuweisung aufheben
       unknown_action_msg: 'Unbekannte Aktion: %{action}'
-      unresolved: Ungelöst
+      unresolved: Ungeklärt
       updated_at: Aktualisiert
       view_profile: Profil anzeigen
     roles:
@@ -754,7 +754,7 @@ de:
         preamble: Das Auffinden interessanter Inhalte ist wichtig, um neue Nutzer einzubinden, die Mastodon noch nicht kennen. Bestimme, wie verschiedene Suchfunktionen auf deinem Server funktionieren.
         profile_directory: Profilverzeichnis
         public_timelines: Öffentliche Timeline
-        publish_discovered_servers: Publish discovered servers
+        publish_discovered_servers: Entdeckte Server offenlegen
         publish_statistics: Statistiken veröffentlichen
         title: Entdecken
         trends: Trends
@@ -943,7 +943,7 @@ de:
     new_report:
       body: "%{reporter} hat %{target} gemeldet"
       body_remote: Jemand von %{domain} hat %{target} gemeldet
-      subject: Neue Meldung auf %{instance} (#%{id})
+      subject: Neue Meldung auf %{instance} (Nr. %{id})
     new_trends:
       body: 'Die folgenden Einträge müssen überprüft werden, bevor sie öffentlich angezeigt werden können:'
       new_trending_links:
@@ -959,9 +959,9 @@ de:
     add_new: Alias erstellen
     created_msg: Neuer Alias erfolgreich erstellt. Du kannst nun den Umzug vom alten zum neuen Konto starten.
     deleted_msg: Der Alias wurde erfolgreich entfernt. Aus jenem Konto zu diesem zu verschieben, ist nicht mehr möglich.
-    empty: Du hast keine Aliase.
-    hint_html: Wenn du von einem anderen Konto auf dieses umziehen möchtest, dann kannst du hier einen Alias erstellen, der erforderlich ist, um deine Follower vom alten Konto auf dieses zu migrieren. Diese Aktion ist <strong>harmlos und wi­der­ruf­lich</strong>. <strong>Die Kontenmigration wird vom alten Konto aus eingeleitet</strong>.
-    remove: Alle Aliase aufheben
+    empty: Du hast keine Aliasse.
+    hint_html: Wenn du von einem anderen Konto auf dieses umziehen möchtest, dann kannst du hier einen Alias erstellen, der erforderlich ist, um deine Follower vom alten Konto auf dieses zu migrieren. Diese Aktion ist <strong>harmlos und wi­der­ruf­lich</strong>. <strong>Der Kontoumzug wird vom alten Konto aus eingeleitet</strong>.
+    remove: Alle Aliasse aufheben
   appearance:
     advanced_web_interface: Erweitertes Webinterface
     advanced_web_interface_hint: Wenn du mehr aus deiner Bildschirmbreite herausholen möchtest, kannst du mit dem erweiterten Webinterface weitere Spalten hinzufügen und dadurch mehr Informationen auf einmal sehen, z. B. deine Startseite, die Mitteilungen, die föderierte Timeline sowie beliebig viele deiner Listen und Hashtags.
@@ -1018,7 +1018,7 @@ de:
     privacy_policy_agreement_html: Ich habe die <a href="%{privacy_policy_path}" target="_blank">Datenschutzerklärung</a> gelesen und stimme ihr zu
     progress:
       confirm: E-Mail-Adresse bestätigen
-      details: Deine Details
+      details: Deine Daten
       review: Unsere Überprüfung
       rules: Regeln akzeptieren
     providers:
@@ -1050,7 +1050,7 @@ de:
     sign_up:
       manual_review: Registrierungen für den Server %{domain} werden manuell durch unsere Moderator*innen überprüft. Um uns dabei zu unterstützen, schreibe etwas über dich und sage uns, weshalb du ein Konto auf %{domain} anlegen möchtest.
       preamble: Mit einem Konto auf diesem Mastodon-Server kannst du jeder anderen Person im Netzwerk folgen, unabhängig davon, wo ihr Konto registriert ist.
-      title: Okay, lass uns mit %{domain} anfangen.
+      title: Okay, lass uns dein Konto auf %{domain} einrichten.
     status:
       account_status: Kontostatus
       confirming: Auf die Bestätigung deiner E-Mail-Adresse wird gewartet.
@@ -1094,7 +1094,7 @@ de:
     proceed: Konto löschen
     success_msg: Dein Konto wurde erfolgreich gelöscht
     warning:
-      before: 'Bevor du fortfährst, lies bitte diese Punkte sorgfältig durch:'
+      before: 'Bevor du fortfährst, lies bitte diese Hinweise sorgfältig durch:'
       caches: Inhalte, die von anderen Servern zwischengespeichert wurden, können fortbestehen
       data_removal: Deine Beiträge und alle anderen Daten werden für immer entfernt
       email_change_html: Du kannst <a href="%{path}">deine E-Mail-Adresse ändern</a>, ohne dein Konto zu löschen
@@ -1127,7 +1127,7 @@ de:
         delete_statuses: Beitragsentfernung
         disable: Konto einfrieren
         mark_statuses_as_sensitive: Beiträge mit einer Inhaltswarnung versehen
-        none: Verwarnung
+        none: Warnung
         sensitive: Profil mit einer Inhaltswarnung versehen
         silence: Kontobeschränkung
         suspend: Kontosperre
@@ -1335,10 +1335,10 @@ de:
       sign_in_token: E-Mail-Sicherheitscode
       webauthn: Sicherheitsschlüssel
     description_html: Wenn du verdächtige Aktivitäten bemerkst, die du nicht verstehst oder zuordnen kannst, solltest du dringend dein Passwort ändern und ungeachtet dessen die Zwei-Faktor-Authentisierung (2FA) aktivieren.
-    empty: Kein Authentisierungsverlauf verfügbar
-    failed_sign_in_html: Fehler beim Anmeldeversuch mit %{method} von %{ip} (%{browser})
-    successful_sign_in_html: Erfolgreiche Anmeldung mit %{method} von %{ip} (%{browser})
-    title: Authentisierungsverlauf
+    empty: Kein Anmeldeverlauf verfügbar
+    failed_sign_in_html: Fehlgeschlagener Anmeldeversuch mit %{method} von %{ip} (%{browser})
+    successful_sign_in_html: Erfolgreiches Anmelden mit %{method} von %{ip} (%{browser})
+    title: Anmeldeverlauf
   mail_subscriptions:
     unsubscribe:
       action: Ja, abbestellen
@@ -1366,7 +1366,7 @@ de:
     cancelled_msg: Die Weiterleitung wurde erfolgreich beendet.
     errors:
       already_moved: ist das gleiche Konto, zu dem du bereits umgezogen bist
-      missing_also_known_as: referenziert nicht zurück auf dieses Konto
+      missing_also_known_as: ist kein Alias für dieses Konto
       move_to_self: darf nicht das aktuelles Konto sein
       not_found: konnte nicht gefunden werden
       on_cooldown: Die Abklingzeit läuft gerade
@@ -1565,7 +1565,7 @@ de:
   settings:
     account: Konto
     account_settings: Kontoeinstellungen
-    aliases: Kontoaliase
+    aliases: Konto-Aliasse
     appearance: Design
     authorized_apps: Autorisierte Anwendungen
     back: Zurück zu Mastodon
@@ -1728,11 +1728,11 @@ de:
         spam: Spam
         violation: Inhalt verstößt gegen die folgenden Serverregeln
       explanation:
-        delete_statuses: Einige deiner Beiträge wurden als Verstoß gegen eine oder mehrere Serverregeln erkannt und von den Moderator*innen von %{instance} entfernt.
+        delete_statuses: Einige deiner Beiträge haben gegen eine oder mehrere Serverregeln verstoßen und wurden daher von den Moderator*innen von %{instance} entfernt.
         disable: Du kannst dein Konto nicht mehr verwenden, aber dein Profil und deine anderen Daten bleiben erhalten. Du kannst eine Sicherung deiner Daten anfordern, die Kontoeinstellungen ändern oder dein Konto löschen.
-        mark_statuses_as_sensitive: Ein oder mehrere deiner Beiträge wurden von den Moderator*innen von %{instance} mit einer Inhaltswarnung versehen. Das bedeutet, dass Besucher*innen diese Medien in den Beiträgen zunächst antippen müssen, um die Vorschau anzuzeigen. Beim Verfassen der nächsten Beiträge kannst du auch selbst eine Inhaltswarnung für hochgeladene Medien festlegen.
+        mark_statuses_as_sensitive: Ein oder mehrere deiner Beiträge wurden von den Moderator*innen von %{instance} mit einer Inhaltswarnung versehen. Das bedeutet, dass die Medien in den Beiträgen erst angeklickt werden müssen, bevor sie angezeigt werden. Beim Verfassen der nächsten Beiträge kannst du auch selbst eine Inhaltswarnung für hochgeladene Medien festlegen.
         sensitive: Von nun an werden alle deine hochgeladenen Medieninhalte mit einer Inhaltswarnung versehen und hinter einer Warnung versteckt.
-        silence: Du kannst dein Konto weiterhin verwenden, aber nur Personen, die dir bereits folgen, sehen deine Beiträge auf diesem Server. Ebenso kannst du von verschiedenen Entdeckungsfunktionen ausgeschlossen werden. Andere können dir jedoch weiterhin manuell folgen.
+        silence: Du kannst dein Konto weiterhin verwenden, aber nur Personen, die dir bereits folgen, sehen deine Beiträge auf diesem Server. Ebenso kannst du aus verschiedenen Suchfunktionen ausgeschlossen werden. Andere können dir jedoch weiterhin manuell folgen.
         suspend: Du kannst dein Konto nicht mehr verwenden und dein Profil und andere Daten sind nicht mehr verfügbar. Du kannst dich immer noch anmelden, um eine Sicherung deiner Daten anzufordern, bis die Daten innerhalb von 30 Tagen vollständig gelöscht wurden. Allerdings werden wir einige Daten speichern, um zu verhindern, dass du die Sperrung umgehst.
       reason: 'Begründung:'
       statuses: 'Betroffene Beiträge:'
@@ -1770,7 +1770,7 @@ de:
     seamless_external_login: Du bist über einen externen Dienst angemeldet, daher sind Passwort- und E-Mail-Einstellungen nicht verfügbar.
     signed_in_as: 'Angemeldet als:'
   verification:
-    extra_instructions_html: <strong>Tipp:</strong> Der Link auf deiner Website kann unsichtbar sein. Der wichtige Teil ist <code>rel="me"</code>, wodurch das Nachahmen von Personen auf Websites mit nutzergenerierten Inhalten verhindert wird. Du kannst auch ein <code>link</code>-Tag statt <code>a</code> im Header auf der Seite verwenden, jedoch muss der HTML-Code ohne das Ausführen von JavaScript zugänglich sein.
+    extra_instructions_html: <strong>Hinweis:</strong> Der Link auf deiner Website kann unsichtbar sein. Der wichtige Teil ist <code>rel="me"</code>, wodurch das Nachahmen von Personen auf Websites mit nutzergenerierten Inhalten verhindert wird. Du kannst auch ein <code>link</code>-Tag statt <code>a</code> im Header auf der Seite verwenden, jedoch muss der HTML-Code ohne das Ausführen von JavaScript zugänglich sein.
     here_is_how: So funktioniert's
     hint_html: "<strong>Alle können ihre Identität auf Mastodon verifizieren.</strong> Basierend auf offenen Standards – jetzt und für immer kostenlos. Alles, was du brauchst, ist eine eigene Website. Wenn du von deinem Profil auf diese Website verlinkst, überprüfen wir, ob die Website zu deinem Profil zurückverlinkt und zeigen einen visuellen Hinweis an."
     instructions_html: Kopiere und füge den untenstehenden Code in das HTML deiner Website ein. Füge anschließend die Adresse deiner Website in ein Zusatzfeld auf deinem Profil hinzu und speichere die Änderungen. Die Zusatzfelder befinden sich im Reiter „Profil bearbeiten“.
diff --git a/config/locales/devise.ca.yml b/config/locales/devise.ca.yml
index a724dae19..6ebdafb9e 100644
--- a/config/locales/devise.ca.yml
+++ b/config/locales/devise.ca.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ ca:
         action_with_app: Confirma i torna a %{app}
         explanation: Has creat un compte a %{host} amb aquesta adreça de correu electrònic. Estàs a un sol clic d'activar-lo. Si no ho has fet tu, ignora aquest correu electrònic.
         explanation_when_pending: Has sol·licitat una invitació a %{host} amb aquesta adreça-e. Revisarem la sol·licitud quan la confirmis. Pots iniciar la sessió per canviar els detalls o eliminar el compte, però no pots accedir a la majoria de les funcions fins que s'hagi aprovat. Si es rebutja la sol·licitud, les teves dades s’eliminaran, de manera que no se t’exigirà cap acció més. Si tu no has fet aquesta sol·licitud, ignora aquest correu-e.
-        extra_html: Si us plau, consulta també a <a href="%{terms_path}"> les regles del servidor</a> i a <a href="%{policy_path}"> les nostres condicions de servei</a>.
+        extra_html: Consulteu també a <a href="%{terms_path}"> les regles del servidor</a> i a <a href="%{policy_path}"> les nostres condicions de servei</a>.
         subject: 'Mastodon: Instruccions de confirmació de %{instance}'
         title: Verifica l'adreça-e
       email_changed:
diff --git a/config/locales/doorkeeper.be.yml b/config/locales/doorkeeper.be.yml
index 3166f7b20..4524dd707 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.be.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.be.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ be:
         bookmarks: Закладкі
         conversations: Размовы
         crypto: Скразное шыфраванне
+        favourites: Упадабанае
         filters: Фільтры
         follow: Падпіскі, ігнараванне і блакіроўка
         follows: Падпіскі
@@ -169,6 +170,7 @@ be:
       read:accounts: бачыць інфармацыю аб уліковых запісах
       read:blocks: бачыць свае блакіроўкі
       read:bookmarks: бачыць свае закладкі
+      read:favourites: бачыць сваё упадабанае
       read:filters: бачыць свае фільтры
       read:follows: бачыць свае падпіскі
       read:lists: бачыць свае спісы
@@ -182,6 +184,7 @@ be:
       write:blocks: блакіраваць уліковыя запісы і дамены
       write:bookmarks: закладкі допісаў
       write:conversations: ігнараваць і выдаляць размовы
+      write:favourites: упадабаныя допісы
       write:filters: ствараць фільтры
       write:follows: Сачыць за людзьмі
       write:lists: ствараць спiсы
diff --git a/config/locales/doorkeeper.ca.yml b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
index d4c694d58..9706f3db7 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.ca.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.ca.yml
@@ -150,11 +150,11 @@ ca:
       admin:read: llegeix totes les dades en el servidor
       admin:read:accounts: llegir informació confidencial de tots els comptes
       admin:read:canonical_email_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs canònics de correu-e
-      admin:read:domain_allows: llegeix informació sensible de tots els dominis permesos
-      admin:read:domain_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs de domini
-      admin:read:email_domain_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs de domini de correu-e
-      admin:read:ip_blocks: llegeix informació sensible de tots els blocs d'IP
-      admin:read:reports: llegir informació confidencial de tots els informes i comptes reportats
+      admin:read:domain_allows: llegeix informació confidencial de tots els dominis permesos
+      admin:read:domain_blocks: llegeix informació confidencial de tots els blocs de domini
+      admin:read:email_domain_blocks: llegeix informació confidencial de tots els blocs de domini de correu-e
+      admin:read:ip_blocks: llegeix informació confidencial de tots els blocs d'IP
+      admin:read:reports: llegeix informació confidencial de tots els informes i comptes reportats
       admin:write: modificar totes les dades en el servidor
       admin:write:accounts: fer l'acció de moderació en els comptes
       admin:write:canonical_email_blocks: executa accions de moderació en blocs canònics de correu-e
diff --git a/config/locales/doorkeeper.cs.yml b/config/locales/doorkeeper.cs.yml
index 49d7acad6..ba2100edf 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.cs.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.cs.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ cs:
         bookmarks: Záložky
         conversations: Konverzace
         crypto: End-to-end šifrování
+        favourites: Oblíbené
         filters: Filtry
         follow: Sledování, ztlumení a blokování
         follows: Sledovaní
@@ -169,6 +170,7 @@ cs:
       read:accounts: vidět informace o účtech
       read:blocks: vidět vaše blokace
       read:bookmarks: vidět vaše záložky
+      read:favourites: zobrazit vaše oblíbené
       read:filters: vidět vaše filtry
       read:follows: vidět vaše sledování
       read:lists: vidět vaše seznamy
@@ -182,6 +184,7 @@ cs:
       write:blocks: blokovat účty a domény
       write:bookmarks: přidávat příspěvky do záložek
       write:conversations: skrývat a mazat konverzace
+      write:favourites: oblíbené příspěvky
       write:filters: vytvářet filtry
       write:follows: sledovat lidi
       write:lists: vytvářet seznamy
diff --git a/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml b/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
index 76f5eace7..4d91b74af 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es-MX.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ es-MX:
         bookmarks: Marcadores
         conversations: Conversaciones
         crypto: Cifrado de extremo a extremo
+        favourites: Favoritos
         filters: Filtros
         follow: Seguimientos, silenciados y bloqueos
         follows: Seguidos
@@ -169,6 +170,7 @@ es-MX:
       read:accounts: ver información de cuentas
       read:blocks: ver a quién has bloqueado
       read:bookmarks: ver tus marcadores
+      read:favourites: ver tus favoritos
       read:filters: ver tus filtros
       read:follows: ver a quién sigues
       read:lists: ver tus listas
@@ -182,6 +184,7 @@ es-MX:
       write:blocks: bloquear cuentas y dominios
       write:bookmarks: guardar estados como marcadores
       write:conversations: silenciar y eliminar conversaciones
+      write:favourites: marcar publicaciones como favoritas
       write:filters: crear filtros
       write:follows: seguir usuarios
       write:lists: crear listas
diff --git a/config/locales/doorkeeper.es.yml b/config/locales/doorkeeper.es.yml
index 0a7382a24..002f813b3 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.es.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.es.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ es:
         bookmarks: Marcadores
         conversations: Conversaciones
         crypto: Cifrado de extremo a extremo
+        favourites: Favoritos
         filters: Filtros
         follow: Seguimientos, silenciados y bloqueos
         follows: Seguidos
@@ -169,6 +170,7 @@ es:
       read:accounts: ver información de cuentas
       read:blocks: ver a quién has bloqueado
       read:bookmarks: ver tus marcadores
+      read:favourites: ver tus favoritos
       read:filters: ver tus filtros
       read:follows: ver a quién sigues
       read:lists: ver tus listas
@@ -182,6 +184,7 @@ es:
       write:blocks: bloquear cuentas y dominios
       write:bookmarks: guardar publicaciones como marcadores
       write:conversations: silenciar y eliminar conversaciones
+      write:favourites: marcar publicaciones como favoritas
       write:filters: crear filtros
       write:follows: seguir usuarios
       write:lists: crear listas
diff --git a/config/locales/doorkeeper.nn.yml b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
index 594b6e27b..66dd0f909 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.nn.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.nn.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ nn:
         bookmarks: Bokmerke
         conversations: Samtalar
         crypto: Ende-til-ende-kryptering
+        favourites: Favorittar
         filters: Filter
         follow: Dei du fylgjer, målbind og blokkerer
         follows: Fylgjer
@@ -169,6 +170,7 @@ nn:
       read:accounts: sjå informasjon om kontoar
       read:blocks: sjå dine blokkeringar
       read:bookmarks: sjå bokmerka dine
+      read:favourites: sjå favorittane dine
       read:filters: sjå filtera dine
       read:follows: sjå fylgjarane dine
       read:lists: sjå listene dine
@@ -182,6 +184,7 @@ nn:
       write:blocks: blokker kontoar og domene
       write:bookmarks: bokmerk innlegg
       write:conversations: målbind og slett samtalar
+      write:favourites: favorittmarker innlegg
       write:filters: lag filter
       write:follows: fylg folk
       write:lists: lag lister
diff --git a/config/locales/doorkeeper.no.yml b/config/locales/doorkeeper.no.yml
index ed0c6da10..c432f6645 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.no.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.no.yml
@@ -127,6 +127,7 @@
         bookmarks: Bokmerker
         conversations: Samtaler
         crypto: Ende-til-ende-kryptering
+        favourites: Favoritter
         filters: Filtre
         follow: Hvem du følger, demper og blokkerer
         follows: Følger
@@ -169,6 +170,7 @@
       read:accounts: se informasjon om kontoer
       read:blocks: se blokkeringene dine
       read:bookmarks: se bokmerkene dine
+      read:favourites: se favorittene dine
       read:filters: se filtrene dine
       read:follows: se hvem du følger
       read:lists: se listene dine
@@ -182,6 +184,7 @@
       write:blocks: blokkere kontoer og domener
       write:bookmarks: bokmerke innlegg
       write:conversations: dempe og slette samtaler
+      write:favourites: favorittmarker innlegg
       write:filters: opprette filtre
       write:follows: følge personer
       write:lists: opprette lister
diff --git a/config/locales/doorkeeper.sv.yml b/config/locales/doorkeeper.sv.yml
index 4014397dc..acf0ddd67 100644
--- a/config/locales/doorkeeper.sv.yml
+++ b/config/locales/doorkeeper.sv.yml
@@ -127,6 +127,7 @@ sv:
         bookmarks: Bokmärken
         conversations: Konversationer
         crypto: Ände-till-ände-kryptering
+        favourites: Favoriter
         filters: Filter
         follow: Följare, mjutade och blockerade
         follows: Följer
diff --git a/config/locales/es-MX.yml b/config/locales/es-MX.yml
index c05d4d242..127937141 100644
--- a/config/locales/es-MX.yml
+++ b/config/locales/es-MX.yml
@@ -1265,12 +1265,14 @@ es-MX:
       bookmarks_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
+      lists_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con contenidos de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirán <strong>%{total_items} cuentas</strong> a nuevas listas.
       muting_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Estás a punto de añadir hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
       domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>cuentas%{total_items}</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Estás a punto de añadir <strong>%{total_items} cuentas</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay listas para añadirlas.
       muting_html: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Puedes importar ciertos datos, como todas las personas que estás siguiendo o bloqueando en tu cuenta en esta instancia, desde archivos exportados de otra instancia.
     recent_imports: Importaciones recientes
@@ -1287,6 +1289,7 @@ es-MX:
       bookmarks: Importando marcadores
       domain_blocking: Importando dominios bloqueados
       following: Importando cuentas seguidas
+      lists: Importando listas
       muting: Importando cuentas silenciadas
     type: Importar tipo
     type_groups:
@@ -1297,6 +1300,7 @@ es-MX:
       bookmarks: Marcadores
       domain_blocking: Lista de dominios bloqueados
       following: Lista de seguidos
+      lists: Listas
       muting: Lista de silenciados
     upload: Cargar
   invites:
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 8bb99c42e..622bf1761 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -1265,12 +1265,14 @@ es:
       bookmarks_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus marcadores</strong> por hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de bloqueos de dominio</strong> por hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong> y <strong>dejar de seguir a cualquier otra cuenta</strong>.
+      lists_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tus listas</strong> con contenidos de <strong>%{filename}</strong>. Se añadirán <strong>%{total_items} cuentas</strong> a nuevas listas.
       muting_html: Estás a punto de <strong>reemplazar tu lista de cuentas silenciadas</strong> con hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Está a punto de añadir hasta <strong>%{total_items} publicaciones</strong> proveninetes de <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>marcadores</strong>.
       domain_blocking_html: Estás a punto de <strong>bloquear</strong> hasta <strong>%{total_items} dominios</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Estás a punto de <strong>seguir</strong> hasta <strong>cuentas%{total_items}</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Estás a punto de añadir <strong>%{total_items} cuentas</strong> desde <strong>%{filename}</strong> a tus <strong>listas</strong>. Se crearán nuevas listas si no hay listas para añadirlas.
       muting_html: Estás a punto de <strong>silenciar</strong> hasta <strong>%{total_items} cuentas</strong> provenientes de <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Puedes importar ciertos datos, como todas las personas que estás siguiendo o bloqueando en tu cuenta en esta instancia, desde archivos exportados de otra instancia.
     recent_imports: Importaciones recientes
@@ -1287,6 +1289,7 @@ es:
       bookmarks: Importando marcadores
       domain_blocking: Importando dominios bloqueados
       following: Importando cuentas seguidas
+      lists: Importando listas
       muting: Importando cuentas silenciadas
     type: Importar tipo
     type_groups:
@@ -1297,6 +1300,7 @@ es:
       bookmarks: Marcadores
       domain_blocking: Lista de dominios bloqueados
       following: Lista de seguidos
+      lists: Listas
       muting: Lista de silenciados
     upload: Cargar
   invites:
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index 9fa0d51d7..a1f27c6ab 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -387,7 +387,7 @@ fi:
         confirm: Jäädytä
         permanent_action: Jäädytyksen kumoaminen ei palauta mitään tietoja tai suhteita.
         preamble_html: Olet jäädyttämässä verkkotunnuksen <strong>%{domain}</strong> ja sen aliverkkotunnukset.
-        remove_all_data: Tämä poistaa palvelimeltasi kaiken sisällön, median ja profiilitiedot tämän verkkotunnuksen tileiltä.
+        remove_all_data: Tämä toiminto poistaa palvelimeltasi kaiken sisällön, median ja profiilitiedot tämän palvelun tileiltä.
         stop_communication: Palvelimesi lopettaa näiden palvelinten viestinnän.
         title: Vahvista verkkotunnuksen %{domain} esto
         undo_relationships: Tämä kumoaa näiden palvelimien ja sinun tilien välisen seurannan.
@@ -1343,6 +1343,7 @@ fi:
     unsubscribe:
       action: Kyllä, peru tilaus
       complete: Tilaus lopetettiin
+      confirmation_html: Olethan varma, että haluat lopettaa %{type} -aiheisten Mastodonin sähköposti-ilmoitusten vastaanoton palvelimelta %{domain} osoitteeseesi %{email}? Voit toki milloin tahansa ottaa jälleen käyttöön muun muassa nämä viestit <a href="%{settings_path}">sähköposti-ilmoitusasetusten</a> kautta.
       emails:
         notification_emails:
           favourite: sähköpostit ilmoituksille
@@ -1350,6 +1351,8 @@ fi:
           follow_request: seuraa pyyntöjä sähköpostiin
           mention: mainitse sähköpostin ilmoitukset
           reblog: tehosta sähköpostien ilmoituksia
+      resubscribe_html: Jos olet perunut ilmoitusviestien vastaanottamisen suotta, pääset jälleentilaamaan ilmoitusviestejä <a href="%{settings_path}">sähköposti-ilmoitusasetusten</a> kautta.
+      success_html: Sinulle ei vastedes lähetetä %{type} -aihepiirin Mastodon-sähköposti-ilmoituksia palvelimelta %{domain} osoitteeseen %{email}.
       title: Lopeta tilaus
   media_attachments:
     validations:
@@ -1767,6 +1770,10 @@ fi:
     seamless_external_login: Olet kirjautunut ulkoisen palvelun kautta, joten salasana- ja sähköpostiasetukset eivät ole käytettävissä.
     signed_in_as: 'Kirjautunut tilillä:'
   verification:
+    extra_instructions_html: <strong>Vinkki:</strong> Tämä linkitys verkkosivustollasi voidaan toteuttaa myös näkymättömänä. Tärkeä osuus on <code>rel="me"</code> -määre, jolla ehkäistään valeprofiilikäyttötarkoituksia sivustoilla, joiden sisältö perustuu käyttäjiensä julkaisuihin. Voit siis käyttää linkkiviittauselementtiä <code>link</code> HTML-lähdekoodin otsakeosassa (head) sen sijaan, että käyttäisit näkyvää hyperlinkkielementtiä <code>a</code>. HTML-lähdekoodin tulee tuolta osin kuitenkin olla JavaScriptistä riippumatonta.
+    here_is_how: Näin voit tehdä sen
+    hint_html: "<strong>Mastodonissa henkilöllisyyden vahventaminen on jokaisen käyttäjän ulottuvilla.</strong> Tämä perustuu avoimiin standardeihin, maksuttomasti nyt ja aina. Kaikki mitä tarvitset on henkilökohtainen verkkosivusto, jonka avulla sinut voidaan tunnistaa. Kun Mastodon-profiilistasi on linkki kyseiselle verkkosivustollesi, ja sieltä löytyy vastaviittaus tai -linkitys profiiliisi, näkyy profiilissasi vahvistustunniste."
+    instructions_html: Kopioi ja liitä alla oleva koodi verkkosivusi HTML-lähdekoodiin. Lisää sitten verkkosivustosi osoite johonkin ylimääräisistä kentistä profiiliasetuksissa, "Muokkaa profiilia" -välilehdestä, ja tallenna muutokset.
     verification: Vahvistus
     verified_links: Vahvistetut linkkisi
   webauthn_credentials:
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index fe195ee09..6cce9b993 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -269,7 +269,7 @@ ko:
         reopen_report_html: "%{name} 님이 신고 %{target}을 다시 열었습니다"
         resend_user_html: "%{name} 님이 %{target} 님에 대한 확인 메일을 다시 보냈습니다"
         reset_password_user_html: "%{name} 님이 사용자 %{target}의 암호를 초기화했습니다"
-        resolve_report_html: "%{name} 님이 신고 %{target}를 처리됨으로 변경하였습니다"
+        resolve_report_html: "%{name} 중재자가 %{target}번 신고를 해결로 변경하였습니다"
         sensitive_account_html: "%{name} 님이 %{target}의 미디어를 민감함으로 표시했습니다"
         silence_account_html: "%{name} 님이 %{target}의 계정을 제한시켰습니다"
         suspend_account_html: "%{name} 님이 %{target}의 계정을 정지시켰습니다"
@@ -354,7 +354,7 @@ ko:
         other: "<strong>%{count}</strong>개의 대기 중인 해시태그"
       pending_users_html:
         other: "<strong>%{count}</strong>명의 대기 중인 사용자"
-      resolved_reports: 신고 해결됨
+      resolved_reports: 해결된 신고
       software: 소프트웨어
       sources: 가입 출처
       space: 디스크 사용량
@@ -600,7 +600,7 @@ ko:
       delete_and_resolve: 게시물 삭제
       forwarded: 전달됨
       forwarded_to: "%{domain}에게 전달됨"
-      mark_as_resolved: 해결 완료 처리
+      mark_as_resolved: 해결로 표시
       mark_as_sensitive: 민감함으로 설정
       mark_as_unresolved: 미해결로 표시
       no_one_assigned: 아무도 없음
@@ -619,7 +619,7 @@ ko:
       report: '신고 #%{id}'
       reported_account: 신고 대상 계정
       reported_by: 신고자
-      resolved: 해결됨
+      resolved: 해결
       resolved_msg: 신고를 잘 해결했습니다!
       skip_to_actions: 작업으로 건너뛰기
       status: 상태
@@ -712,7 +712,7 @@ ko:
     rules:
       add_new: 규칙 추가
       delete: 삭제
-      description_html: 대부분의 경우 사람들이 이용약관을 반드시 읽고 동의하도록 하지만, 보통의 사람들은 문제가 일어나기 전까지는 읽지 않습니다. <strong>여러분의 서버 규칙을 목록으로 정리해서 한 번에 읽기 쉽게 만드세요.</strong> 규칙 각각을 짧고 단순하게 만들고, 하나를 여러 개로 쪼개지도 마세요.
+      description_html: 대부분의 사람들은 서비스 약관을 읽고 동의한다고 밝힙니다만, 대개 문제가 발생하기 전까지는 약관을 자세히 읽어보지 않습니다. <strong>서버의 운영원칙을 단일한 글머리 기호 목록으로 제공하여 한 눈에 쉽게 확인할 수 있도록 하세요.</strong> 각 규칙을 짧고 간결하게 유지하되, 많은 항목으로 나누지 않도록 하세요.
       edit: 규칙 수정
       empty: 아직 정의된 서버 규칙이 없습니다.
       title: 서버 규칙
@@ -851,7 +851,7 @@ ko:
       statuses:
         allow: 게시물 허용
         allow_account: 작성자 허용
-        description_html: 당신의 서버가 알기로 현재 많은 수의 공유와 좋아요가 되고 있는 게시물들입니다. 새로운 사용자나 돌아오는 사용자들이 팔로우 할 사람들을 찾는 데 도움이 될 수 있습니다. 작성자를 승인하고, 작성자가 그들의 계정이 다른 계정에게 탐색되도록 설정하지 않는 한 게시물들은 공개적으로 표시되지 않습니다. 또한 각각의 게시물을 별개로 거절할 수도 있습니다.
+        description_html: 여러분의 서버가 알기로 현재 많은 수의 공유와 좋아요가 되고 있는 게시물들입니다. 새로운 사용자나 돌아오는 사용자들이 팔로우 할 사람들을 찾는 데 도움이 될 수 있습니다. 작성자를 승인하고, 작성자가 그들의 계정이 다른 계정에게 탐색되도록 설정하지 않는 한 게시물들은 공개적으로 표시되지 않습니다. 또한 각각의 게시물을 별개로 거절할 수도 있습니다.
         disallow: 게시물 비허용
         disallow_account: 작성자 비허용
         no_status_selected: 아무 것도 선택 되지 않아 어떤 유행중인 게시물도 바뀌지 않았습니다
@@ -1229,7 +1229,7 @@ ko:
       invalid_csv_file: '올바르지 않은 CSV 파일입니다. 오류: %{error}'
       over_rows_processing_limit: "%{count}개 이상의 열을 포함합니다"
       too_large: 파일이 너무 큼
-    failures: 실패함
+    failures: 실패
     imported: 가져옴
     mismatched_types_warning: 가져오기할 때 잘못된 유형을 선택했을 수 있으니, 꼭 두 번 체크해주세요.
     modes:
@@ -1276,9 +1276,9 @@ ko:
       blocking: 차단한 계정 목록
       bookmarks: 북마크
       domain_blocking: 도메인 차단 목록
-      following: 팔로우 중인 계정 목록
+      following: 팔로잉 목록
       lists: 리스트
-      muting: 뮤트 중인 계정 목록
+      muting: 뮤트한 계정 목록
     upload: 업로드
   invites:
     delete: 비활성화
@@ -1363,7 +1363,7 @@ ko:
       cooldown: 이주 뒤에는 새로운 이주를 하지 못하는 휴식기간이 존재합니다
       disabled_account: 이 계정은 완전한 사용이 불가능하게 됩니다. 하지만, 데이터 내보내기나 재활성화를 위해 접근할 수 있습니다.
       followers: 이 행동은 현재 계정의 모든 팔로워를 새 계정으로 이동시킵니다
-      only_redirect_html: 대신, <a href="%{path}">프로필에 리디렉션만 표시</a>할 수 있습니다.
+      only_redirect_html: 대신, <a href="%{path}">프로필에 리디렉션만 표시</a>할 수도 있습니다.
       other_data: 다른 어떤 데이터도 자동적으로 옮겨지지 않을 것입니다
       redirect: 현재 계정 프로필은 리다이렉트 알림과 함께 업데이트 되며 검색에서 제외 됩니다
   moderation:
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 74b5f51ee..d03b1e5db 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -3,9 +3,16 @@ lt:
   about:
     about_mastodon_html: Mastodon, tai socialinis tinklas pagrįstas atviro kodo programavimu, ir atvirais web protokolais. Visiškai nemokamas. Ši sistema decantrilizuota kaip jūsų elektroninis paštas.
     contact_missing: Nenustatyta
+    contact_unavailable: Nėra duomenų
     hosted_on: Mastodon palaikomas naudojantis %{domain} talpinimu
+    title: Apie
   accounts:
     follow: Sekti
+    followers:
+      few: Sekėjai
+      many: Sekėjai
+      one: Sekėjas
+      other: Sekėjai
     following: Sekami
     last_active: paskutinį kartą aktyvus
     link_verified_on: Nuorodos nuosavybė paskutinį kartą tikrinta %{date}
@@ -22,6 +29,7 @@ lt:
       created_msg: Moderavimo žinutė sėkimngai sukurta!
       destroyed_msg: Moderacijos žinutė sėkmingai ištrinta!
     accounts:
+      approve: Patvirtinti
       are_you_sure: Ar esate įsitikinęs?
       avatar: Profilio nuotrauka
       by_domain: Domenas
@@ -51,6 +59,7 @@ lt:
       header: Antraštė
       inbox_url: Gautųjų URL
       invited_by: Pakvietė
+      ip: IP
       joined: Prisijungė
       location:
         all: Visi
@@ -84,6 +93,7 @@ lt:
       reset_password: Atkurti slaptažodį
       resubscribe: Per prenumeruoti
       search: Ieškoti
+      sensitized: Pažymėti kaip jautrią informaciją
       shared_inbox_url: Bendroji gautųjų URL
       show:
         created_reports: Parašyti raportai
diff --git a/config/locales/ml.yml b/config/locales/ml.yml
index 5f8de5298..ae2a93a33 100644
--- a/config/locales/ml.yml
+++ b/config/locales/ml.yml
@@ -76,6 +76,14 @@ ml:
     invites:
       filter:
         all: എല്ലാം
+  errors:
+    '400': The request you submitted was invalid or malformed.
+    '403': You don't have permission to view this page.
+    '404': The page you are looking for isn't here.
+    '406': This page is not available in the requested format.
+    '410': The page you were looking for doesn't exist here anymore.
+    '429': Too many requests
+    '503': The page could not be served due to a temporary server failure.
   filters:
     contexts:
       notifications: അറിയിപ്പുകൾ
diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 90616bf86..29065db53 100644
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -385,7 +385,12 @@ nn:
       confirm_suspension:
         cancel: Avbryt
         confirm: Suspender
-        permanent_action: Å oppheve suspensjonen vil ikke gjenopprette noe data eller koblinger.
+        permanent_action: Å oppheve suspensjonen vil ikkje gjenopprette data eller koplingar.
+        preamble_html: Du er i ferd med å suspendera <strong>%{domain}</strong> inkludert underdomener.
+        remove_all_data: Dette vil fjerna alt innhald, media og profildata for kontoar som tilhøyrer dette domenet frå din tenar.
+        stop_communication: Tenaren din vil slutta å kommunisera med desse tenarane.
+        title: Stadfest domeneblokkering for %{domain}
+        undo_relationships: Dette vil oppheve alle følgar-relasjonar mellom kontoane dine og kontoar på desse tenerane.
       created_msg: Domeneblokkering blir nå behandlet
       destroyed_msg: Domeneblokkering har nå blitt angret
       domain: Domene
@@ -735,6 +740,9 @@ nn:
       branding:
         preamble: Profileringa av tenaren din skil den frå andre tenarar i nettverket. Informasjonen kan bli vist ulike stadar, til dømes i Mastodon sitt web-grensesnitt, i eigne applikasjonar, i førehandsvisningar på andre nettsider, i meldingsappar og så bortetter. På grunn av dette er det best å halde informasjonen enkel, kort og treffande.
         title: Profilering
+      captcha_enabled:
+        desc_html: Dette er avhengig av eksterne skript fra hCaptcha, som kan være et sikkerhets- og personvernproblem.<strong> I tillegg kan dette gjøre registreringsprosessen betydelig mindre tilgjengelig for noen (spesielt funksjonshemmede) personer</strong>. Av disse grunnene bør du vurdere alternative tiltak som godkjenningsbasert eller invitasjonsbasert registrering.
+        title: Krev at nye brukarar løyser ein CAPTCHA for å bekrefte kontoen sin
       content_retention:
         preamble: Styr korleis brukargenerert innhald blir lagra i Mastodon.
         title: Bevaring av innhald
@@ -762,6 +770,7 @@ nn:
           approved: Godkjenning kreves for påmelding
           none: Ingen kan melda seg inn
           open: Kven som helst kan melda seg inn
+      title: Tenarinstillingar
     site_uploads:
       delete: Slett opplasta fil
       destroyed_msg: Vellukka sletting av sideopplasting!
@@ -968,7 +977,7 @@ nn:
     notification_preferences: Endr e-post-innstillingane
     salutation: Hei %{name},
     settings: 'Endr e-post-innstillingar: %{link}'
-    unsubscribe: Avslutt abonnement
+    unsubscribe: Meld av
     view: 'Sjå:'
     view_profile: Sjå profil
     view_status: Sjå status
@@ -983,7 +992,9 @@ nn:
   auth:
     apply_for_account: Søk om ein konto
     captcha_confirmation:
-      title: Sikkerhetskontroll
+      help_html: Om du har problem med å løyse CAPTCHA, kan kontakte oss på %{email} og vi kan hjelpe deg.
+      hint_html: Berre ein ting til! Vi må bekrefte at du er et menneske (så vi kan halde spam ute!). Løys CAPTCHA-en nedanfor og klikk "Fortsett".
+      title: Sikkerheitssjekk
     confirmations:
       wrong_email_hint: Viss epostadressa er feil, kan du endra ho i kontoinnstillingane.
     delete_account: Slett konto
@@ -1020,9 +1031,9 @@ nn:
     rules:
       accept: Godkjenn
       back: Attende
-      invited_by: 'Du kan bli med %{domain} takket være invitasjonen du fikk fra:'
+      invited_by: 'Du kan bli med i %{domain} takka vere invitasjonen du har fått frå:'
       preamble: Disse angis og håndheves av %{domain}-moderatorene.
-      preamble_invited: Før du fortsetter, vennligst gå gjennom reglene som er satt av moderatorene av %{domain}.
+      preamble_invited: Før du held fram, ver snill og sjå gjennom reglane bestemt av moderatorane av %{domain}.
       title: Noen grunnregler.
       title_invited: Du har blitt invitert.
     security: Tryggleik
@@ -1126,10 +1137,10 @@ nn:
   domain_validator:
     invalid_domain: er ikkje eit gangbart domenenamn
   edit_profile:
-    basic_information: Grunnleggende informasjon
+    basic_information: Grunnleggande informasjon
     hint_html: "<strong>Tilpass hva folk ser på din offentlige profil og ved siden av dine innlegg.</strong> Det er mer sannsynlig at andre mennesker følger deg tilbake og samhandler med deg når du har fylt ut en profil og et profilbilde."
-    other: Annet
-    safety_and_privacy: Sikkerhet og personvern
+    other: Anna
+    safety_and_privacy: Sikkerheit og personvern
   errors:
     '400': Søknaden du sende var ugyldig eller sett opp feil.
     '403': Du har ikkje løyve til å sjå denne sida.
@@ -1193,6 +1204,12 @@ nn:
       keywords:
         one: "%{count} stikkord"
         other: "%{count} stikkord"
+      statuses:
+        one: "%{count} innlegg"
+        other: "%{count} innlegg"
+      statuses_long:
+        one: "%{count} individuelt innlegg er gøymd"
+        other: "%{count} individuelle innlegg er gøymde"
       title: Filter
     new:
       save: Lagre nytt filter
@@ -1206,6 +1223,12 @@ nn:
         title: Filtrerte innlegg
   generic:
     all: Alle
+    all_items_on_page_selected_html:
+      one: Du har valt <strong>%{count}</strong> element på denne sida.
+      other: Du har valt <strong>%{count}</strong> element på denne sida.
+    all_matching_items_selected_html:
+      one: "<strong>%{count}</strong> element som passar til søket ditt er vald."
+      other: Du har valt <strong>%{count}</strong> element som passar til søket ditt.
     cancel: Avbryt
     changes_saved_msg: Alle endringane vart lagra!
     confirm: Stadfest
@@ -1215,6 +1238,9 @@ nn:
     none: Ingen
     order_by: Sorter etter
     save_changes: Lagr endringar
+    select_all_matching_items:
+      one: Vel %{count} element som passar til søket ditt.
+      other: Vel %{count} element som passar til søket ditt.
     today: i dag
     validation_errors:
       one: Noe er ikke helt riktig ennå. Vennligst se etter en gang til
@@ -1239,12 +1265,14 @@ nn:
       bookmarks_html: Du skal til å <strong>byta ut bokmerka dine</strong> med opp til <strong>%{total_items} innlegg</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Du skal til å <strong>byta ut domeneblokkeringslista di</strong> med opp til <strong>%{total_items} domene</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Du skal til å <strong>fylgja</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong> og <strong>slutta å fylgja alle andre</strong>.
+      lists_html: Du er i ferd med å <strong>erstatte dine lister</strong> med innholdet i <strong>%{filename}</strong>. Inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> legges til i nye lister.
       muting_html: Du skal til å <strong>byta ut lista di over dempa brukarkontoar</strong> med opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Du skal til å <strong>blokkera</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Du skal til å leggja til opp til <strong>%{total_items} innlegg</strong> frå <strong>%{filename}</strong> til <strong>bokmerka dine</strong>.
       domain_blocking_html: Du skal til å <strong>blokkera</strong> opp til <strong>%{total_items} domene</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Du skal til å <strong>fylgja</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Du er i ferd med å legge inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong> til dine <strong>lister</strong>. Nye lister vil bli opprettet hvis det ikke finnes noen liste å legge til.
       muting_html: Du skal til å <strong>dempa</strong> opp til <strong>%{total_items} brukarkontoar</strong> frå <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Du kan henta inn data som du har eksportert frå ein annan tenar, som t.d. ei liste over folka du fylgjer eller blokkerer.
     recent_imports: Siste importar
@@ -1261,6 +1289,7 @@ nn:
       bookmarks: Importerer bokmerke
       domain_blocking: Importerer blokkerte domene
       following: Importerer fylgde brukarkontoar
+      lists: Importerer lister
       muting: Importerer dempa brukarkontoar
     type: Type import
     type_groups:
@@ -1271,6 +1300,7 @@ nn:
       bookmarks: Bokmerker
       domain_blocking: Liste over blokkerte domene
       following: Fylgjeliste
+      lists: Lister
       muting: Dempeliste
     upload: Last opp
   invites:
@@ -1311,8 +1341,8 @@ nn:
     title: Autentiseringshistorikk
   mail_subscriptions:
     unsubscribe:
-      action: Ja, avslutt abonnement
-      complete: Abonnement avsluttet
+      action: Ja, meld av
+      complete: Meldt av
       confirmation_html: Er du sikker på at du vil slutte å motta %{type} fra Mastodon %{domain} i e-posten din på %{email}? Du kan når som helst gjenoppta i <a href="%{settings_path}">innstillinger for e-postvarsling</a>.
       emails:
         notification_emails:
@@ -1323,7 +1353,7 @@ nn:
           reblog: e-poster om fremhevinger
       resubscribe_html: Hvis du har avsluttet abonnementet ved en feiltakelse, kan du abonnere på nytt i <a href="%{settings_path}">innstillinger for e-postvarsling</a>.
       success_html: Du vil ikke lenger motta %{type} fra Mastodon på %{domain} i e-posten din på %{email}.
-      title: Avslutt abonnement
+      title: Meld av
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Kan ikkje leggja ved video til status som allereie inneheld bilete
@@ -1439,7 +1469,7 @@ nn:
       expired: Denne rundspørjinga er allereie ferdig
       invalid_choice: Det valgte stemmealternativet eksisterer ikke
       over_character_limit: kan ikkje vera lengre enn %{max} teikn kvar
-      self_vote: Du kan ikke stemme i dine egne avstemninger
+      self_vote: Du kan ikkje stemme i di eiga avstemming
       too_few_options: må ha meir enn eitt element
       too_many_options: kan ikkje ha meir enn %{max} element
   preferences:
@@ -1741,11 +1771,11 @@ nn:
     signed_in_as: 'Logga inn som:'
   verification:
     extra_instructions_html: <strong>Tips:</strong> Lenken på din nettside kan være usynlig. Den viktige delen er <code>rel="me"</code> som sikrer at nettsteder med brukergenerert innhold ikke kan utgi seg for å være deg. Du kan til og med bruke en <code>link</code> lenke i sidens topptekst i stedet for <code>a</code>, men HTML-koden må være tilgjengelig uten å kjøre JavaScript.
-    here_is_how: Slik gjør du
+    here_is_how: Slik gjer du
     hint_html: "<strong>Verifisering av identiteten din på Mastodon er for alle.</strong> Basert på åpne nettstandarder, gratis nå og for alltid. Alt du trenger er en personlig nettside som gjør at folk kjenner deg igjen. Når du lenker til dette nettstedet fra din profil, vil vi sjekke at nettstedet lenker tilbake til profilen din og viser dette på profilen din."
     instructions_html: Kopier og lim inn koden nedenfor i HTML til ditt nettsted. Deretter legger du til adressen til nettstedet ditt i et av ekstrafeltene på profilen din fra fanen "Rediger profil" og lagre endringer.
     verification: Stadfesting
-    verified_links: Dine bekreftede lenker
+    verified_links: Dine verifiserte lenker
   webauthn_credentials:
     add: Legg til ny sikkerhetsnøkkel
     create:
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 336c19e3d..6a0bdca07 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -386,6 +386,11 @@
         cancel: Avbryt
         confirm: Suspender
         permanent_action: Å oppheve suspensjonen vil ikke gjenopprette noe data eller koblinger.
+        preamble_html: Du er i ferd med å suspendere <strong>%{domain}</strong> og dens underdomener.
+        remove_all_data: Dette vil fjerne alt innhold, medier og profildata for domenets kontoer på serveren din.
+        stop_communication: Serveren din vil slutte å kommunisere med disse serverne.
+        title: Bekreft domene blokkering for %{domain}
+        undo_relationships: Dette vil angre ethvert følgeforhold mellom kontoene til disse serverne og dine.
       created_msg: Domeneblokkering blir nå behandlet
       destroyed_msg: Domeneblokkering har nå blitt angret
       domain: Domene
@@ -636,9 +641,22 @@
           mark_as_sensitive_html: 'Du er i ferd med å <strong>markere</strong> noen av <strong>@%{acct}</strong> sine innlegg som <strong>sensitivt</strong>. Dette vil:'
           silence_html: 'Du er i ferd med å <strong>avgrense</strong> <strong>@%{acct}</strong> sin konto. Dette vil:'
           suspend_html: 'Du er i ferd med å <strong>stoppe</strong> <strong>@%{acct}</strong> sin konto. Dette vil:'
+        actions:
+          delete_html: Fjerne fornærmede innlegg
+          mark_as_sensitive_html: Merk fornærmede innlegg medier som sensitivt
+          silence_html: Sterkt begrense <strong>@%{acct}</strong>ved å gjøre deres profil og innhold kun synlig for personer som allerede følger dem, eller manuelt ser etter den
+          suspend_html: Suspender <strong>@%{acct}</strong>, og gjøre profilen og innholdet utilgjengelig og umulig å samhandle med
+        close_report: 'Marker rapport #%{id} som løst'
+        close_reports_html: Merk <strong>alle</strong> rapporter mot <strong>@%{acct}</strong> som løst
+        delete_data_html: Slett <strong>@%{acct}</strong> sin profil og innhold 30 dager fra nå med mindre de blir suspendert i mellomtiden
+        preview_preamble_html: "<strong>@%{acct}</strong> vil motta en advarsel med følgende innhold:"
+        record_strike_html: Ta opp en streik mot <strong>@%{acct}</strong> for å hjelpe deg med å eskalere fremtidige brudd fra denne kontoen
+        send_email_html: Send <strong>@%{acct}</strong> en advarsels e-post
+        warning_placeholder: Valgfritt ytterligere resonnement for moderasjonstiltaket.
       target_origin: Opprinnelse for innrapportert konto
       title: Rapporter
       unassign: Fjern tilegning
+      unknown_action_msg: 'Ukjent handling: %{action}'
       unresolved: Uløst
       updated_at: Oppdatert
       view_profile: Vis profil
@@ -670,7 +688,10 @@
         invite_users_description: Lar brukere invitere nye personer til serveren
         manage_announcements: Behandle Kunngjøringer
         manage_announcements_description: Lar brukere endre kunngjøringer på serveren
+        manage_appeals: Behandle klager
+        manage_appeals_description: Lar brukere gjennomgå klager mot modereringsaktiviteter
         manage_blocks: Behandle Blokker
+        manage_blocks_description: Lar brukere blokkere e-postleverandører og IP-adresser
         manage_custom_emojis: Administrer egendefinerte Emojier
         manage_custom_emojis_description: Lar brukere endre egendefinert emojis på serveren
         manage_federation: Administrer Føderasjon
@@ -680,15 +701,21 @@
         manage_reports: Administrer Rapporter
         manage_reports_description: Lar brukere se på rapporter og utføre moderasjonshandlinger mot dem
         manage_roles: Behandle Roller
+        manage_roles_description: Lar brukere administrere og tildele roller under sine rettigheter
         manage_rules: Administrer Regler
         manage_rules_description: La brukere endre serverregler
         manage_settings: Administrer Innstillinger
         manage_settings_description: La brukere endre sideinnstillinger
+        manage_taxonomies: Administrer taksonomier
+        manage_taxonomies_description: Lar brukere gjennomgå populære innhold og oppdatere emneknagg innstillinger
         manage_user_access: Administrer Brukertilgang
         manage_user_access_description: Lar brukere deaktivere andre brukeres 2-trinnsinnlogging, endre sin e-postadresse, og tilbakestille passordet deres
         manage_users: Behandle Brukere
         manage_users_description: Lar brukere se detaljer om andre brukere og utføre moderasjonshandlinger mot dem
         manage_webhooks: Administrer Webhooks
+        manage_webhooks_description: Lar brukere sette opp webhooks for administrative hendelser
+        view_audit_log: Vis overvåkingslogg
+        view_audit_log_description: La brukere se en logg over administrative handlinger på serveren
         view_dashboard: Vis dashbord
         view_dashboard_description: Gir brukere tilgang til dashbordet og ulike metrikker
         view_devops: DevOps
@@ -711,15 +738,24 @@
         preamble: Tilpass Mastodons webgrensesnitt.
         title: Utseende
       branding:
+        preamble: Serverens merkevarebygging skiller den fra andre servere i nettverket. Denne informasjonen kan vises på tvers av en rekke miljøer, for eksempel Mastodons webgrensesnitt, native applikasjoner, i forhåndsvisning av lenker på andre nettsteder og i meldingsapper, osv. Av denne grunn er det best å holde denne informasjonen klar, kort og kortfattet.
         title: Merkevare
+      captcha_enabled:
+        desc_html: Dette er avhengig av eksterne skript fra hCaptcha, som kan være et sikkerhets- og personvernproblem.<strong> I tillegg kan dette gjøre registreringsprosessen betydelig mindre tilgjengelig for noen (spesielt funksjonshemmede) personer</strong>. Av disse grunnene bør du vurdere alternative tiltak som godkjenningsbasert eller invitasjonsbasert registrering.
+        title: Krev at nye brukere løser en CAPTCHA for å bekrefte kontoen sin
       content_retention:
         preamble: Kontroller hvordan brukergenerert innhold lagres i Mastodon.
+        title: Oppbevaring av innhold
       default_noindex:
         desc_html: Påvirker alle brukerne som ikke selv har justert denne innstillingen
         title: Ikke la brukere indekseres av søkemotorer som standard
       discovery:
         follow_recommendations: Følg anbefalinger
+        preamble: Overflater interessant innhold er medvirkende til ombordstigning av nye brukere som kanskje ikke kjenner noen Mastodon. Kontroller hvordan ulike oppdagelsesfunksjoner fungerer på serveren.
+        profile_directory: Profilkatalog
         public_timelines: Offentlige tidslinjer
+        publish_discovered_servers: Publiser liste over oppdagede servere
+        publish_statistics: Publiser statistikk
         title: Oppdagelse
         trends: Trender
       domain_blocks:
@@ -734,6 +770,7 @@
           approved: Godkjenning kreves for påmelding
           none: Ingen kan melde seg inn
           open: Hvem som helst kan melde seg inn
+      title: Serverinnstillinger
     site_uploads:
       delete: Slett den opplastede filen
       destroyed_msg: Vellykket sletting av sideopplasting!
@@ -820,6 +857,7 @@
       pending_review: Avventer gjennomgang
       preview_card_providers:
         allowed: Lenker fra denne utgiveren kan "trende"
+        description_html: Dette er domener som lenker ofte deles fra på serveren din. Lenker vil ikke bli populært offentlig med mindre domenet til lenken er godkjent. Din godkjenning (eller avvisning) strekker seg til underdomener.
         rejected: Lenker fra denne utgiveren vil ikke "trende"
         title: Utgivere
       rejected: Avvist
@@ -829,6 +867,11 @@
         description_html: Dette er innlegg som serveren din vet om at de blir delt og favorisert for øyeblikket. Dette kan hjelpe dine nye og returnerede brukere med å finne flere å følge. Ingen innlegg vises offentlig før du godkjenner forfatteren, og forfatteren tillater at kontoen deres foreslås til andre. Du kan også tillate eller avvise individuelle innlegg.
         disallow: Ikke tillat innlegg
         disallow_account: Forby forfatter
+        no_status_selected: Ingen populære innlegg ble endret da ingen ble valgt
+        not_discoverable: Forfatter har valgt å ikke være synlig
+        shared_by:
+          one: Delt eller lagt til som favoritt én gang
+          other: Delt og favorittmarkert %{friendly_count} ganger
         title: Populære innlegg
       tags:
         current_score: Gjeldende poengsum %{score}
@@ -840,10 +883,16 @@
           tag_uses_measure: samlet bruk
         description_html: Dette er emneknagger som for øyeblikket vises i mange innlegg som serveren din ser. Det kan hjelpe dine brukere med å finne ut hva folk snakker mest om i øyeblikket. Ingen emneknagger vises offentlig før du godkjenner dem.
         listable: Kan bli foreslått
+        no_tag_selected: Ingen emneknagger ble endret da ingen ble valgt
         not_listable: Vil ikke bli foreslått
         not_trendable: Kunne ikke vises under trender
         not_usable: Kan ikke brukes
+        peaked_on_and_decaying: Høyeste på %{date}, nå faller
+        title: Populære emneknagger
+        trendable: Kan vises under populært
+        trending_rank: 'Populært #%{rank}'
         usable: Kan brukes
+        usage_comparison: Brukt %{today} ganger i dag, sammenlignet med %{yesterday} i går
         used_by_over_week:
           one: Brukt av en person i løpet av siste uke
           other: Brukes av %{count} personer i løpet av den siste uken
@@ -869,7 +918,12 @@
         one: 1 aktivert hendelse
         other: "%{count} aktiverte hendelser"
       events: Hendelser
+      new: Ny webhook
+      rotate_secret: Roter hemmelighet
+      secret: Signer hemmelighet
       status: Status
+      title: Webhooks
+      webhook: Webhook
   admin_mailer:
     new_appeal:
       actions:
@@ -880,6 +934,9 @@
         sensitive: å merke kontoen sin som følsom
         silence: for å begrense deres konto
         suspend: for å avslutte kontoen
+      body: "%{target} klager på en moderasjonsbeslutning av %{action_taken_by} fra %{date}, noe som var %{type}. De skrev:"
+      next_steps: Du kan godkjenne anken for å angre på moderasjonsvedtaket eller ignorere det.
+      subject: "%{username} klager på en moderasjonsbeslutning for %{instance}"
     new_pending_account:
       body: Detaljer om den nye kontoen er nedenfor. Du kan godkjenne eller avvise denne søknaden.
       subject: Ny konto opp til vurdering på %{instance} (%{username})
@@ -888,11 +945,14 @@
       body_remote: Noen fra %{domain} har rapportert %{target}
       subject: Ny rapport for %{instance} (#%{id})
     new_trends:
+      body: 'Følgende elementer trenger en gjennomgang før de kan vises offentlig:'
       new_trending_links:
         title: Populære lenker
       new_trending_statuses:
         title: Populære innlegg
       new_trending_tags:
+        no_approved_tags: Det er for øyeblikket ingen godkjente populære emneknagger.
+        requirements: 'Enhver av disse kandidatene kan overgå #%{rank} godkjent populære emneknagger, som for øyeblikket er #%{lowest_tag_name} med en poengsum på %{lowest_tag_score}.'
         title: Populære emneknagger
       subject: Ny trender for gjennomsyn av %{instance}
   aliases:
@@ -932,7 +992,11 @@
   auth:
     apply_for_account: Be om en konto
     captcha_confirmation:
+      help_html: Hvis du har problemer med å løse CAPTCHA, kan du komme i kontakt med oss via %{email} og vi kan hjelpe deg.
+      hint_html: Bare en ting til! Vi må bekrefte at du er et menneske (dette er slik at vi kan holde spam ute!). Løs CAPTCHA nedenfor og klikk "Fortsett".
       title: Sikkerhetskontroll
+    confirmations:
+      wrong_email_hint: Hvis e-postadressen ikke er riktig, kan du endre den i kontoinnstillingene.
     delete_account: Slett konto
     delete_account_html: Hvis du ønsker å slette kontoen din, kan du <a href="%{path}">gå hit</a>. Du vil bli spurt om bekreftelse.
     description:
@@ -962,6 +1026,7 @@
       saml: SAML
     register: Meld deg på
     registration_closed: "%{instance} tar ikke imot nye medlemmer"
+    resend_confirmation: Send bekreftelse lenke på nytt
     reset_password: Tilbakestill passord
     rules:
       accept: Godta
@@ -973,10 +1038,17 @@
       title_invited: Du har blitt invitert.
     security: Sikkerhet
     set_new_password: Angi nytt passord
+    setup:
+      email_below_hint_html: Sjekk søppelpostmappen din, eller be om en ny. Du kan korrigere e-postadressen din hvis den er feil.
+      email_settings_hint_html: Klikk på lenken vi sendte deg for å bekrefte %{email}. Vi venter her.
+      link_not_received: Fikk du ikke lenken?
+      new_confirmation_instructions_sent: Du vil motta en ny e-post med bekreftelse lenke om noen minutter!
+      title: Sjekk innboksen din
     sign_in:
       preamble_html: Logg inn med ditt <strong>%{domain}</strong> brukeropplysninger. Hvis kontoen din er plassert på en annen server, vil du ikke kunne logge inn her.
       title: Logg inn på %{domain}
     sign_up:
+      manual_review: Registreringer på %{domain} går gjennom manuell gjennomgang av moderatorene våre. For å hjelpe oss med å behandle registreringen din, skriv litt om deg selv og hvorfor du vil ha en konto på %{domain}.
       preamble: Med en konto på denne Mastodon-tjeneren vil du kunne følge andre personer på nettverket, uansett hvor kontoen deres holder til.
       title: La oss få deg satt i gang på %{domain}.
     status:
@@ -1118,7 +1190,11 @@
       add_keyword: Legg til stikkord
       keywords: Nøkkelord
       statuses: Individuelle innlegg
+      statuses_hint_html: Dette filteret gjelder for utvalgte enkeltinnlegg, uavhengig av om de samsvarer med søkeordene nedenfor.<a href="%{path}">Se gjennom eller fjern innlegg fra filteret.</a>.
       title: Rediger filter
+    errors:
+      deprecated_api_multiple_keywords: Disse parameterne kan ikke endres fra dette programmet fordi de gjelder for mer enn ett filter nøkkelord. Bruk et nyere program eller webgrensesnittet.
+      invalid_context: Ingen eller ugyldig kontekst angitt
     index:
       contexts: Filtre i %{contexts}
       delete: Slett
@@ -1189,12 +1265,14 @@
       bookmarks_html: Du er i ferd med å <strong>erstatte dine bokmerker</strong> med inntil <strong>%{total_items} innlegg</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Du er i ferd med å <strong>erstatte din domene-blokkeringsliste</strong> med inntil <strong>%{total_items} domener</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Du er i ferd med å <strong>følge</strong> inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong> og <strong>slutte å følge alle andre</strong>.
+      lists_html: Du er i ferd med å <strong>erstatte dine lister</strong> med innholdet i <strong>%{filename}</strong>. Inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> legges til i nye lister.
       muting_html: Du er i ferd med å <strong>erstatte listen over dempede kontoer</strong> med inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Du er i ferd med å <strong>blokkere</strong> inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Du er i ferd med å legge til inntil <strong>%{total_items} innlegg</strong> fra <strong>%{filename}</strong> til dine <strong>bokmerker</strong>.
       domain_blocking_html: Du er i ferd med å <strong>blokkere</strong> inntil <strong>%{total_items} domener</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Du er i ferd med å <strong>følge</strong> inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Du er i ferd med å legge inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong> til dine <strong>lister</strong>. Nye lister vil bli opprettet hvis det ikke finnes noen liste å legge til.
       muting_html: Du er i ferd med å <strong>dempe</strong> inntil <strong>%{total_items} kontoer</strong> fra <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Du kan importere data om brukere du følger eller blokkerer til kontoen din på denne instansen med eksportfiler fra andre instanser.
     recent_imports: Siste importer
@@ -1211,6 +1289,7 @@
       bookmarks: Importerer bokmerker
       domain_blocking: Importerer blokkerte domener
       following: Importerer fulgte kontoer
+      lists: Importerer lister
       muting: Importerer dempede kontoer
     type: Type import
     type_groups:
@@ -1221,6 +1300,7 @@
       bookmarks: Bokmerker
       domain_blocking: Domeneblokkeringsliste
       following: Følgeliste
+      lists: Lister
       muting: Dempeliste
     upload: Opplastning
   invites:
@@ -1404,6 +1484,9 @@
       unrecognized_emoji: er ikke en gjenkjent emoji
   relationships:
     activity: Kontoaktivitet
+    confirm_follow_selected_followers: Er du sikker på at du vil følge utvalgte følgere?
+    confirm_remove_selected_followers: Er du sikker på at du vil fjerne valgte følgere?
+    confirm_remove_selected_follows: Er du sikker på at du vil fjerne valgte følger?
     dormant: Dormende
     follow_failure: Kunne ikke følge noen av de valgte kontoene.
     follow_selected_followers: Følg valgte tilhengere
diff --git a/config/locales/pt-PT.yml b/config/locales/pt-PT.yml
index 4c4aaa415..4357d30e6 100644
--- a/config/locales/pt-PT.yml
+++ b/config/locales/pt-PT.yml
@@ -1265,12 +1265,14 @@ pt-PT:
       bookmarks_html: Está prestes a <strong>substituir os seus marcadores</strong> com até <strong>%{total_items} publicações</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       domain_blocking_html: Está prestes a <strong>substituir a sua lista de bloqueios de domínio</strong> com até <strong>%{total_items} domínios</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Está prestes a <strong>seguir</strong> até <strong>%{total_items} contas</strong> de <strong>%{filename}</strong> e <strong>parar de seguir quaisquer outras contas</strong>.
+      lists_html: Está prestes a substituir <strong>as suas listas</strong> pelo conteúdo de <strong>%{filename}</strong>. Até <strong>%{total_items} contas</strong> serão adicionadas a novas listas.
       muting_html: Está prestes a <strong>substituir a sua lista de contas silenciadas</strong> com até <strong>%{total_items} contas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
     preambles:
       blocking_html: Está prestes a <strong>bloquear</strong> até <strong>%{total_items} contas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       bookmarks_html: Está prestes a adicionar até <strong>%{total_items} publicações</strong> de <strong>%{filename}</strong> aos seus <strong>marcadores</strong>.
       domain_blocking_html: Está prestes a <strong>bloquear</strong> até <strong>%{total_items} domínios</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
       following_html: Está prestes a <strong>seguir</strong> até <strong>%{total_items} contas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
+      lists_html: Está prestes a adicionar até <strong>%{total_items} contas</strong> do ficheiro <strong>%{filename}</strong> para <strong>as suas listas</strong>. Novas listas serão criadas se não existir uma lista onde as adicionar.
       muting_html: Está prestes a <strong>silenciar</strong> até <strong>%{total_items} contas</strong> de <strong>%{filename}</strong>.
     preface: Podes importar dados que tenhas exportado de outra instância, como a lista de pessoas que segues ou bloqueadas.
     recent_imports: Importações recentes
@@ -1287,6 +1289,7 @@ pt-PT:
       bookmarks: Importando marcadores
       domain_blocking: Importando domínios bloqueados
       following: Importando contas seguidas
+      lists: A importar listas
       muting: Importando contas silenciadas
     type: Tipo de importação
     type_groups:
@@ -1297,6 +1300,7 @@ pt-PT:
       bookmarks: Itens salvos
       domain_blocking: Lista de domínios bloqueados
       following: Lista de pessoas que estás a seguir
+      lists: Listas
       muting: Lista de utilizadores silenciados
     upload: Carregar
   invites:
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index c6fdff9aa..9a97f9a3d 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -1069,7 +1069,9 @@ ru:
       back: Назад
       invited_by: 'Вы можете присоединиться к %{domain} благодаря приглашению полученному от:'
       preamble: Они устанавливаются и применяются модераторами %{domain}.
+      preamble_invited: Прежде чем продолжить, ознакомьтесь с основными правилами, установленными модераторами сервера %{domain}.
       title: Несколько основных правил.
+      title_invited: Вы были приглашены.
     security: Безопасность
     set_new_password: Задать новый пароль
     setup:
@@ -1170,6 +1172,11 @@ ru:
       your_appeal_rejected: Ваша апелляция отклонена
   domain_validator:
     invalid_domain: не является корректным доменным именем
+  edit_profile:
+    basic_information: Основная информация
+    hint_html: "<strong>Настройте то, что люди видят в вашем публичном профиле и рядом с вашими сообщениями.</strong> Другие люди с большей вероятностью подпишутся на Вас и будут взаимодействовать с вами, если у Вас заполнен профиль и добавлено изображение."
+    other: Прочее
+    safety_and_privacy: Безопасность и приватность
   errors:
     '400': Ваш запрос был недействительным или неправильным.
     '403': У Вас нет доступа к просмотру этой страницы.
@@ -1384,6 +1391,20 @@ ru:
     failed_sign_in_html: Неудачная попытка входа используя %{method} через %{browser} (%{ip})
     successful_sign_in_html: Успешный вход используя %{method} через %{browser} (%{ip})
     title: История входов
+  mail_subscriptions:
+    unsubscribe:
+      action: Да, отписаться
+      complete: Подписка отменена
+      confirmation_html: Вы уверены, что хотите отписаться от получения на ваш адрес электронной почты %{email} %{type} от Сообщества Mastodon %{domain}?  Вы всегда можете заново подписаться на уведомления по электронной почте в разделе настройки <a href="%{settings_path}"></a>.
+      emails:
+        notification_emails:
+          favourite: Избранные уведомления по электронной почте
+          follow: подписаться на уведомления по электронной почте
+          follow_request: Уведомлять по электронной почте о новых запросах
+          mention: получать уведомления с упоминаниями
+          reblog: подписаться на уведомления по электронной почте
+      resubscribe_html: Если вы отказались от подписки по ошибке, вы всегда можете заново подписаться на уведомления по электронной почте по этой ссылке <a href="%{settings_path}"></a>.
+      title: Отписаться
   media_attachments:
     validations:
       images_and_video: Нельзя добавить видео к посту с изображениями
@@ -1499,6 +1520,7 @@ ru:
       expired: Опрос уже завершился
       invalid_choice: Выбранного варианта голосования не существует
       over_character_limit: каждый не вариант не может быть длиннее %{max} символов
+      self_vote: Вы не можете голосовать в своих опросах
       too_few_options: должно быть больше 1 варианта
       too_many_options: может содержать не больше %{max} вариантов
   preferences:
@@ -1811,7 +1833,9 @@ ru:
     seamless_external_login: Вы залогинены через сторонний сервис, поэтому настройки e-mail и пароля недоступны.
     signed_in_as: 'Выполнен вход под именем:'
   verification:
+    instructions_html: Скопируйте и вставьте код ниже в HTML вашего сайта. Затем, добавьте адрес вашего  веб сайта в одно из дополнительных полей на вкладке "Редактировать профиль" и сохраните изменения.
     verification: Верификация ссылок
+    verified_links: Ваши ссылки подтверждения
   webauthn_credentials:
     add: Добавить новый ключ безопасности
     create:
diff --git a/config/locales/simple_form.ca.yml b/config/locales/simple_form.ca.yml
index 3c6635c0f..279ad9cb8 100644
--- a/config/locales/simple_form.ca.yml
+++ b/config/locales/simple_form.ca.yml
@@ -38,8 +38,8 @@ ca:
         avatar: PNG, GIF o JPG de com a màxim %{size}. S'escalarà a %{dimensions}px
         bot: Notifica que aquest compte realitza principalment accions automatitzades i que pot estar no monitorat
         context: Un o diversos contextos en què s'ha d'aplicar el filtre
-        current_password: Per motius de seguretat, introdueix la contrasenya del compte actual
-        current_username: Per a confirmar, si us plau entra el nom d'usuari del compte actual
+        current_password: Per motius de seguretat, introduïu la contrasenya del compte actual
+        current_username: Per a confirmar, entreu el nom d'usuari del compte actual
         digest: Només s'envia després d'un llarg període d'inactivitat i només si has rebut algun missatge personal durant la teva absència
         discoverable: Permet que el teu compte sigui descobert per desconeguts a través de recomanacions, etiquetes i altres característiques
         email: Se t'enviarà un correu electrònic de confirmació
@@ -85,7 +85,7 @@ ca:
         custom_css: Pots aplicar estils personalitzats en la versió web de Mastodon.
         mascot: Anul·la la il·lustració en la interfície web avançada.
         media_cache_retention_period: Els fitxers multimèdia descarregats s'esborraran després del nombre de dies especificat quan el valor configurat és positiu, i tornats a descarregats sota demanda.
-        peers_api_enabled: Una llista de noms de domini que aquest servidor ha trobat al fedivers. No inclou cap dada sobre si estàs federat amb un servidor determinat, només si el teu en sap res. La fan servir, en un sentit general, serveis que recoŀlecten estadístiques sobre la federació.
+        peers_api_enabled: Una llista de noms de domini que aquest servidor ha trobat al fedivers. No inclou cap dada sobre si estàs federat amb un servidor determinat, només si el teu en sap res. La fan servir, en un sentit general, serveis que recol·lecten estadístiques sobre la federació.
         profile_directory: El directori de perfils llista tots els usuaris que tenen activat ser descoberts.
         require_invite_text: Quan el registre requereixi aprovació manual, fes que sigui obligatori en lloc d'opcional d'escriure el text de la sol·licitud d'invitació "Per què vols unir-te?"
         site_contact_email: Com pot la gent comunicar amb tu per a consultes legals o de recolzament.
diff --git a/config/locales/simple_form.cs.yml b/config/locales/simple_form.cs.yml
index 05dd9c54b..8323ac15c 100644
--- a/config/locales/simple_form.cs.yml
+++ b/config/locales/simple_form.cs.yml
@@ -2,6 +2,10 @@
 cs:
   simple_form:
     hints:
+      account:
+        display_name: Vaše celé jméno nebo přezdívka.
+        fields: Vaše domovská stránka, zájmena, věk, cokoliv chcete.
+        note: 'Můžete @zmínit jiné osoby nebo #hashtagy.'
       account_alias:
         acct: Zadejte svůj účet, ze kterého se chcete přesunout jinam, ve formátu přezdívka@doména
       account_migration:
@@ -130,6 +134,7 @@ cs:
         position: Vyšší role rozhoduje o řešení konfliktů v určitých situacích. Některé akce lze provádět pouze na rolích s nižší prioritou
       webhook:
         events: Zvolte odesílané události
+        template: Sestavte si vlastní JSON payload pomocí interpolace proměnných. Pro výchozí JSON ponechte prázdné.
         url: Kam budou události odesílány
     labels:
       account:
@@ -294,6 +299,7 @@ cs:
         usable: Povolit používat tento hashtag v příspěvcích
       user:
         role: Role
+        time_zone: Časové pásmo
       user_role:
         color: Barva odznaku
         highlighted: Zobrazit roli jako odznak na profilech uživatelů
@@ -302,6 +308,7 @@ cs:
         position: Priorita
       webhook:
         events: Zapnuté události
+        template: Šablona payloadu
         url: URL koncového bodu
     'no': Ne
     not_recommended: Nedoporučuje se
diff --git a/config/locales/simple_form.de.yml b/config/locales/simple_form.de.yml
index 012989244..15174b2ac 100644
--- a/config/locales/simple_form.de.yml
+++ b/config/locales/simple_form.de.yml
@@ -20,7 +20,7 @@ de:
         type_html: Wähle aus, wie mit <strong>%{acct}</strong> vorgegangen werden soll
         types:
           disable: Benutzer*in daran hindern, das Konto verwenden zu können, aber die Inhalte nicht löschen oder ausblenden.
-          none: Dem Konto eine Verwarnung zusenden, ohne dabei eine andere Aktion vorzunehmen.
+          none: Dem Konto eine Warnung zusenden, ohne dabei eine andere Aktion vorzunehmen.
           sensitive: Erzwingen, dass alle Medieninhalte dieses Profils mit einer Inhaltswarnung versehen werden.
           silence: Verhindert, dass dieses Profil öffentlich sichtbare Beiträge verfassen kann, und verbirgt alle Beiträge und Benachrichtigungen vor Personen, die diesem Profil nicht folgen. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
           suspend: Verhindert jegliche Interaktion von oder zu diesem Konto und löscht dessen Inhalt. Dies kann innerhalb von 30 Tagen rückgängig gemacht werden. Alle Meldungen zu diesem Konto werden geschlossen.
@@ -51,7 +51,7 @@ de:
         password: Verwende mindestens 8 Zeichen
         phrase: Wird unabhängig von der Groß- und Kleinschreibung im Text oder der Inhaltswarnung eines Beitrags abgeglichen
         scopes: Welche Schnittstellen der Applikation erlaubt sind. Wenn du einen Top-Level-Scope auswählst, dann musst du nicht jeden einzelnen darunter auswählen.
-        setting_aggregate_reblogs: Keine geteilten Beiträge anzeigen, die bereits kürzlich geteilt wurden (wirkt sich nur auf zukünftige geteilte Beiträge aus)
+        setting_aggregate_reblogs: Beiträge, die erst kürzlich geteilt wurden, werden nicht noch einmal angezeigt (wirkt sich nur auf zukünftige geteilte Beiträge aus)
         setting_always_send_emails: Normalerweise werden Benachrichtigungen nicht per E-Mail versendet, wenn du gerade auf Mastodon aktiv bist
         setting_default_sensitive: Medien, die mit einer Inhaltswarnung versehen worden sind, werden – je nach Einstellung – erst nach einem zusätzlichen Klick angezeigt
         setting_display_media_default: Medien mit Inhaltswarnung ausblenden
@@ -151,7 +151,7 @@ de:
       admin_account_action:
         include_statuses: Gemeldete Beiträge der E-Mail beifügen
         send_email_notification: Benachrichtigung per E-Mail
-        text: Individuelle Verwarnung
+        text: Individuelle Warnung
         type: Aktion
         types:
           disable: Einfrieren
diff --git a/config/locales/simple_form.et.yml b/config/locales/simple_form.et.yml
index 142ed483f..ef375261f 100644
--- a/config/locales/simple_form.et.yml
+++ b/config/locales/simple_form.et.yml
@@ -134,6 +134,7 @@ et:
         position: Kõrgem roll otsustab teatud olukordades konfliktide lahendamise. Teatud toiminguid saab teha ainult madalama prioriteediga rollidega
       webhook:
         events: Saadetavate sündmuste valik
+        template: Koosta oma JSON manus kasutades muutujateasendust. Jäta tühaks tavalise JSONi jaoks.
         url: Kuhu sündmused saadetakse
     labels:
       account:
@@ -307,6 +308,7 @@ et:
         position: Positsioon
       webhook:
         events: Lubatud sündmused
+        template: Manuse mall
         url: Lõpp-punkti URL
     'no': Ei
     not_recommended: Pole soovitatav
diff --git a/config/locales/simple_form.fi.yml b/config/locales/simple_form.fi.yml
index a3a45ebea..23db63dee 100644
--- a/config/locales/simple_form.fi.yml
+++ b/config/locales/simple_form.fi.yml
@@ -134,6 +134,7 @@ fi:
         position: Korkeampi rooli ratkaisee konfliktit tietyissä tilanteissa. Tiettyjä toimintoja voidaan suorittaa vain rooleille, joiden prioriteetti on pienempi
       webhook:
         events: Valitse lähetettävät tapahtumat
+        template: Luo oma JSON-hyötykuorma käyttäen muuttujainterpolointia. Jättäessäsi kentän tyhjäksi, käytetään vakio-JSON-kuormaa.
         url: Mihin tapahtumat lähetetään
     labels:
       account:
@@ -307,6 +308,7 @@ fi:
         position: Prioriteetti
       webhook:
         events: Tapahtumat käytössä
+        template: Hyötykuormapohja
         url: Päätepisteen URL
     'no': Ei
     not_recommended: Ei suositella
diff --git a/config/locales/simple_form.nn.yml b/config/locales/simple_form.nn.yml
index a8e9f474b..b07db9a9a 100644
--- a/config/locales/simple_form.nn.yml
+++ b/config/locales/simple_form.nn.yml
@@ -2,6 +2,10 @@
 nn:
   simple_form:
     hints:
+      account:
+        display_name: Ditt fulle namn eller ditt tøysenamn.
+        fields: Heimesida di, pronomen, alder, eller kva du måtte ynskje.
+        note: 'Du kan @nemne folk eller #emneknaggar.'
       account_alias:
         acct: Angi brukarnamn@domene til brukaren du ynskjer å flytta frå
       account_migration:
@@ -130,6 +134,7 @@ nn:
         position: Høgare rolle avgjer konfliktløysing i visse situasjonar. Visse handlingar kan kun utførast på rollar med lågare prioritet
       webhook:
         events: Vel hendingar å senda
+        template: Skriv di eiga JSON nyttelast ved å bruka variabel interpolering. La stå tom for standard JSON.
         url: Kvar hendingar skal sendast
     labels:
       account:
@@ -294,6 +299,7 @@ nn:
         usable: Gje tut lov til å nytta denne emneknaggen
       user:
         role: Rolle
+        time_zone: Tidssone
       user_role:
         color: Emblemfarge
         highlighted: Vis rolle som emblem på brukarprofil
@@ -302,6 +308,7 @@ nn:
         position: Prioritet
       webhook:
         events: Aktiverte hendingar
+        template: Nyttelastmal
         url: Endepunkts-URL
     'no': Nei
     not_recommended: Ikkje anbefalt
diff --git a/config/locales/simple_form.no.yml b/config/locales/simple_form.no.yml
index 6889638fa..b566dd371 100644
--- a/config/locales/simple_form.no.yml
+++ b/config/locales/simple_form.no.yml
@@ -2,6 +2,10 @@
 'no':
   simple_form:
     hints:
+      account:
+        display_name: Ditt fulle navn eller ditt morsomme navn.
+        fields: Din hjemmeside, uttalelse, alder, eller alt annet du vil.
+        note: 'Du kan @nevne andre eller #emneknagger.'
       account_alias:
         acct: Spesifiser brukernavn@domene til brukeren du vil flytte fra
       account_migration:
@@ -18,6 +22,8 @@
           disable: Forhindre brukeren fra å bruke kontoen sin, men ikke slett eller skjul innholdet deres.
           none: Bruk dette for å sende en advarsel til brukeren uten å utløse noen andre handlinger.
           sensitive: Tving alle denne brukerens medievedlegg til å bli merket som følsomme.
+          silence: Forhindre at brukeren kan legge ut innlegg med offentlig synlighet, skjule innleggene og varslene sine fra folk som ikke følger dem. Lukker alle rapporter mot denne kontoen.
+          suspend: Forhindre interaksjon fra eller til denne kontoen og slett innholdet. Tilbakestiller innholdet innen 30 dager. Lukk alle rapporter mot denne kontoen.
         warning_preset_id: Valgfritt. Du kan fortsatt legge til tilpasset tekst til slutten av forhåndsinnstillingen
       announcement:
         all_day: Hvis noen av dem er valgt, vil kun datoene av tidsrammen bli vist
@@ -56,6 +62,7 @@
         setting_show_application: Appen du bruker til å publisere innlegg vil bli vist i den detaljerte visningen til innleggene dine
         setting_use_blurhash: Gradientene er basert på fargene til de skjulte visualitetene, men gjør alle detaljer uklare
         setting_use_pending_items: Skjul tidslinjeoppdateringer bak et klikk, i stedet for å automatisk la strømmen skrolle
+        username: Du kan bruke bokstaver, tall og understrekingstegn
         whole_word: Når søkeordet eller setningen bare er alfanumerisk, aktiveres det bare hvis det samsvarer med hele ordet
       domain_allow:
         domain: Dette domenet vil være i stand til å hente data fra denne serveren og dets innkommende data vil bli prosessert og lagret
@@ -70,6 +77,7 @@
           hide: Skjul filtrert innhold fullstendig, som om det ikke eksisterte
           warn: Skjul det filtrerte innholdet bak et varsel som omtaler filterets tittel
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: Teller med lokale publiserte innlegg, aktive brukere og nye registreringer i ukentlige bøtter
         backups_retention_period: Behold genererte brukerarkiv i det angitte antall dager.
         bootstrap_timeline_accounts: Disse kontoene vil bli festet til toppen av nye brukeres følge-anbefalinger.
         closed_registrations_message: Vises når det er stengt for registrering
@@ -77,6 +85,7 @@
         custom_css: Du kan bruke egendefinerte stiler på nettversjonen av Mastodon.
         mascot: Overstyrer illustrasjonen i det avanserte webgrensesnittet.
         media_cache_retention_period: Mediafiler som lastes ned vil bli slettet etter det angitte antall dager når det settes til en positiv verdi, og blir lastet ned på nytt ved behov.
+        peers_api_enabled: En liste over domenenavn denne serveren har oppstått i fødiverset. Det finnes ikke data om du føderer med en gitt server, for akkurat det serveren din vet om. Dette brukes av tjenester som i all hovedsak innhenter føderasjonsstatistikk.
         profile_directory: Profilkatalogen viser alle brukere som har valgt å kunne bli oppdaget.
         require_invite_text: Når registreringer krever manuell godkjenning, må du gjøre «Hvorfor vil du bli med?»-tekstinput obligatorisk i stedet for valgfritt
         site_contact_email: Hvordan mennesker får tak i deg for rettslige spørsmål eller brukerstøtte.
@@ -87,6 +96,11 @@
         site_title: Hva man kan kalle tjeneren din utover domenenavnet.
         status_page_url: URL-adressen til en side hvor folk kan se tilstanden til denne tjeneren under et avbrudd
         theme: Tema som vises for nye brukere og besøkende som ikke er logget inn.
+        thumbnail: Et omtrent 2:1 bilde vist sammen med serverinformasjonen din.
+        timeline_preview: Logget ut besøkende vil kunne bla gjennom de siste offentlige innlegg tilgjengelig på serveren.
+        trendable_by_default: Hopp over manuell gjennomgang av populære innhold. Individuelle elementer kan fjernes fra populært etter faktaen.
+        trends: Trender viser hvilke innlegg, emneknagger og nyheter som får trekkraft på serveren din.
+        trends_as_landing_page: Vis populære innhold til innloggede brukere og besøkende i stedet for en beskrivelse av tjeneren. Krever populært for å bli aktivert.
       form_challenge:
         current_password: Du går inn i et sikkert område
       imports:
@@ -106,10 +120,12 @@
         text: Beskriv en regel eller krav til brukere på denne serveren. Prøv å holde den kort og enkelt
       sessions:
         otp: Angi tofaktorkoden fra din telefon eller bruk en av dine gjenopprettingskoder.
+        webauthn: Hvis det er en USB-nøkkel må du sette den inn og om nødvendig trykke på den.
       tag:
         name: Du kan bare forandre bruken av store/små bokstaver, f.eks. for å gjøre det mer lesbart
       user:
         chosen_languages: Hvis noen av dem er valgt, vil kun innlegg i de valgte språkene bli vist i de offentlige tidslinjene
+        role: Rollekontroller som bestemmer rettigheter brukeren har
       user_role:
         color: Farge som skal brukes for rollen gjennom hele UI, som RGB i hex-format
         highlighted: Dette gjør rollen offentlig synlig
@@ -118,6 +134,7 @@
         position: Høyere rolle bestemmer konfliktløsning i visse situasjoner. Enkelte tiltak kan bare utføres på roller med lavere prioritet
       webhook:
         events: Velg hendelser som skal sendes
+        template: Skriv din egen JSON nyttelast ved å bruke variabel interpolering. La stå tom for standard JSON.
         url: Hvor hendelser vil bli sendt til
     labels:
       account:
@@ -219,12 +236,15 @@
           hide: Skjul fullstendig
           warn: Skjul med en advarsel
       form_admin_settings:
+        activity_api_enabled: Publiser samlet statistikk om brukeraktivitet i API
         backups_retention_period: Brukers oppbevaringsperiode for arkiv
         bootstrap_timeline_accounts: Anbefaler alltid disse kontoene til nye brukere
         closed_registrations_message: Egendefinert melding når registrering ikke er tilgjengelig
         content_cache_retention_period: Oppbevaringsperiode for innholdsbuffer
         custom_css: Egendefinert CSS
+        mascot: Egendefinert maskot (legacy)
         media_cache_retention_period: Oppbevaringsperiode for mediebuffer
+        peers_api_enabled: Publiser liste over oppdagede instanser i API
         profile_directory: Aktiver profilkatalog
         registrations_mode: Hvem kan opprette konto
         require_invite_text: Krev en grunn for å bli med
@@ -236,10 +256,13 @@
         site_short_description: Beskrivelse av server
         site_terms: Retningslinjer for personvern
         site_title: Servernavn
+        status_page_url: Status side lenke
         theme: Standard tema
         thumbnail: Miniatyrbilde til server
+        timeline_preview: Tillat uautentisert tilgang til offentlige tidslinjer
         trendable_by_default: Tillat trender uten foregående vurdering
         trends: Aktiver trender
+        trends_as_landing_page: Bruk trender som landingsside
       interactions:
         must_be_follower: Blokker varslinger fra ikke-følgere
         must_be_following: Blokker varslinger fra personer du ikke følger
@@ -276,6 +299,7 @@
         usable: Tillat innlegg å bruke denne emneknaggen
       user:
         role: Rolle
+        time_zone: Tidssone
       user_role:
         color: Merkefarge
         highlighted: Vis rolle som merke på brukerprofiler
@@ -284,6 +308,8 @@
         position: Prioritet
       webhook:
         events: Aktiverte hendelser
+        template: Nyttelast mal
+        url: Endepunkt lenke
     'no': Nei
     not_recommended: Ikke anbefalt
     recommended: Anbefalt
diff --git a/config/locales/simple_form.sl.yml b/config/locales/simple_form.sl.yml
index d765e2ed0..88687cb78 100644
--- a/config/locales/simple_form.sl.yml
+++ b/config/locales/simple_form.sl.yml
@@ -134,6 +134,7 @@ sl:
         position: Višja vloga se odloča o razrešitvi sporov v določenih situacijah. Določena dejanja lahko izvede le na vlogah z nižjo prioriteto
       webhook:
         events: Izberite dogodke za pošiljanje
+        template: Sestavite svojo obremenitev JSON z uporabo interpolacije spremenljivk. Za privzeti JSON pustite prazno.
         url: Kam bodo poslani dogodki
     labels:
       account:
@@ -307,6 +308,7 @@ sl:
         position: Prioriteta
       webhook:
         events: Omogočeni dogodki
+        template: Predloga obremenitev
         url: URL končne točke
     'no': Ne
     not_recommended: Ni priporočeno
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index adc4e8b59..7e055acf7 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -945,7 +945,7 @@ sk:
     carry_mutes_over_text: Tento užívateľ sa presunul z účtu %{acct}, ktorý si mal/a stíšený.
   notification_mailer:
     favourite:
-      body: 'Tvoj príspevok bol uložený medzi obľúbené užívateľa %{name}:'
+      body: 'Tvoj príspevok bol obľúbený užívateľom %{name}:'
       subject: "%{name} si obľúbil/a tvoj príspevok"
       title: Novo obľúbené
     follow:
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index b963c6467..a3060f294 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -399,6 +399,7 @@ sl:
       confirm_suspension:
         cancel: Prekliči
         confirm: Suspendiraj
+        permanent_action: Z razveljavitvijo suzpenza ne boste obnovili nobenih podatkov ali razmerij.
         stop_communication: Vaš strežnik bo prenehal komunicirati s temi strežniki.
         title: Potrdi domenski blok za %{domain}
       created_msg: Domenski blok se sedaj obdeluje
@@ -791,6 +792,7 @@ sl:
           approved: Potrebna je odobritev za prijavo
           none: Nihče se ne more prijaviti
           open: Vsakdo se lahko prijavi
+      title: Nastavitve strežnika
     site_uploads:
       delete: Izbriši naloženo datoteko
       destroyed_msg: Prenos na strežnik uspešno izbrisan!
@@ -1798,6 +1800,7 @@ sl:
     signed_in_as: 'Vpisani kot:'
   verification:
     here_is_how: Kako to poteka
+    instructions_html: Spodnjo kodo kopirajte in prilepite v HTML svojega spletnega mesta. Nato dodajte naslov svoje spletne strani v eno od dodatnih polj v svojem profilu v zavihku »Uredi profil« in shranite spremembe.
     verification: Potrditev
     verified_links: Vaše preverjene povezave
   webauthn_credentials:
diff --git a/config/locales/sr-Latn.yml b/config/locales/sr-Latn.yml
index cbd60dc5b..b09488aa1 100644
--- a/config/locales/sr-Latn.yml
+++ b/config/locales/sr-Latn.yml
@@ -466,7 +466,7 @@ sr-Latn:
         title: Uvezi blokirane domene
       no_file: Nijedan fajl nije odabran
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Predlozi za praćenje pomažu novim korisnicima da brzo pronađu zanimljiv sadržaj</strong>. Kada korisnik nije dovoljno interagovao sa ostalima da bi se za njega formirali personalizovani predlozi za praćenje, ovi nalozi će biti preporučeni umesto toga. Oni se generišu na dnevnoj bazi iz skupa naloga sa najviše nedavnih angažovanja i najviše lokalnih pratilaca za jedan jezik."
+      description_html: "<strong>Predlozi za praćenje pomažu novim korisnicima da brzo pronađu zanimljiv sadržaj</strong>. Kada korisnik nije dovoljno komunicirao sa drugima da bi se za njega formirali personalizovani predlozi za praćenje, ovi nalozi će biti preporučeni umesto toga. Oni se generišu na dnevnoj bazi iz skupa naloga sa najviše nedavnih angažovanja i najviše lokalnih pratilaca za jedan jezik."
       language: Za jezik
       status: Status
       suppress: Potisni preporuke za praćenje
@@ -1200,7 +1200,7 @@ sr-Latn:
   filters:
     contexts:
       account: Profili
-      home: Vremenska linija početne
+      home: Početna stranica i liste
       notifications: Obaveštenja
       public: Javne vremenske linije
       thread: Razgovori
@@ -1631,8 +1631,8 @@ sr-Latn:
     default_language: Isto kao jezik okruženja
     disallowed_hashtags:
       few: 'sadrži zabranjene heštegove: %{tags}'
-      one: 'sadrži zabranjeni hešteg: %{tags}'
-      other: 'sadrži zabranjene heštegove: %{tags}'
+      one: 'sadrži zabranjenu heš oznaku: %{tags}'
+      other: 'sadrži zabranjene heš oznake: %{tags}'
     edited_at_html: Izmenjeno %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: Objava na koju pokušavate da odgovorite naizgled ne postoji.
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 8b4954d16..6398d0b79 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -466,7 +466,7 @@ sr:
         title: Увези блокиране домене
       no_file: Ниједан фајл није одабран
     follow_recommendations:
-      description_html: "<strong>Предлози за праћење помажу новим корисницима да брзо пронађу занимљив садржај</strong>. Када корисник није довољно интераговао са осталима да би се за њега формирали персонализовани предлози за праћење, ови налози ће бити препоручени уместо тога. Они се генеришу на дневној бази из скупа налога са највише недавних ангажовања и највише локалних пратилаца за један језик."
+      description_html: "<strong>Предлози за праћење помажу новим корисницима да брзо пронађу занимљив садржај</strong>. Када корисник није довољно комуницирао са другима да би се за њега формирали персонализовани предлози за праћење, ови налози ће бити препоручени уместо тога. Они се генеришу на дневној бази из скупа налога са највише недавних ангажовања и највише локалних пратилаца за један језик."
       language: За језик
       status: Статус
       suppress: Потисни препоруке за праћење
@@ -1200,7 +1200,7 @@ sr:
   filters:
     contexts:
       account: Профили
-      home: Временска линија почетне
+      home: Почетна страница и листе
       notifications: Обавештења
       public: Јавне временске линије
       thread: Разговори
@@ -1630,9 +1630,9 @@ sr:
     content_warning: 'Упозорење на садржај: %{warning}'
     default_language: Исто као језик окружења
     disallowed_hashtags:
-      few: 'садржи забрањене хештегове: %{tags}'
-      one: 'садржи забрањени хештег: %{tags}'
-      other: 'садржи забрањене хештегове: %{tags}'
+      few: 'садржи забрањене хеш ознаке: %{tags}'
+      one: 'садржи забрањену хеш ознаку: %{tags}'
+      other: 'садржи забрањене хеш ознаке: %{tags}'
     edited_at_html: Измењено %{date}
     errors:
       in_reply_not_found: Објава на коју покушавате да одговорите наизглед не постоји.
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index 264beffaf..f7309bbb9 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -1650,9 +1650,9 @@ th:
     mastodon-light: Mastodon (สว่าง)
   time:
     formats:
-      default: "%d %b %Y, %H:%M"
+      default: "%d %b %Y %H:%M น."
       month: "%b %Y"
-      time: "%H:%M"
+      time: "%H:%M น."
   two_factor_authentication:
     add: เพิ่ม
     disable: ปิดใช้งาน 2FA
diff --git a/config/locales/tt.yml b/config/locales/tt.yml
index 4006aac62..3ee9b27d7 100644
--- a/config/locales/tt.yml
+++ b/config/locales/tt.yml
@@ -337,6 +337,8 @@ tt:
       accept: Кабул итү
       back: Кире
     security: Хәвефсезлек
+    status:
+      account_status: Хисап халәте
   challenge:
     confirm: Дәвам итү
   date:
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 08e0eeb17..e8f3c26b9 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -31,7 +31,7 @@ vi:
     accounts:
       add_email_domain_block: Chặn tên miền email
       approve: Phê duyệt
-      approved_msg: Đã phê duyệt %{username} đăng ký thành công
+      approved_msg: Đã phê duyệt đăng ký %{username}
       are_you_sure: Bạn có chắc không?
       avatar: Ảnh đại diện
       by_domain: Máy chủ
@@ -964,7 +964,7 @@ vi:
     view_profile: Xem trang hồ sơ
     view_status: Xem tút
   applications:
-    created: Đơn đăng ký được tạo thành công
+    created: Đã gửi yêu cầu đăng ký
     destroyed: Đã xóa đơn đăng ký
     logout: Đăng xuất
     regenerate_token: Tạo lại mã truy cập
@@ -1592,7 +1592,7 @@ vi:
     show_more: Đọc thêm
     show_newer: Mới hơn
     show_older: Cũ hơn
-    show_thread: Trích nguyên văn
+    show_thread: Nội dung gốc
     title: '%{name}: "%{quote}"'
     visibilities:
       direct: Nhắn riêng
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 7ec003135..7f614f725 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -810,7 +810,7 @@ zh-TW:
         message_html: 不相容的 Elasticsearch 版本：%{value}
         version_comparison: Elasticsearch %{running_version} 版正在執行，需要 %{required_version} 版。
       rules_check:
-        action: 管理服务器规则
+        action: 管理伺服器規則
         message_html: 您尚未定義任何伺服器規則。
       sidekiq_process_check:
         message_html: 沒有佇列 %{value} 的 Sidekiq 行程，請檢查您的 Sidekiq 設定組態